Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Batera invites the authors of the appeal against HELEP to leave the steering committee

  • Those who have appealed against the construction of the HELEP have created a serious situation, according to Batera. EU;mso-fareast-language:ES;mso-bidi-language:AR-SA;mso-bidi-font-weight:bold"> On Tuesday, September 20, Ptataforma called for a rally at the Departmental Council in Bayonne (17:00). In the meantime, Batera has written to the presidents of the steering committee and the ten local colleges that the HELEP is forming.

15 September 2016 - 11:57
Baterakideek egonezina adierazi dute Baionan emandako prentsaurrekoan

Those who have appealed against the construction of the HELEP have created a serious situation, according to Batera. Now he has asked them by letter to “fix the situation” that has arisen. “We are angry and bored with the campaign being carried out against the People’s College,” they said in front of the press.

The opponents – three elected members of the steering committee: In the Bidart case, Emmanuel Alzur,Biarritz’s elected Guy Lafite and Anglet’s Jean-Pierre Laflaquière, among others- after the decision of the French Minister of the Interior, Bernard Cazeneuve, to reject the first appeal, appealed to the administrative court and the decision of the Prefect of the Pyrénées-Atlantiques was brought to trial.

The fact is that, paradoxically, some of those who have appealed participate in the steering committee that should create the College: "An elected official has the right to disagree, but he must accept the principles of democracy; a majority has opted for the creation of a single urban college, but they do not want to give up," said Joint Member Mixel Berhokoirigoin.

Batera calls for a "solution" to the impatience caused by the members of the steering committee. At this meeting, he sent a letter to the chairman of the steering committee, Jean-René Etchegaray, and to the presidents of the ten local councils.

On Tuesday, 20 January, at 5:00 p.m., Batera called on the citizens to meet in front of the Bayonne delegation of the Departmental Council.

 


You are interested in the channel: Lurralde Elkargoa
2025-01-16 | Euskal Irratiak
Laborantzari buruzko ikuspegi desberdinak agerian, Departamenduko Laborantza Ganbararako bozetan

Departamenduko Laborantza Ganbarako hauteskundeen kanpaina abiatu da. Urtarrilaren 14an bozetara aurkezten diren hiru sindikatuen ordezkariekin bi oreneko eztabaida sakona antolatu zuten Euskal Hedabideek, osoki euskaraz.


2024-12-10 | Euskal Irratiak
Karrikako publizitatea mugatzeko deia Elkargoari

«Argizko idazkun digitalak debekatu» lelopean, Aturri aldeko Stop Pub kolektiboak bederatzi proposamen plazaratu ditu, Tokiko Publizitatearen Araudia eztabaidan delarik momentu honetan.


2024-05-24 | Euskal Irratiak
Peio Etxeleku, Elkargoko bere kargugabetzeaz: “Ez didate ene burua defendatzeko aukerarik eman”

Jean René Etxegaraik Peio Etxeleku baztertu du Errobi lurraldeko arduretatik. Etxeleku Kanboko hautetsia eta EAJren Ipar Buru Batzarreko lehendakaria da. Joan den astean Hirigune Elkargoko buruak jakinarazi zuen poloko hamaika auzapezetatik seik galdegin ziotela... [+]


2021-04-13 | ARGIA
Forecasted 14,000 vacant homes and 51,000 second in five years in Iparralde
A total of 232 elects have held an extraordinary assembly of the Commonwealth of Iparralde via videoconference. This year’s Budget and Local Housing Programme have been approved, but the programme has been rejected and called for “an ambitious housing policy”.

2020-09-28 | Mikel Eizagirre
The Basque College denounces the situation of three Basque political prisoners
In a motion against the decision of the French justice system, the Commonwealth complains about the “death penalty” being imposed on Esnal, Haranburu and Parot.

2019-01-22 | Euskal Irratiak
27 proposamen helarazi dio Baterak Euskal Hirigune Elkargoari, gobernantzaren hobetzeko

Zortzi atal, 27 proposamen. Hona Baterak Euskal Hirigune Elkargoaren gobernantzaren hobetzeko, Jean-René Etchegaray presidenteari eman dion txostena joan den larunbatean. Baterak, joanden irailetik eskualdeka, 16 herri desberdinetan bilkurak antolatu ditu oharren... [+]


2018-02-13 | Euskal Irratiak
Euskal Elkargoaren hizkuntza politika apirilean aurkeztu behar lukete, Arrabiten hitzetan

Hautetsiak eta euskalgitzako eragileek osatu lan batzordeak ari dira norabide hauen lantzen, Beñat Arrabit, Euskal Elkargoko hizkuntz poltikarako arduradunak, Amikuzeko irratiaren estrenan azpimarratu daukun bezala.


2017-09-05 | Mikel Asurmendi
Ergela irakurriko duena

ARGIAko egutegiari orri berri bat kendu nion agorrileko hamazazpian. Buruketa hau egitea proposatzen zuen: “Euskal Herriko Lurralde osoa hartzen duen administrazioari nola deitzen zaio?”


2017-09-05 | Mikel Asurmendi
He who will read the idiot

My head asked me to make an account back of the last days of vacation, so I removed a new sheet from the ARGIA calendar on August seventeen. He proposed the following problem: “What is the name of the administration that covers the entire territory of the Basque... [+]


A Live Account of ETA’s Disarmament Day
The disarmament of ETA began in the morning with its political epicenter in Bayonne. We are monitoring the day on the spot.

2017-01-24 | Mikel Asurmendi
The European Community Kosta starts under the chairmanship of Jean-René Etchegaray
The first political institution after the French Revolution is underway in Ipar Euskal Herria. Jean-René Etchegaray is the first president of the Generalitat, by majority decision of the electorate, but without a majority.

2017-01-02 | Mikel Asurmendi
Caroline Phillips, President of the Development Council
"I am not concerned about the demobilization of society, I am concerned about the demotivation of the elect"
1964, Auckland – California (USA). It arrived in France, Paris, in 1983. In 1992, to the Basque Country. He's been living in Lapurdi for 25 years. He's a digital communication advisor. He runs the Digital Komunikazioa company at the Izarbel technology centre in Bidar. He is a... [+]

The Basque College becomes a reality
The first meeting of the Basque College will be held in Bayonne on 23 January. It is the first institution that unites the towns of Lapurdi, Lower Navarre and Zubero.

2016-10-19 | Mikel Asurmendi
The Prefect Eric Morvan trains the number of representatives of the College
The Northern People’s College will be launched in January. The prefect of the Pyrénées-Atlantiques, Eric Morvan, has finally resolved the project. It also specifies the number of seats that each municipality will have in the Council of Colleges.

2016-07-20 | Mikel Asurmendi
Ipar Euskal Herrirako instituzioa
Tarnosek Euskal Kosta-Aturrin sartzeko tematuta segitzen du

Tarnose (Landak) Euskal Kosta-Aturri elkargoko kide bilakatzeko tematuta dago. Gaur, uztailaren 20an, bere nahia gauzatzeko eskaera eztabaidatua izanen da Euskal Kosta-Aturriko kontseiluan.


Eguneraketa berriak daude