Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O ex ministro do Interior aclara que París "cooperou" no proceso de desarmamento

  • Para canalizar desármea de ETA, as autoridades francesas colaboraron cos pacificadores. Así o manifestou o ex ministro de Interior, Matthias Fekl, o martes na 16ª Cámara do Tribunal Penal de París, no xuízo contra Beatrice Molle-Haran e Jean-Noël Txetx Etcheverry. Éric Morvan, antigo prefecto dos Pireneos Atlánticos, pola súa banda, destacou a súa "relación de confianza" cos pacificadores.
Epaitegiko gelara sartzeko zain Éric Morvan prefeta ohia eta Matthias Fekl Frantziako barne ministro ohia. Argazkia: Ihintza Arrieta / Euskal Irratiak

03 de abril de 2024 - 10:33
Última actualización: 12:58

No xuízo que se está celebrando en París con motivo do desarmamento de ETA e a operación de Luhuso, o martes pola tarde interviñeron destacadas testemuñas como o ex ministro de Interior, Matthias Fekl, e o ex prefecto dos Pireneos Atlánticos, Éric Morvan.

Ambos subliñaron que o Goberno francés sufriu un cambio de posición ante o rearmamento de abril de 2017 e aclararon que houbo un acordo "tácito": a "cooperación" e a garantía dos poderes franceses.

Segundo Fekl, foi unha "estreita colaboración" cos pacificadores: "a Lei francesa non permite levar adiante un proceso de desarmamento. Pero coa vontade de ambas as partes, e por decisión das autoridades, púidose levar a cabo esta operación de grandes dimensións, sen prexudicar a ninguén", explica Ekhi Erremundegi, correspondente especial do xornal Berria.

Morvan destacou a súa "relación de confianza" cos pacificadores, sobre todo con Mixel Berhokoirigoin na orixe da Cámara de Agricultura do País Vasco: "Foi un home que me marcou moito polas súas conviccións". Este tipo de relacións levoulle ao primeiro ministro Bernard Cazeneuve e ao procurador para que a operación tivese a garantía das autoridades parisienses e a fiscalía.

Ademais, Jean René Etchegaray, ex deputado do PS Sylviane Alaux e Jean Pierre Massias, profesor da Universidade de Baiona, foron testemuñas do caso Kotte Ecenarro Hendaia, "mostra da diversidade da sociedade vasca no Tribunal de París".

"Como é posible non facer nada durante tantos anos?"

Antes, Moll e Etcheverry declaran ante o xuíz. Defenden e confirman que o obxectivo final foi desármea de ETA.

Etcheverry explicou que si tivese a oportunidade de volver facer a operación de Luhuso, e respondeu a preguntas continuas do procurador: "Agrídesme, pero se outros métodos fosen posibles, que me expliquen como é posible non facer nada durante tantos anos", díxolle o pacificador ao final, como se pode ler no seguimento realizado por Ihintza Arrieta na rede X de Radio Vasca.

Desde a Declaración de Aiete de 2011 os estados español e francés tiñan bloqueado o proceso de desarmamento e desmantelamento de ETA. Para Bake Bidea, as testemuñas "volveron a demostrar que esta acción foi necesaria para desbloquear o proceso de paz que non se adiantou 5 anos".

O mércores, 3 de abril, continuará o xuízo e para este día celebraranse concentracións no sete capitais de Euskal Herria baixo a lema A Exculpación ao mediodía e pola tarde, para abrir definitivamente unha nova era en Euskal Herria.

 

 


Interésache pola canle: ETAren desarmatzea
2024-05-16 | ARGIA
Os pacifistas que axudaron ao desarmamento de ETA son declarados culpables polo tribunal de París, pero sen penas
Os pacificadores reclamaban a inhumación, pero o Tribunal Penal de París cualificou a Jean Nöel Etcheverryi Txetx e aos pacificadores que participaron no desarmamento de Beatrice Molle Luhuso. No entanto, non terán sanción.

O Procurador pide sancións de prisión dun ano e dous anos para os pacificadores Molle e Etcheverry
A fiscalía francesa ha pedido penas leves de prisión para Jean Noel Txetx Etcheverry e Beatrice Moller, que están a ser xulgados en París, coa acusación de actuar conforme aos obxectivos de ETA. Así, con estas penas os pacificadores non deberían ir ao cárcere. A sentenza... [+]

2024-04-02 | Leire Artola Arin
Os pacificadores Molle e Etcheverry defenden ante o Tribunal de París que tiñan como obxectivo a desarme de ETA
Beatrice Molle-Haran e Jean-Noël Etcheverry 'Txetx' son acusados de transportar armas e explosivos de ETA, no marco da operación de Luhuso 2016. Estaba a levarse a cabo desármea de ETA. Etcheverry móstrase orgulloso do feito e confesa que o volvería a facer.

Axentes e sindicatos piden a exculpación dos 'pacificadores'
Txetx Etxeberri e Beatrice Moll xulgarán os días 2 e 3 de abril en París o traballo realizado no caso do desarmamento de ETA. O sete capitais vascas convocaron mobilizacións para o 3 de abril.

Presentan unha campaña para pedir a exculpación dos procesados de Luhuso
Beatrice Molle-Haran e Txetx Jean-Noël enfróntanse os días 2 e 3 de abril en París ao desarmamento civil de ETA en Luhuso o 16 de decembro de 2016. No marco da campaña para pedir a exculpación inician unha recollida de pronombres.Na rolda de prensa celebrada este xoves... [+]

Eguneraketa berriak daude