Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

New geography of the Basque country on several significant maps

  • On December 14, the presentation of the works of the Txillardegi-Pentsartu Sociollinguistics Awards organized by the Sociolinguistic Clusters took place. The winner of the second prize of 2023, Garikoitz Goikoetxea, Euskera technician, has made an additional presentation of his work presenting on Twitter "Euskararen geografia berria", which we consider of special interest. We need a renewal of the map of the distribution of Euskera or Euskaldunes, and in recent years there have been trials, such as the interactive map with data from the Beñat Agirre time in 2016, which we also collected in Sustatun.
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.

03 January 2024 - 07:14

In the words of Goikoetxea, therefore, the following explanations and data.

1.Euskaldunes by municipalities. Growing importance of urban centers. The fact is that more than half of the Basques live in 23 municipalities.

2.Pero in many of these municipalities, despite the large number of Euskaldunes, the density is low: 62% of Euskaldunes live in minority countries.

3.Evolucion knowledge: increase of the lowest densities, especially through school (except Lapurdi, which is more restricted to the south of Navarra); decrease of the highest densities due mainly to migration.

4th. Where does the geography of knowledge go? Considering the population aged 2 to 55, the trends are: Increasing the CAPV gap and gaining weight Bizkai-Araba (no data in Iparralde)

5.La understanding advances more than knowledge: those who understand Basque are the majority in many areas. How do you benefit?

Beyond knowledge, capacity, returning to the contribution of Iñaki Iurrebaso [of this we have also recently talked about in Sustatun]. The continuum of capacity also has a geographical reading: the funnel of some areas and the plots of others

6.Uso intensive (equal or superior to Spanish) 10% below the wide territory. The importance of Euskaldunes: Areas 3-4 represent 18% of the population, 38% of the Basque population, 58% of the use.

7.En number of uses: significant weight also in smaller areas (40%). Significant weight of San Sebastian. Use is changing, increasingly in confusing contexts.

[After the seventh map, we looked at the 2016 photo, which collected the map made by Beñat Agirre adding densities and uses. It is a kind of version of this map of Goikoetxea with the 2016 data, see on the link and in the image below]

[Back to the thread of Goikoetxea...]

 

8.Why act? With a national approach, we need linguistic planning tailored to each location. Zoning: not in rights, of course, but in planning. Beyond the urban centers, the counties are an interesting pomo.

The full work will be available in the BAT socio-linguistic magazine from February to March. If you want, you can watch the presentation video here:


You are interested in the channel: Euskara
2024-05-20 | ARGIA
The painter "Shut down the Basque Country Carefully" will process a person
In the call last Friday by the Herribiltza group, five people stained in the walls of the prefix of Baiona. Among them was Gorka Torre, who has been in the 24-hour police station and will be tried on Monday morning in September.

2024-05-20 | ARGIA
26% of Navarros have a level of Basque knowledge
Nastat, Statistics Institute of Navarra, has published the results of the study carried out in 2022. The proportion of vasco-speakers is 15.1%, that of vasco-speaking receptors 11.6% and that of non-vasco-speakers 73.3%. In twenty municipalities the proportion of Euskaldunes... [+]

They call on the government and EITB to prioritize Euskera in the streets of Gasteiz
Hundreds of citizens have participated in the demonstration called by Guión Aldatu on Saturday afternoon. In culture and audiovisual media they have demanded policies and means for the Basque people. Several members of Basque culture and culture have participated in the closing... [+]

2024-05-17 | ARGIA
The Supreme Court rejects the application of the procedure brought by the Provincial Council of Gipuzkoa in relation to the language profiles of Uliazpi
In February 2023, the High Court of Justice of the Basque Country annulled the linguistic profile corresponding to the call for work of 34 caregivers of the Uliazpi Foundation. The Foundation committee and the Provincial Council denounced the ruling. The Council of Euskalgintza... [+]

Eguneraketa berriak daude