Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
AEB

Como non se pode entender o de Cabul sen lembrar correctamente o de Bagram

  • A falta de oito semanas para o 5 de novembro, a disputa pola Casa Branca aproxímase á recta final, e o que esquiva o seu ronsel atópase co salitre en calquera esquina. Esta cita de novembro explica, por exemplo, a brusca “Evacuación de Cabul” que estivo calada durante este tres anos.

10 de setembro de 2024 - 10:05

As maiorías republicanas da Cámara de Representantes, M. Baixo a dirección de McCaul, representante de Texas, publicou o relato da vergoña de agosto de 2021, si non exhaustivo, e como non podía ser doutra maneira, destaca os erros da “Administración de Biden-Harris”, atribuíndo a Kamala un protagonismo que até agora ninguén atopase. Pola contra, a minoría demócrata tamén fixo pública a súa ofensiva, que se produciu despois de que Trump xulgase o efecto da administración nas negociacións cos talibán.

Tres anos despois, con todo, parece que a uns e a outros lles resulta imposible reflexionar un pouco sobre aquel episodio decisivo. A palabra crave do incidente de Cabul é “Bagram”. Naquel momento, Estados Unidos era a base máis grande non só en Afganistán, senón en todo Asia. 45 días antes de saír de Cabul, o que deixaron como “o deixaron”. E o que provocou o desmantelamento do exército afgán.

O informe republicano dedica un capítulo completo ao tema (“Closing Bagram Air Base”, páx. 73-78)... pero só desde o punto de vista do retiro dos norteamericanos. As contestacións dos demócratas tampouco, prefiren esquecerse por completo de Bagram. O aspecto dos afgáns, que debían quedar alí, parecía carecer de importancia.

Pero nalgún outro lugar está escrita, aínda que nun ton máis secreto:

“Nótase que en xullo de 2021 o abandono da Base Aérea de Bagram por parte de Estados Unidos causou frustración entre os funcionarios militares afgáns, que avisaron a Associated Press de que os estadounidenses saíran da base pola noite, apagando a luz sen dicir nada ao novo comandante afgán da base. O comandante deuse conta dúas horas despois, cando os saqueadores dedicábanse a saquear a base. O portavoz do Pentágono, John Kirby, dixo posteriormente aos xornalistas que os funcionarios afgáns "de alto nivel" sabían da saída de Estados Unidos, pero negábanse a discutir o informe dos funcionarios militares afgáns. Con todo, a percepción de saír a altas horas da madrugada tivo unha desesperada repercusión nos soldados afgáns. Un soldado afgán dixo a Associated Press que 'nunha noite, [EE.UU.] perdeu toda a boa vontade de 20 anos, fuxindo, pola noite, sen dicir nin sequera aos soldados afgáns que estaban a patrullar a zona'. Un alto funcionario das Forzas de Defensa e Seguridade Nacional afgás dixo a SIGAR [o relator] que a saída de Bagram era un sinal claro para todas as forzas, que estaban soas e non contarían co apoio loxístico, médico ou asalariado da comunidade internacional”.

E así, poderíase dicir que cada un dos aliados, sen dicir nada ao outro, xubilouse “”.


Interésache pola canle: AEB
Aurreikuspenak beteta, liberalek irabazi dituzte Kanadako hauteskundeak

Botoen %99 zenbatuta, Mark Caney egungo lehen ministroa buru duen alderdiak 168 aulki lortuko lituzke Komunen Ganberan, eta lau gehiagorekin osatuko luke gehiengoa. Alderdi Kontserbadorea izan da bigarren bozetan, 144 eserleku lortuta. Duela lau urteko hauteskundeetan baino... [+]


Os liberais gañan nas eleccións ao Parlamento de Canadá coa diferenza dos conservadores
Este luns celébranse as eleccións á Cámara dos Comúns de Canadá despois de que Mark Caney, que substituíu ao ex primeiro ministro Trudeau, adiantase a data. O cambio de liderado dos liberais fixo que os conservadores se reduzan notablemente as diferenzas, e a maioría das... [+]

Trump pide a Putin que se deteña e Rusia di que está case disposta a un acordo de paz
Trump, na súa rede social Truth Social, acusou a Zelenski de pór "en risco" o acordo de paz que debe pór fin á guerra en Ucraína. O ministro de Exteriores, SERGEI Lavrov, está disposto a chegar a un acordo de paz con Rusia. Kiev informou de que se identificou o cadáver dun... [+]

Aranceis de Estados Unidos
É un imperialismo, un idiota!
O 2 de abril, Donald Trump anunciou ao mundo unha nova onda de aranceis rodeado de bandeiras americanas. Desde entón, as bolsas e o comercio internacional han sufrido múltiples sacudidas. Pero isto non é só o ring para boxeo dun tolo: Oculta detrás unha corrente de... [+]

2025-04-16 | Itxaro Borda
Irauteko

Beldur hori bada. Badirudi Donald Trump etorri dela Washingtoneko bulego borobila luzerako okupatzera. Bigarren mandatua du, baina bere hurbileko aholkulariei, ez dela txantxetan ari berretsiz gainera, Konstituzioan zenbaki bakan batzuk aldatzeko bere xede zurruna aipatzen die,... [+]


Muga-zergek depresioa areagotzen dute

Washington (AEB), 1930eko ekainaren 17an. AEBetako Kongresuak Muga-Zergen Legea onartu zuen. Smoot-Hawley Legea ere esaten zaio Reed Smoot senatariak eta Willis Hawley diputatuak bultzatu zutelako.

Legeak 900 produktu ingururako inportazio zerga-mugak %40 eta %60 artean igo... [+]


2025-04-16 | Gedar
UU. e Irán manteñen conversacións sobre armas nucleares
Washington e Teherán están a celebrar reunións sobre o programa nuclear de Irán. Os representantes iranianos tamén viaxarán esta semana a Rusia, segundo informou o Goberno de Donald Trump nun comunicado.

2025-04-15 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
Reindustrializar EEUU con millóns de avogados ou nadadores?
A broma dun millón de nadadores vén daquela época do vídeo de 1953 de Mao, que alguén puxo en circulación polo conflito das fronteiras. É dicir, o ano en que naceu Xi Jinping, que agora se une a el.

EE.UU. retira o visado aos 300 estudantes que se mobilizaron en favor de Palestina
UU. asinou o 30 de xaneiro un decreto que autoriza a expulsión dos estudantes estranxeiros que participan en manifestacións a favor da causa palestina. Desde entón estanse repetindo as anulacións de visados dos alumnos.

Os Estados Unidos rebaixan os seus aranceis de 90 días ao 10%, pero elevan a súa taxa a China ao 125%
Donald Trump argumentou que aplicou a rebaixa a países que non responderon á subida de impostos e mostráronse dispostos a negociar, incluída a Unión Europea. A competencia comercial entre China e Estados Unidos segue aumentando.

A guerra de Ucraína está a piques de terminar
"Europeos, listos para a guerra!"
Agora Rusia debe invadir Europa e ante iso os países da Unión Europea deben impulsar un rearmamento salvaxe. A Primeira Unión Soviética ía atacala, e a Guerra Fría case devorou o mundo. Era mentira entón, e é mentira hoxe en día, pero serve para promocionar a economía... [+]

2025-04-09 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
A guerra económica dos aranceis, desde o punto de vista de Sun Tzu
Até agora, poucas persoas referíronse aos aranceis de Trump e, desde o punto de vista de Sun Tzu, o erro máis grave da iniciativa sería a falta de estratexia prudente e profunda.

As bolsas asiáticas e europeas sofren perdas históricas pola guerra comercial de Trump
En Asia, Hong Kong foi o país que máis perdas sufriu: Perdeu un 13,2%, o maior golpe que sufriu desde 1997. En Europa, as principais bolsas europeas arrincaron con perdas de entre o 6 e o 10% no que vai de ano. As principais cidades de Europa e Estados Unidos levaron a cabo... [+]

Eguneraketa berriak daude