Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

One and the other, all


08 March 2023 - 17:21
Last updated: 2023-03-15 15:51

I remember how many times we studied in youth the work of the American physicist Richard Feynman. The mediocre professor at our engineering school was in love with this American physicist. The American physicist liked math, he knew a lot, a lot. For this physicist, among many other things, defended that “science is one of the ways it teaches to know things.”

It is not only about learning things that we do not know, but also about the extent of that knowledge. Because nothing can be known absolutely. It is a means of using doubt and doubt. A way of thinking to have a certain opinion about things. Truth and deceit, truth and spectacle, etc.

Applying what Feynman said to the current situation in Hego Euskal Herria, and adding some intelligence, we would see that changing tenants often in Pamplona and Vitoria is inevitable, even if today the residences were empty.

Moreover, we consider it “normal”, because this possibility of change within the crisis process that we live in the system would be perfectly compatible with the social contradictions of capitalism.

In this sense, and taking into account the reality presented to us, it should be reiterated that the theory defended in the two aforementioned offices, Pamplona and Vitoria, to equate “social well-being” with consumption is absolutely unsustainable and false.

Unfortunately, unemployment and exclusion are the first references that question this equation. And this is not “alone” here, it is the same in Europe as in the world.

This game is typical of formal democracies. As governments come and go, greatness and greed stay, as if they were extreme advances in knowledge, as if they were an office to find work.

In this “supposed” democracy they have replaced the money and colors of gold, morality, conscience and shame. The evolution of this democracy makes us victims of the colonial expansion of civilisation. It brings us to the time of the destruction of values, and instead we only find objects. This path is not the best way forward.

But we're not all like that, and things haven't always been like that. Since the time when our peoples were managed through the Auzolans, the life of Basque society and Basque citizens has been interrelated. We have always been strong and so we will be in the future. Therefore, the “auzolan” we hear time and again in the Basque Country is not credible.

On the contrary, the Abertzale left has always recognized the values of the individual, and collectivism understands this, that is, a unit or group of people who, with the same objective, are composed of several people.

We are members of a project that dreams of an independent people. We accept the optimism and tragedy of the person, because they are different faces of the same coin, a dialectic unity that is not rejected.

Some say that in the Spanish state the government calms freedom when it “activates” the courts. I am also of the same opinion, moreover, there are many sentences that coincide with what we are now “writing”. They ignore what is happening and want to get into politics. They are accomplices.

I know many writers -- like the drug we're all about -- and I wanted to correct them that in the face of the committed situation we live in, the writer should be a medium between the universe and people. Therefore, when the courts are activated and silence becomes a “sound” of prisons, we accept that jail through our silence. I therefore ask for an intimate look.

In view of this situation, I would like to stress that this people also need those who live on the side and always looking the other side. The Basque “aseptic” knows how to distinguish between the right and the wrong path, but is not able to take a step on the path of reason and truth. Sadly, the need to deceive oneself in order to curb the abandonment it carries within. What a pity.

We are all needed.

Josu Iraeta, former deputy and writer of the Spanish Congress

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


You are interested in the channel: Irakurleen gutunak
It's for your benefit.
Seeing how many psychologists, doctors, therapists... share miraculous methods, one can think that the education of children is an international concern and that we have all become experts.

The solution is not technical, it is social; the answer to Arnaldo Otegi
In recent weeks, the debate on renewable energies has been spreading in the media. In the Basque Country, we first had the media case of the attack suffered by Aritz Ochandiano, whom he attributed to his support for renewable energies; a few days later, the great blackout, and... [+]

Lack of commitment of the Department of Territorial Green Balance of the DFS
The name doesn't actually preserve the being. The paper is not enough, although the paper holds everything. Until it gets wet. This is the case with the Department of Territorial Green Balance of the Provincial Council of Gipuzkoa. In fact, he has renounced what the name should... [+]

War on the imperialist war

A few weeks ago, the President of the European Union, Ursula von der Leyen, reported on the need for military spending of eight hundred billion euros. This expenditure is said to be in response to a military threat to which Europe is exposed, and it has been confirmed that there... [+]


The Blackout
I don't know if we've been blinded by the blackout or if we've been extinguished because we're blind. In any case, the blackout is not a hysterical – sorry, historical – event that began and ended today. I think it started a long time ago and unfortunately it didn’t end on St... [+]

“Even with all the shortcomings, the unions have done more for humanity than any other human organization that has ever existed. They have contributed more to dignity, honesty, education, collective well-being and human development than any other association of people.” ... [+]


Some observations that show the direction in relation to what happened to Aritz Ochandiano
We have read with surprise in the press the news of the attack on Aritz Ochandiano with flares in his own house. He reported on social media about what happened. Both he and the media that receive his statements have tried to link this attack to the debate about... [+]

Berwick and us

You may not know who Donald Berwick is, or why I mention him in the title of the article. The same is true, it is evident, for most of those who are participating in the current Health Pact. They don’t know what Berwick’s Triple Objective is, much less the Quadruple... [+]


Public services: paving the way for the chainsaw or clearing the forest?

The article La motosierra puede ser tentadora, written in recent days by the lawyer Larraitz Ugarte, has played an important role in a wide sector. It puts on the table some common situations within the public administration, including inefficiency, lack of responsibility and... [+]


2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
The language of

Is it important to use a language correctly? To what extent is it so necessary to master grammar or to have a broad vocabulary? I’ve always heard the importance of language, but after thinking about it, I came to a conclusion. Thinking often involves this; reaching some... [+]


The 'favorite' places

The other day I went to a place I hadn’t visited in a long time and I liked it so much. While I was there, I felt at ease and thought: this is my favorite place. Amulet, amulet, amulet; the word turns and turns on the way home. Curiosity led me to look for it in Elhuyar and it... [+]


2025-04-16 | Rober Gutiérrez
The skills

Adolescents and young people, throughout their academic career, will receive guidance on everything and the profession for studies that will help them more than once. They should be offered guidance, as they are often full of doubts whenever they need to make important... [+]


For education in Basque, no more English sessions

We have had to endure another attack on our language by the Department of Education of the Government of Navarre; we have been forced to make an anti-Basque change in the PAI program. In recent years, by law, new Model D schools have had to introduce the PAI program and have had... [+]


Negotiation: The Reason for Crying

Public education teachers have the need and the right to update and improve the work agreement that has not been renewed in fifteen years. For this, we should be immersed in a real negotiation, but the reality is deplorable. In a negotiation, the agreement of all parties must be... [+]


Reply to Mikel Otero
It’s been two weeks since we once again showed macro-projects a clear opposition in the streets. Thousands and thousands of people took to the streets to proclaim that this destructive dynamic must end. Well, it seems that this has not had any effect on the politicians in... [+]

Eguneraketa berriak daude