Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Thousands gather at the Basque public school festival to claim the sovereignty of education

  • Thousands of people gather at the Model D party organized by Creando. The organizers thanked the people who came to Pamplona to celebrate their work throughout the year and recalled that Creando was created to achieve the sovereignty of education.
Arg.: ahotsa.info

22 May 2017 - 11:51

This year’s Basque public school festival was held in Pamplona under the motto “School of the Good Living Neighbourhood”. The day begins with the “promulgating parade” that has ended in the Antonutti Park, and the party is started by the rocket fired by the families of the Lázaro school.

The Founding Party has been described by members of the association as a day to celebrate their work throughout the year. “It is a day that unites all those who want a different school model,” they say, “who want a school model that guarantees the educational rights that belong to us, both as individuals and as peoples.”

In neighborhoods and towns, in collaboration with agents and citizens, they have proclaimed a model that will generate multilingual students who will be Basque, who will understand diversity as wealth. They have emphasized the importance of emotions and creativity in the educational process, as well as the abandonment of the mere transmission of content and the importance of experiences.

They denounce the obstacles they receive in the direction of this school model. They underlined the importance of facing the “effects of the laws imposed by Madrid and imposed by the local administrations” and considered it essential to create initiatives and contents to achieve sovereignty. “It was created for this purpose and we will continue on this path: slowly, but without stopping and leaving a trace,” they proclaim.

After the party in the last few years in different towns of Pamplona, this year it has been brought back to Pamplona and the return has been a success. Although the traditional celebration took place in Takonera Park, the first celebration took place in the Antoniuti Park next to it, and many of the attendees emphasized the suitability of the place.

Video made by Ahotsa.info:


You are interested in the channel: Sortzen
The Government of Navarra refuses to implement Lerín's Model D, although the number of applications is legally sufficient
Several parents of Lerín requested last year the opening of line D in the public school of the town, but despite exceeding the minimum number of requests marked by law, the parents will not have this possibility, according to the Government of Navarra, “because the school of... [+]

2021-10-12 | ARGIA
Some subcontracted caregivers in public centers of the model D of Navarra do not know Euskera
In some subcontracted services in public centers of the Model D of Navarra the Basque Country is not required, so some workers who work directly with children do not know this, for example, among bus carers. This has been denounced by the Centre, the Sortzen Association, and by... [+]

2021-06-25 | Ahotsa.info
They call on the Government of Navarra to guarantee the right to study and live in Basque

"We want to learn Basque! Respect linguistic rights!" Under the motto, convened by the unions LAB, STEILAS and ELA, and with the support of Ernai NUP, Euskal Herrian Euskaraz, HE Gurasoak, Observatory of Linguistic Rights, Ikama, Euskera Group of the UPNA and Sortzen have held a... [+]


2019-05-20 | ARGIA
Sortzen calls for help to deal with the economic losses of the Pamplona holiday
Yesterday Sortzen held his annual holiday in the park of the Taconera de Pamplona/Iruña, although due to bad weather many events were suspended, especially in the early morning and at noon. In the morning, however, the youth and the elderly enjoyed the wizard Hodei and in the... [+]

2019-05-17 | ARGIA
Euskera as axis, Sunday will celebrate the Sortzen festival in Iruñea
The festival will be held in the gardens of the Taconera on May 19. It shall consist of two areas: Calle Vista Bella y Bosquecillo. This year’s motto is Euskaratik making the school of all and all, and, in this sense, the Basque will permeate the holiday day. In the following... [+]

2019-04-11 | ARGIA
The Sortzen Festival, May 19 in Pamplona
The festival that organizes the association for the new Basque public school sortzen will be held on 19 May in the gardens of the Taconera de Pamplona.

2018-10-24 | Errigora
Errigora launches the fall campaign of the fifth anniversary
Through the Puzka campaign to the Basque of the Southern Navarre harvest, € 800,000 have already been allocated to strengthen the ikastolas and AEK of the punished area and to promote the creation of Model D groups in the public network through the Sortzen association. Still,... [+]

2018-05-21 | Ahotsa.info
The Fiesta de Sor combines the officiality of the Basque language with the support of public education in a unique environment
Antoniutti Park in Pamplona celebrated today the Fiesta Creando. Thousands and thousands of people have come together for the official and public education of the Basque language.

Hugs for education in Basque in Olite
The Creando Elkartea celebrates on Sunday in Olite the Hug Initiative to “embrace families who are opening new doors to Basque education”.

The public schools of Sakana will celebrate the 21st of April the school that joins the town
Sakana has fifteen municipalities and nine public schools. They are the popular schools within the Creando Association and the school and the people, united, “this is the basis of the Educational System that we want and dream for the Creando Association: a school that responds... [+]

2018-03-27 | ARGIA
The song of this year's Creation party has been written by Afu: "A Good Day"
With this song, Afu will celebrate the party that will take place this year on May 20th in the Antoniuti Park of Pamplona. Good morning!, means Creando every day and for that they have created the character of EuskaraKilo that will promote this attitude, following last year’s... [+]

Feast of the New Basque Public School in Pamplona
Fleeing the macro-festival model

How many equal (or very similar) festivals have we met in recent years in Euskal Herria? Maybe we would tell them by name, but how many macro-parties have we seen in one village and another in the face of the program and the organization? It will be the evidence that we had more... [+]


Concepción calls on the Government of Navarre to intensify its efforts to disseminate model D
Part of the economic benefit of the festival, which will be held on May 21 in Pamplona, will be destined to support the new D lines located in the discriminated area of Navarre, with the project Haizea.

The Festival of Concepción returns to Pamplona and takes place in the "Auzolan"
It will be organized between all the schools in the neighborhood and IkasKilo, the snail of the educational community will be the character of the party. The association wants to promote new debates about education through the party.

Eguneraketa berriak daude