Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Discussing the problem of custody


28 November 2023 - 12:16

The central point of the proposed liberation of working women has historically been the issue of care as one of the main themes that characterize our oppression. On the one hand, the poor conditions that workers in the surveillance sector have as a result of the lack of social recognition of their own work, on the other, the poor quality of care services and, finally, the workload that care generates in women as a result of the sexual division of work.

On the contrary, there have been several proposals that have been made to address the issue, and the debate has again influenced the General Feminist Strike convened for the A30. With this call, the Feminist Movement has proposed the objective of reorganizing the entire scope of surveillance, placing the solution in the interpellation and pressure of public institutions, since it is the responsibility of institutions to recognize and guarantee the universal right to care.

The point of view of Itaia has been different. In our view, the problem of surveillance tasks is due to capitalist economic interests. On the one hand, the objective of the State is to protect the economic benefits of entrepreneurs, and surveillance work should therefore generate the lowest possible cost. Therefore, it is necessary to ensure family care and to cut public investment aimed at the sector. On the other hand, entrepreneurs are strengthening the care market sector to obtain economic benefits at the expense of care, through the privatization of the service and the deterioration of the conditions and quality of the services of workers.

Employers are strengthening the care market sector to obtain economic benefits at the expense of care, through the privatization of the service and the deterioration of the conditions and quality of the services of workers

Placing institutions as an instrument of social transformation and believing in progressive state management is a chimera. Capitalism and the state are in crisis and in recent years it has become clear that the only thing that institutions can offer is bread crumbs. When we talk about the public, therefore, we are talking about the management of the state or the administration, and that does not guarantee at all the liberation of all. It can serve to maintain privileges for specific sectors, but it alienates women in more vulnerable situations.

The only possibility to defend and guarantee the interests of workers in the institutions is to create an independent political force outside the institutions. This can ensure that the institutions of the proletariat prevail over bourgeois institutions. On the contrary, the proposal to reach a position of strength within the institutions does not have the possibility of overcoming the framework of capital that crushes us.

Specifically, in order to deal with the conditions of misery and sexual division of the work of the sector and of the care service, we should take into account two basic aspects: the first, the socialization of care tasks, that is, that care goes from the responsibility of women to the responsibility of the whole society. Care tasks cannot remain in the private sphere of the family, the social organization must take care of this service. The second is equal pay for all. That is, a classless society. In this way, the recognition of the contribution that we can all make to social wealth and the equal opportunities that derive from it should be the basis of the new society to be built.

Strike is a political instrument for contributing to this process which serves to defend and fight workers’ rights. On the same day it must serve to point out to the companies and institutions responsible for our oppression and to develop awareness of the situation. The mobilisations of the A30 Pact are aimed at strengthening the choice of building socialism.

Nadia Pérez e Irene Ruiz, members of the Itaia network

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Irakurleen gutunak
Spreading hate, racism and xenophobia in mailboxes

After the beginning of the rehabilitation work of the Reception Center for International Protection in the Arana neighborhood of Vitoria-Gasteiz, we have seen the need to reposition ourselves publicly as occupied and concerned neighbors and to make the Basque Country a true host... [+]


It's for your benefit.
Seeing how many psychologists, doctors, therapists... share miraculous methods, one can think that the education of children is an international concern and that we have all become experts.

The solution is not technical, it is social; the answer to Arnaldo Otegi
In recent weeks, the debate on renewable energies has been spreading in the media. In the Basque Country, we first had the media case of the attack suffered by Aritz Ochandiano, whom he attributed to his support for renewable energies; a few days later, the great blackout, and... [+]

Lack of commitment of the Department of Territorial Green Balance of the DFS
The name doesn't actually preserve the being. The paper is not enough, although the paper holds everything. Until it gets wet. This is the case with the Department of Territorial Green Balance of the Provincial Council of Gipuzkoa. In fact, he has renounced what the name should... [+]

War on the imperialist war

A few weeks ago, the President of the European Union, Ursula von der Leyen, reported on the need for military spending of eight hundred billion euros. This expenditure is said to be in response to a military threat to which Europe is exposed, and it has been confirmed that there... [+]


The Blackout
I don't know if we've been blinded by the blackout or if we've been extinguished because we're blind. In any case, the blackout is not a hysterical – sorry, historical – event that began and ended today. I think it started a long time ago and unfortunately it didn’t end on St... [+]

“Even with all the shortcomings, the unions have done more for humanity than any other human organization that has ever existed. They have contributed more to dignity, honesty, education, collective well-being and human development than any other association of people.” ... [+]


Some observations that show the direction in relation to what happened to Aritz Ochandiano
We have read with surprise in the press the news of the attack on Aritz Ochandiano with flares in his own house. He reported on social media about what happened. Both he and the media that receive his statements have tried to link this attack to the debate about... [+]

Berwick and us

You may not know who Donald Berwick is, or why I mention him in the title of the article. The same is true, it is evident, for most of those who are participating in the current Health Pact. They don’t know what Berwick’s Triple Objective is, much less the Quadruple... [+]


Public services: paving the way for the chainsaw or clearing the forest?

The article La motosierra puede ser tentadora, written in recent days by the lawyer Larraitz Ugarte, has played an important role in a wide sector. It puts on the table some common situations within the public administration, including inefficiency, lack of responsibility and... [+]


2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
The language of

Is it important to use a language correctly? To what extent is it so necessary to master grammar or to have a broad vocabulary? I’ve always heard the importance of language, but after thinking about it, I came to a conclusion. Thinking often involves this; reaching some... [+]


The 'favorite' places

The other day I went to a place I hadn’t visited in a long time and I liked it so much. While I was there, I felt at ease and thought: this is my favorite place. Amulet, amulet, amulet; the word turns and turns on the way home. Curiosity led me to look for it in Elhuyar and it... [+]


2025-04-16 | Rober Gutiérrez
The skills

Adolescents and young people, throughout their academic career, will receive guidance on everything and the profession for studies that will help them more than once. They should be offered guidance, as they are often full of doubts whenever they need to make important... [+]


For education in Basque, no more English sessions

We have had to endure another attack on our language by the Department of Education of the Government of Navarre; we have been forced to make an anti-Basque change in the PAI program. In recent years, by law, new Model D schools have had to introduce the PAI program and have had... [+]


Negotiation: The Reason for Crying

Public education teachers have the need and the right to update and improve the work agreement that has not been renewed in fifteen years. For this, we should be immersed in a real negotiation, but the reality is deplorable. In a negotiation, the agreement of all parties must be... [+]


Eguneraketa berriak daude