Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Iñaki Martínez de Luna receives Manuel Lekuona Award

  • The Alavese socio-linguist president of Garide has received the prize which recognizes the contribution of the Basque community.

17 April 2024 - 09:22

On April 11, Iñaki Martínez de Luna received the Manuel Lekuona Award from Eusko Ikaskuntza, at the Casa de Cultura Ignacio Aldekoa in Vitoria-Gasteiz.

In an event chaired by journalist Edurne Begiristain, after reading the jury's ruling by the president of the Barandiaran Foundation, Abel Ariznabarreta, received the award from the president of Eusko Ikaskuntza-Sociedad de Estudios Vascos, Ana Urkiza, who acknowledges her work for the Basque community. Urkiza defined Martínez de Luna as "an intellectual with a broad view of the linguistic fact. One of the main Basque socio-linguistic agents today. A leader and linguistic impeller." In this sense, the deputy general of Álava, Ramiro González, highlighted the contribution of Martínez de Luna to the revitalization of the Basque country in Álava, since in 1980 4% were able to understand and use the Basque country, and today they are more than 50%.

In his speech, Martínez de Luna thanked all the messages of congratulations and protection received. He talked about the relationship with the Basque people throughout their lives, as well as the evolution of the Basque country in Álava and the current challenges. He stressed the need to activate and extend the adhesion of society to Basque. The award mentioned the impossibility of performing the award ceremony at Izaskun Arrue Kulturgunea.

We are delighted to be a lehendakari of this kind at Garabide, and this was also stated by the coordinator Eñaut Agirre in the verse sung at the event:

To extol a great friend

I would like to excuse

Presidency of Garabide

for several years

bellow of ideas

or blanket of fights

any kind of work

one Alavese

meeting time

thousand decisions

what you don't know is hard to know

know

meeting time

thousand decisions

you deserve it

thousand congratulations Iñaki


You are interested in the channel: Euskara
2024-05-17 | ARGIA
The Supreme Court rejects the application of the procedure brought by the Provincial Council of Gipuzkoa in relation to the language profiles of Uliazpi
In February 2023, the High Court of Justice of the Basque Country annulled the linguistic profile corresponding to the call for work of 34 caregivers of the Uliazpi Foundation. The Foundation committee and the Provincial Council denounced the ruling. The Council of Euskalgintza... [+]

Euskalgintza de Pamplona returns to apply for children's schools in Euskera
Hundreds of people left this Thursday afternoon for the Paseo de Sarasate and went to the Plaza Municipal de Pamplona to ask the city council to place among its priorities the right to study in Basque in the children's schools of the city. They began with the motto "Haur eskolak... [+]

People's Agreement on Euskaldunising the World of Work
Euskaldunization of the world of work, one of the main challenges of the process of normalization of the Basque Country, is the shared diagnosis between the Basque Country and the Basque agents. All the investment made for decades in the Euskaldunization of the new generations... [+]

Basque demands "strong" linguistic political institutions
Close to 25 agents from the Basque sector appeared in Baiona on 15 May. In addition to the intervention of public institutions, it has been time to make known the last edition of the Basque Country from 15 to 25 May next year.

Eguneraketa berriak daude