Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Busturialdea, on vas?

El passat 28 d'octubre es va celebrar una multitudinària manifestació a Guernica. Des de temps remots, potser el més gran dels realitzats en 1987 amb motiu del 50 aniversari del bombardeig. En ell es va denunciar la imposició del nou projecte de museu Guggenheim, protegit de la institució política central, autonòmica i provincial.se ha posat de manifest que gran part de la població de Busturialdea no veu amb bons ulls aquest model de “desenvolupament” turístic i econòmic-cultural que volen portar de “fora”.

Amb quatre mesos d'antelació, el 30 de maig, en una assemblea de 50 persones en l'espai autogestionat Astra, es va presentar el projecte d'un procés participatiu per a la creació del “Índex de Sostenibilitat de Busturialdea”, format per membres del grup de recerca Ekopol i Part Hartuz de la UPV, de l'OMAL (Observatori de Multinacionals d'Amèrica Llatina) i del Centre Basc Ecosocialista.

Al meu entendre, tant en els objectius com en els procediments, tots dos exemples són clarament contradictoris i antagònics camins per a trobar solucions i solucions prèvies a la crisi ecosocial.

Es desenvoluparà un projecte pilot en Busturialdea, però que pot ser una referència en altres valls i comarques del País Basc

Un, sota el lema d'una coneguda franquícia internacional, i aprofitant l'atractiu de les qualitats naturals i paisatgístiques d'Urdaibai, pretén establir un projecte de creixement econòmic, de dalt a baix i sense esmentar o mesurar impactes soci-ecològics negatius.

Els altres, per contra, han dissenyat un procés participatiu en el qual desitgen realitzar una anàlisi i mesurament de cinc eixos en col·laboració entre investigadors i ciutadans. Per a començar, observar i aprendre com són i com evolucionen l'eix metabòlic, és a dir, les entrades i sortides d'energia i materials en Busturialdea. O recopilar i analitzar les dades de qualitat ambiental que proporcionen els ecosistemes autòctons, així com les activitats econòmiques, la cohesió social i la participació ciutadana o una altra dimensió de la vida.

Per a alguns el disseny serà realitzat només per experts, ben pagat, però seguint l'encàrrec marcat per les institucions i partits governants, amb un objectiu gairebé únic de creixement econòmic. Des del punt de vista dels altres, es desenvoluparà un projecte pilot en Busturialdea, però que pot ser una referència en altres valls i comarques del País Basc. Es recopilaran les dades de Busturialdea (dels cinc eixos) i es posarà en marxa un procés participatiu de debat amb la ciutadania local, els agents socials, les associacions i les institucions durant els pròxims dos anys. Estan buscant diners per a organitzar els treballs. Els altres busquen nous negocis amb els diners de tots.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
Falta de compromiso do Departamento de Equilibrio Territorial Verde da DFG
O nome, en si mesmo, non contén o ser. O papel non é suficiente, aínda que o papel o sosteña todo. Até mollarse. Así sucedeu co Departamento de Equilibrio Territorial Verde da Deputación Foral de Gipuzkoa. De feito, rexeita o que debería ser o seu nome, entre outras... [+]

Guerra imperialista

O presidente da Unión Europea, Ursula von der Leyen, xa informou hai unhas semanas da necesidade dun gasto militar de oitocentos mil millóns de euros. Este gasto está destinado a facer fronte a unha ameaza militar que sofre Europa, e coincidiron na necesidade de responder de... [+]


Datu zenbait argitaratu, emaitza osoa ezkutatu

Hezkuntza Sailak ebaluazio diagnostikoen berri eman zuen otsailean: 2023ko etapa erdikoa eta 2024ko etapa amaierakoak izan zituen hizpide. Emaitza negargarriek egiturazko arazoa dugula erakutsiko luketenez, sailak erabaki zuen tramitea bete bai (ED 23 eta 24 txosten exekutiboak... [+]


Artigo

Estaba na rúa completamente disgregado nos xenes que levabamos, nunha abstracción inútil que che desvía dos medios físicos e curriculares. Unha moza que non cumprira trinta anos antes. Algo se lle caeu no peto. A rapariga non se deu conta. Era un artigo. Aínda non sei moi... [+]


2025-05-07 | Inma Errea Cleix
Reciclando a vida

Tocoume facer a limpeza en dous sitios diferentes á vez. Non unha simple limpeza, senón unha necesidade que nos obriga a rebuscar as paisaxes que nos rodean no día a día, o que nos move a propia estrutura, xunto a obxectos físicos externos.

Tocoume en dous lugares... [+]


Como chegamos até aquí?

No Kafe Antzokia de Bilbao, na presentación do libro de pedagoxía Zapalduon, recompilatorio das miñas colaboracións aquí publicado, unha muller de entre o público lanzoume a pregunta. Na miña intervención, na que fun debullando os temas que teño habituais, e como xa se... [+]


Pokerra, xakea eta Go jokoa

Yanis Varoufakis-ek DiEM25 mugimenduaren Youtubeko kanalean elkarrizketatu du Columbiako Unibertsitateko Jeffrey Sachs irakaslea. Horrek azaldu du nazioarteko politikan Amerikako Estatu Batuek pokerrean jokatzen dutela, Errusiak xakean eta txinatarrek Go jokoan. Azken hori... [+]


Tecnoloxía
Vivir en ilusión

A semana pasada, no apagamento, vendo que nos resultaba vulnerable, moitas persoas empezamos a investigar co fin de comprender suceder: como funciona a infraestrutura que transporta electricidade? Por que quedou obsoleta? Fascíname o fenómeno físico da electricidade e as... [+]


2025-05-07 | Ula Iruretagoiena
Territorio e arquitectura
Euskadi industrial

O Goberno Vasco ha anunciado que a marca Euskadi, na estratexia da economía do sector da construción, tomou a “industrialización” como palabra de mantra. Reclamará que os procesos e elementos industrializados na construción da vivenda pública representen o 65% do total... [+]


2025-05-07 | June Fernández
Comercio de melones
Oportunidades

A pandemia puxo de manifesto, en toda a súa crueza, as consecuencias do modelo neoliberal de atención ás persoas maiores, á infancia e á poboación en situación de dependencia. Agora é o momento de reforzar os discursos críticos e as alternativas comunitarias que se... [+]


Apagamento
Non sei si o apagamento cegounos ou si apagámonos porque estamos cegos. En calquera caso, o apagamento non é un feito histérico –perdoe, histórico– que comezou e terminado hoxe. Creo que empezou hai moito tempo e, por desgraza, non terminou o día de San Prudencio.

“A pesar de todas as carencias, os sindicatos fixeron máis que calquera outra organización humanitaria que estea nunca a favor da humanidade. Contribuíron máis á dignidade, á honestidade, á educación, ao benestar colectivo e ao desenvolvemento humano que calquera... [+]


2025-04-30 | June Fernández
Comercio de melones
Rowling ou Millerey

Repita comigo: Sara Millerey. Non esquezamos o seu nome. Millerey é vítima do transfeminicidio: foi torturado por un renegador transmisógino, cortoulle os brazos e arroxouno vivo a unha beira do río. Morreu despois de dúas horas de agonía.

J.K. é máis sinxelo. Lembrar o... [+]


2025-04-30 | Aingeru Epaltza
A vida europea

A felicidade pode medirse. É máis, hai quen se empeña niso. A ONU non ten moito éxito en manter a paz no mundo, pero cada ano mostra un informe sobre a distribución desta dimensión ao longo do planeta. É esencialmente unha lista de países, cabezas e colas, gradualmente... [+]


Eguneraketa berriak daude