‘Egunean’, lehen euskarazko CC lizentziadun albiste sindikatzailea

  • Iametza interaktiboak, Ametzagaiña taldearekin batera, garatu du Egunean, irakurlea aktualitateari buruz egunean egoteko. Creative Commons lizentziapean zabaltzen diren edukiak soilik kontuan hartzea erabaki dugu, modu honetara zabalkunderako lizentzia hautu hori egiten duten hedabideak saritzeaz gain, informazioaren demokratizazioa bultzatzen dugu, egile eskubideekin egon daitezkeen arazoak saihestuz.


2018ko ekainaren 27an - 14:25

Egunean-ek Creative Commons (CC) lizentziapean zabaltzen dituzten hedabideen berrien RSSak kapturatu eta denbora errealean erakusten ditu. Hedabide horien artean aurkitzen da besteak beste, gure taldekide den ARGIA.

Egunean-ek bilaketa zehatzak egiteko aukera eskaintzen du, baina horretaz gain, norberak aukeratu ditzake bere intereseko gaiak: Kultura, politika eta ekonomia, zientzia eta teknologia, kirola eta orokorrak. Horrela, irakurleak soilik bere intereseko albisteak jaso ahal izango ditu eta ez du informazioaren bila webgune batetik bestera nabigatzen ibili beharko. Zerbitzuak albisteak gorde eta sare sozialen bidez partekatzeko aukera ere ematen du.

Software librea erabiliz garatu den multzokatze teknologia

Albiste bera hedabide desberdinetan agertu bada, sistemak informazioa multzokatu egiten du, nahiz eta hizkuntza desberdinetan zabaldua izan den. Momentuz aplikazioak euskara, gaztelera, ingelesa eta katalana ulertzen ditu.

Multzokatzea software librea erabiliz garatu da. Sistemak egiten duena honakoa da: hizkuntza desberdinetan emandako albiste guztiak hizkuntza bakarrera itzultzen ditu lehendabizi, Apertium tresnaren bidez, ondoren albistea sinplifikatu egiten du, garbiketa linguistikoa zein formazkoa eginez eta azkenik Indri softwarearen bidez albisteen multzokatzea burutzen du. Garapen hau burutzeko hizkuntza teknologietan esperientzia handia duen Aitor Maritxalar informatikariaren laguntza izan dugu.

Play Storetik instalatu gabe mugikorrean erabil daitekeen aplikazioa

Egunean Web Aplikazio Progresiboa da. Horrek esan nahi du Play Storeko aplikazio bat instalatu gabe eta mugikorreko askoz memoria gutxiago erabiliz, mugikorreko mahaigainean aplikazio gisa ezarri daitekeela. Horretarako honako urratsak jarraitu behar dira:

Androideko Chrome

  1. Mugikorreko Chrome nabigatzailetik www.egunean.eus helbidera sartu.

  2. Nabigatzailearen ondoan agertzen den hiru puntutxo dituen ikonoan klik egin eta “Añadir a pantalla de inicio” (Chromek ez du euskarazko bertsiorik) aukera sakatu

Androideko Firefox

Androideko Firefox-en kasuan oraindik sinpleagoa da eta gainera nabigatzailea euskaraz erabil daiteke. Nahikoa da www.egunean.eus helbidera sartu eta goian agertzen den plus ikur bat duen etxetxoaren ikonoa sakatzea.

Irakurleek hedabide berriak proposatu ditzakete

Euren edukiak modu librean zabaltzen dituzten hedabideek eskaintzen duten demokratizazioan sakondu asmoz, Egunean-ek hedabide berriak proposatzeko aukera eskaintzen du. Beraz, edozeinek euskaraz, gazteleraz, ingelesez edo katalanez gaur egun Egunean-eko zerrendan agertzen ez den bestelako hedabiderik ezagutzen badu, berau proposatu ahal du, formulario labur bat betez. Horretarako komunikabidearen izena eta URL-a adierazi beharko ditu. Iametzako lan taldeak hedabide horrek Egunean-era gehitzeko beharrezko ezaugarriak betetzen al dituen egiaztatuko du. Gehitzen den hedabidearen edukiek CC lizentziapean zabaltzeko baimena eta RSS jarioa izan beharko dute.

Kazetari, komunikatzaile eta informatua egon nahi duen herritar ororentzat bereziki baliagarria den garapena da Egunean. Informazioa orduz-ordu eskura edukitzeko eta modu praktikoan antolatu eta zabaldu ahal izateko.

Albiste hau Iametzak argitaratu du eta Creative Commons lizentziari esker ekarri dugu.


Kanal honetatik interesatuko zaizu: Jakintza librea
2024-09-17 | Sustatu
Euskal kulturari buruzko artikuluak hobetzeko lehiaketa Wikipedian

Euskarazko Wikipediaren proiektuetako bat da Ikusgela, ikus-entzunezko material didaktikoak sortzeko ekimena, eta ikasturte berria abiatzera doaz euskal kultura sailerako bideo sorta berria argitaratuz. Hori egireko orduan konturatu dira artikulu askok hobekuntza eskertuko... [+]


‘Denbora geldirik dagoen lekua’: Wiki Loves Monuments 2023 lehiaketaren irabazleak

2023ko Wiki Loves Monuments argazki lehiaketako hamabost irabazleak iragarri dituzte. Wikipediaren atzean dagoen Wikimedia Fundazioak urtero antolatzen du eta munduko argazki lehiaketa handiena da. Iaz 46 herrialdetako 4.700 argazkilarik parte hartu zuten, lizentzia libreak... [+]


Euskarazko Wikipedia genero desoreka gainditzeko lanean

Historikoki egin diren entziklopedia gehienetan gizonezkoek leku handiagoa izan dute emakumezkoek baino. Wikipedian ehunekoa handiagoa bada ere, desoreka nabaria da. Gauza bera gertatzen da euskarazko Wikipedian ere. Hala ere, egoera horri buelta eman nahian ari dira wikilariak.


2024-02-02 | Sustatu
Wikiflex: Wikipediaren filmoteka, streaming modura

Wikiflex da Wikipediako Netflix moduko bat. Entziklopedia libre globalaren multimedia atalean, Wikimedia Commons-en, hainbat ikus-entzunezko material daude, eskubidez libre izatera pasatu diren film asko barne. Programatzaile batek, Magnus Manke alemanak, horien... [+]


2023-10-11 | Sustatu
Euskal ondarea airetik drone bidez, Wikipediarako irudi libreak

Euskal Herria airetik... Helikopteroz lehenago eta dronez oraintsuago egindako bideoak ezagutzen ditugu, ETBn saioak egon ziren, gaur egunean sustapen bideoetan ohikoak dira. Baina berritasun interesgarri bat oraingoan: Xabier Cañas wikilariaren eskutik, eta Euskal... [+]


Mugikorrari ere hitz egin euskaraz

Mozilla Fundazioak, Firefox nabigatzaile librearen garatzaileak, beste balio batzuetan oinarritutako ahots ezagutza teknologiak sortzeko apustua egin zuen, Common Voice proiektua garatuz.


2023-03-09 | Sustatu
Euskarazko Wikipedian emakumezkoen 15.000 biografia (oso aurrerapen nabarmena da)

Euskarazko Wikipediak jakinarazi du, Emakume Langilearen Nazioarteko Egunean, emakumezkoen biografien kopuruak 15.000 pertsonen langa gainditu berri duela. Duela urte eta erdi gainditu zen 10.000 emakumezkoen marka, eta hazkundea nabarmena da, baita portzentaian ere; %20tik... [+]


Creative Commons lizentziek 20 urte bete dituzte

2001ean sortu zen irabazi asmorik gabeko Creative Commons erakundea eta 2002an izen bereko lizentziak argitaratu zituzten. Bi gertaera horien 20. urteurrena ospatzen ari dira.


2022-11-02 | ARGIA
‘Pantailaldia’ ekimenarekin bat egin du ARGIAk

Pantailetatik jasotzen dugunak hizkuntza ohituretan “zuzeneko eragina” duela iritzita, astebetez euskarazko ikus-entzunezkoak kontsumitzeko eta horretarako dauden zailtasunez ohartarazteko xedez abiatu du Pantailaldia ekimena Pantailak Euskaraz elkarteak. ARGIAk bat... [+]


2022-10-20 | Sustatu
Euskarazko Wikipedia 400.000 artikulutara iritsi da

Astearte gauez Euskarazko Wikipediak 400.000 artikuluen langa gainditu zuen. Mugarrirako azken egunetan prestaturiko Justizia klimatikoa artikulua prestatu zen; zenbait wikilarik landu dutena, eta estatistiketan une zehatzean argitaratzeko prestatu zena. Hizkuntza bertsioen... [+]


Dabid Martinez
“Olerkiak euskararen, teknologiaren eta naturaren inguruan hausnartzeko”

Ofizioz informatikaria eta afizioz aktibista da Dabid Martinez Perez armintzarra. Abuztuan, Eremu Hurbileko Poesia ekimena burutu zuen, poesia, teknologia eta natura uztartzen zituen proposamena.


2022-02-21 | Sustatu
Hamar Milako marka, erronka inportante bat euskarazko Wikipediarentzat

Wikipediaren kalitate eta interes orokorra bermatzeko (edo kalibratzeko) tresna bat Wikimedia Fundazioak proposatutako Hamar Mila (10.000) artikulu funtsezkoen zerrenda da. Jakintzaren hainbat alorretan "funtsezko" artikuluak zerrendatu dituzte (ikusi azalpena galegoz,... [+]


2022-01-10 | ARGIA
Patenterik gabeko COVID-19aren aurkako txerto “librea” Indian erabiltzea baimendu dute

Patenteetatik libre dagoen COVID-19aren aurkako txerto berri bat sortu du Texasko haurrentzako ospitaleko txertoen garapenerako zentroak (AEB). Indiak dagoeneko onartu du txerto hori erabiltzeko emergentziazko baimena eta haren sortzaileek espero dute laster Indonesian,... [+]


Toribio Altzaga, Dorothy Parker, Winnie-the-Pooh... Hauek dira 2022an jabetza publikora pasa diren egile eta obra batzuk

Sorkuntza-lanen jabetzak zeresana eman ohi du haien egileak hil ondoren ere, baina beti iristen da hildako artistaren oinordekoekin ika-mikak amaitzen diren momentua: egile-eskubideak iraungi eta obra jabetza publikora pasatzen den momentua. Herrialde bakoitzean hori gertatzeko... [+]


Eguneraketa berriak daude