Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Rompendo a chama non se apaga o lume

Argazkia: La Vérité pour Adama / L. Gayer

18 de xullo de 2023 - 05:38
Última actualización: 07:47

O que está baixo a policía é Yssoufou Traore. En concreto, o irmán de Adama, morto en 2016 pola Policía francesa. Están aterradas, bloqueadas co xeonllo. Oroit George Floyd? Nesa postura morreu a policía. Tamén morreu na mesma postura o irmán de Yssoufou. É unha fotografía tomada tras a manifestación para preguntar xustiza e reparación. Detención e comisaría. De comisaría a hospital. Interpón denuncia. Unha vez máis pedindo xustiza.

Once días despois do asasinato da adolescente pola policía de Nahel Merzou. Durante un control, a policía mata a tiros. Menos mal que alguén que ía por aí gravase o momento. Pola contra, Alhoussein quedaría como Camara, un asasinato dunha Policía sen resolver nunca, e unha inxustiza nunca recoñecida para os seus achegados. Alhoussein Camara foi asasinado nun control pola policía quince días antes da súa morte por Nahel Merzou. A Policía francesa está a favor da lei: por escapar do control, pode canalizar unha lexítima defensa na convicción de que a súa vida corre perigo. A policía poderá pór fin á vida do par arma tiro pum. No Estado francés, un negro e árabe é vinte veces máis controlado que un branco. Iso é o que di a institución estatal Defenseur deas droits, orientada aos dereitos. Que o control por enegar provócalle malestar? Por exemplo, tiro con arma pum. O medio independente Basta acaba de publicar o seu número: A policía francesa asasinou a 26 cidadáns a tiros o ano pasado. Lede os testemuños de Banlieue ou dos barrios populares, e é significativo que cantos din "Con escoitar a historia de Nahel pensei que podía ser o meu irmán pequeno". Porque os controis da Policía Armada son o pan de cada día que todos os irmáns, irmás e irmás dos barrios populares franceses.

A vida transcorre nestes barrios incendiados. O que acendía o lume está a respirar agora cheiro a queimado e sabe perfectamente que o día a día seguirá igual para el. Akim 1979; Toumi 1983; Ibrahim 1994; Zyed e Bouna en 2005; Theo 2017; Nahel 2023… Nome do morto policial e ano da rebelión. Así podemos completar unha historia de banlieue. Os incendios sérvennos para adorarnos coa realidade dos marxinados e esquecidos nestes barrios. Lembrarlles que están alí, en paro, en escaseza de servizos públicos, lonxe da oferta artística, entre discriminacións, en malestar e no obxectivo do racismo sistémico dentro da Policía.


Interésache pola canle: Polizia gehiegikeriak
O ertzaina que atacou a un home en Irun é destituído polo momento para investigar os feitos
O axente da Ertzaintza que golpeou ao home é destituído con medidas cautelares e a Unidade de Asuntos Internos da Ertzaintza investiga os feitos. Tamén se está estudando a actitude dos axentes policiais presentes naquel momento.

O ataque da Ertzaintza a un cidadán en Irun causa enfado
Un vídeo difundido o venres pola mañá nas redes sociais mostra como unha persoa discute cun grupo de policías e ertzainas. Nun momento dado, un dos ertzainas tíralle ao solo cun forte golpe e logo déixanse no solo. O vídeo foi gravado no barrio de San Miguel de Irún,... [+]

2024-04-30 | Gedar
Unha persoa afroamericana é asasinada pola policía en Estados Unidos tras apertar o pescozo co xeonllo
Coa escusa de escapar dun accidente, os policías meteron a un bar, tirárono ao solo e ataron boca abaixo a un home de 53 anos. Tiveron oito minutos no solo.

O plafatorm Mbolo Moye Doole convoca unha concentración para denunciar o racismo e a violencia policial contra os manteros
A plataforma denuncia o uso abusivo da forza contra os migrantes e os racistas e a persecución continua contra os vendedores ambulantes, especialmente en épocas de gran turismo, vacacións. Manifestación o xoves pola tarde ás 19:30 desde a Praza Circular de Bilbao.

A cidade do medo

Vitoria, 31 de marzo de 1937. Os fascistas españois han sacado dezaseis presos políticos atados ás mans dunha prisión da cidade. Métese no camión, leva ao porto de Azazaceta e alí é asasinado a tiros con total impunidade. En Vitoria os partidos non protestaron porque os... [+]


Eguneraketa berriak daude