Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Quen é o terrorista?


15 de novembro de 2023 - 00:05
Banksyren artelana Belenen, Lotsaren harresitik gertu. (Argazkia: Wikimedia Commons / Pawel Ryszawa)

Xenocidio, terrorismo, totalitarismo. Tres palabras duras e horribles que nos lembran a guerra en Gaza. Son palabras gordas que se utilizan frecuentemente con lixeireza. As tristes noticias palestinas permítennos falar de debates terminolóxicos. E é que non foron poucos os xornalistas e políticos que actuaron con cinismo. En primeiro lugar, dixeron que Hamas é unha banda terrorista e condenaron duramente os seus ataques, pero despois, sen ningún tipo de vergoña, dixeron que Israel ten dereito a defenderse, a exercer a violencia e a exterminar aos árabes.

Leste mesmo debate prodúcese frecuentemente na academia. Historiadores, politólogos e sociólogos, entre outros, necesitamos termos o máis precisos, analíticos, para levar a cabo as nosas investigacións, co fin de definir o que queremos investigar ou explicar co maior rigor posible. Pero algunhas das palabras que se utilizan teñen connotacións que se volven máis valorativas que as analíticas. Algúns historiadores que investigaron sobre o último ciclo de violencia en Euskal Herria, por exemplo, consideraron á esquerda abertzale non só como terrorista, senón tamén como totalitaria.

O concepto de terrorismo foi utilizado por primeira vez polos monárquicos da revolución francesa para denunciar o goberno revolucionario de Robespier. Por definición, o terrorismo é un acto que utiliza o terror ou o terror para alcanzar obxectivos políticos. Si utilizásese esta acepción de forma rigorosa, podemos escoitar afirmacións absurdas: «A banda terrorista ETA utilizaba o terror para combater unha ditadura terrorista»; «A banda terrorista Hamas ataca ao Estado terrorista israelí». Na miña humilde opinión, esa palabra que se utiliza por milleiros non ten capacidade para explicar absolutamente nada, polo menos na academia. Non provocou o exército israelí máis terrores que Dezaseis? Esta asimetría terminolóxica está probablemente relacionada coa diferente natureza dos dous bandos. Israel ten un exército regular e estatal e Palestina non. Israel é aliado do Oeste e Hamas non.

Tras o uso da palabra terrorismo, máis que rigor analítico, hai vontade de marcar un xuízo moral. Xornalistas, investigadores e políticos que utilizan esta palabra están a dicir ao oínte ou ao lector cal é sincero e cal é malo neste conflito. Estáselle dicindo basicamente o que ten que pensar.

Si tivésemos que pór unha palabra ao que está a pasar, é o xenocidio. O concepto foi inventado en 1944 polo avogado polaco Raphael Lemkin. A ONU definiuna como: Os actos realizados co fin de «destruír total ou parcialmente un grupo nacional, étnico, racial ou relixioso», así como os que o Goberno de Israel pretende realizar cos árabes, recoñecidos por eles. Miúdo terror!


Interésache pola canle: Historia
Olaría dos aborígenes australianos

Os membros da Universidade James Cook e do Consello de Investigación de Australia descubriron fragmentos de cerámica de fai 2.000-3.000 anos na illa de Jiigurru, no noroeste de Australia. Son os restos cerámicos máis antigos descubertos até agora en Australia. O estudo... [+]


Censados no padrón

Roma, a.C. 443. Por primeira vez elixíronse censores. Dous séculos despois sería a magistratura máis importante da República. Cada cinco anos elixían dous censores entre senadores consulares.

Tratábase dun cargo de gran responsabilidade: encargábanse principalmente do... [+]


Islandia conxelou Constantinopla

O cronista Teofanes Declarante recolleu que o inverno 763-764 foi un dos máis fríos da historia. A neve e o xeo ocuparon a capital bizantina e tamén viron un iceberg en Bosforón.

Até agora considerouse que o arrefriado climático débese, entre outros factores, á falta de... [+]


Parto Medieval

Toledo, 1272-1280. Alfonso X de Castela reuniu 427 cancións monódicas dedicadas á Virxe. As Cantigas de Santa María constitúen unha das coleccións musicais e literarias máis importantes da Idade Media, pero ao estar decoradas coa cantiga en miniatura, estas ilustracións... [+]


Eguneraketa berriak daude