El llibre que us presentaré avui és un llibre especial. No ho he vist en moltes llibreries. Ho vaig trobar en una visita a la catacra perquè no tenia notícies seves. Potser és l'editor de l'Ajuntament d'Hernani / Area d'Igualtat. I sovint aquests llibres tenen un camí més curt. És una pena, perquè encara que per a mi era desconeguda, el relat és interessant.

El llibre comença en una iniciativa d'un grup de dones d'Hernani, amb l'objectiu d'homenatjar i posar en valor les aportacions i lluites de les dones del poble. En aquesta iniciativa es va recollir i va acceptar una proposta per a explicar la vida del protagonista del llibre, Empar Pineda Erdozia.

El llibre és fruit de l'entrevista de Kattalin Miner a Pineda. En definitiva, una biografia de l'Empar Pineda Erdozia. Però lluny de ser una mera biografia, li donen una dimensió col·lectiva entre tots dos. I és que Miner i Pineda són militants feministes hernaniarras.

Basant-nos en una conversa, no llegirem les preguntes i respostes. Miner ens compta en primera persona els detalls de l'entrevista. Les respostes de Pineda a vegades estaran en primera persona entre cometes. En altres ocasions, l'autor ens compta de manera indirecta. Això dona un to més pròxim al text, ja que Miner intercala reflexions relacionades amb les seves vivències i records. Mostra l'emoció i l'admiració de les respostes. Es nota que han parlat de front.

Per a mi el protagonista era desconegut. Dona activa, segura i valenta. Coneguda lesbiana de l'època i dedicada a la defensa del dret a l'avortament. S'ocupa de diverses organitzacions, moviments i concentracions. És la seva història, però també hi ha alguna cosa en el llibre des d'una història més general.

Em sembla un exercici especialment interessant fer una genealogia pròpia de les nostres dones al País Basc actual. Ens hem obstinat a fer genealogia política, deixant a les dones en general però a les feministes en particular en la majoria dels llibres. Per a això, el llibre Gure genealogia feministak és un llibre exhaustiu que recull la crònica del moviment feminista.

El llibre escrit per Miner està compost per unes poques fotografies i il·lustracions. Però l'única cosa és que és curt. Seguiria amb gust llegint entorn d'aquesta dona.