La revolta de Baztanga en Hernani
- Hernani (Guipúscoa), abril de 1918. Davant l'aparició de diversos casos de verola als voltants de Lasarte i Hernani, el governador de Guipúscoa va ordenar l'adopció de diverses mesures: Vacunar a la població de Lasarte, als joqueis de l'hipòdrom i al personal dels corrals (el brot es va produir al voltant dels hipòdroms) i traslladar a set persones malaltes de Lasarte a la Casa de Beneficència d'Hernani, amb l'esperança que allí estiguessin més ben aïllades.
La malaltia es coneixia en Hernani, i la mesura va anar deslligant la por en la localitat. L'Ajuntament va demanar al governador i a altres mandataris la suspensió del trasllat dels malalts, però va anar en va. Esgotats les dreceres oficials, el passat dia 2, els veïns van omplir de barricades els camins entre Lasarte i Hernani i es van enfrontar als guàrdies civils en la zona de Zinkoenea. “Amb carruatges, barriques, taules i altres artefactes es va tancar el camí dels carrers i la carretera de Sant Sebastià”, assenyalava El Diario Vasco l'endemà . Fins i tot van estar a punt de cremar la Casa de la Beneficència.
Però els rebels van aconseguir l'objectiu, van tornar a fer que els malalts tornessin a Lasarte i els hernaniarras van celebrar la notícia amb un menjar popular en el passeig d'Ezkiaga. Durant aquell menjar un bertsolari del poble es va pujar a la taula i, assegut en la banqueta, va tirar 24 versos que ell mateix havia posat, amb un detall detallat de l'ocorregut. Aquest bertsolari era Matea Joxepa Zubeldia Elizegi (1867-1947).
Estitxu Eizagirre ens va relatar en el llibre Bertsoaren haria Hernanin (2014) l'existència d'aquesta jove bertsolari. I aquesta dona, Joxepa Zubeldia, ens va donar compte dels principals protagonistes de la revolta de la baztanga: les dones. La premsa va suggerir la seva participació dient que darrere de les barricades “es van col·locar dones i nens”, però els versos de Zubeldia descriuen la veritable ombra que van tenir les dones
hernaniarras en aquests fets:
Moltes dones
ens van sortir
al camí i
com ens
hem reunit, l'alt
civil ens
va dir que podien recollir-nos a casa perquè la sang s'escorregués.
Mikela ta
Axentxi parella forta!
Ayek seguia
a les
fiñ genas i als
joves
nexkatx i andriak dames molt riques i pobres.
Ens vam posar a la feina
sense
esmorzar
que
el meu marit
ens havia
deixat, sense esmorzar, i amb petroli cremem l'hospital amb aigua de jou.
Bassa de Venècia, any 452. La invasió dels huns va provocar que diversos habitants de l'interior de la península italiana es refugiessin temporalment en la zona pantanosa. Però durant uns anys van arribar les invasions dels llombards, que es convertirien en un lloc de... [+]
Erromako San Giovanni in Laterano plazan, errutinazko indusketa bat egiten ari zirela, arkeologoek IX.-XIII. mendeetako jauregi baten arrastoak topatu dituzte ezustean. Eta garai hartako aita santuen bizitokia izan litekeela uste dute. Bestela esanda, baliteke Patriarkatua... [+]
Indo ibaiaren harana, duela 5.000 urte inguru. Mohenjo-Daro hiriak 35.000 biztanle inguru zituen eta, berriki PNAS aldizkarian argitaratutakoaren arabera, Giniren koefiziente oso baxua zuen, 0,22koa –koefiziente horrek gizarteen desberdintasun ekonomikoa neurtzen du,... [+]
Cada vegada són més els estudis que demostren que els neandertals tenien capacitats cognitives més avançades del que es pensava. L'últim, publicat en la revista Journal of Archeological Science, fa referència a la punta de la llança òssia trobada en 2003 en la cova russa... [+]
Txinako Shanxi probintzian, Tang dinastiako hilobi batean, hildakoen eguneroko bizitzako eszenak irudikatzen dituzten pinturak topatu dituzte. Eszena horietako batean gizonezko ilehori bat agertzen da. Ilearen koloreari eta aurpegierari erreparatuta, hilobia aztertu duten... [+]
Cartago, c. Al voltant del 814. Els fenicis van fundar una colònia i la civilització que dominava l'est del Mediterrani es va estendre a l'oest. Dos segles i mig després, quan la metròpoli fenícia Tir va decaure, Cartago es va independitzar i la seva influència va continuar... [+]
El lingüista sud-africà Rudolf Botha acaba de llançar una hipòtesi sobre l'Homo erectus: l'espècie va desenvolupar algun mode de comunicació oral fa més d'un milió d'anys. L'Homo sapiens és, com se sap, l'única espècie capaç de parlar i, per tant, d'aquí es desprèn que... [+]
12 de maig de 1525 en Böbling, Imperi Romanogermànic. Georg Truchsess von Waldburg va conquistar als pagesos rebels de Wurtemberg. Tres dies després, el 15 de maig, Filipe d'Hesse i el duc de Saxònia es van unir per a aixafar als rebels turingios en Frankenhausen, on van... [+]
Vienako Simmering auzoan kirol-zelai bat berritzeko lanetan ari zirela, 150 gorpu dituen hobi komuna topatu zuten 2024ko urrian. Erromatar legionarioak zirela ondorioztatu dute, eta K.o. 100 urte inguruan hil zirela. Edo, hobe esanda, hil zituztela.
Gorpuak edozein... [+]
Washington (els EUA), 17 de juny de 1930. El Congrés dels Estats Units va aprovar la Llei d'Aranzels. La Llei Smoot-Hawley també es coneix com a Llei Wley perquè va ser impulsada pel senador Reed Smoot i el diputat Willis Hawley.
La llei va augmentar entre un 40 i un 60% els... [+]
Orain arte uste izan dugu Erdi Aroan eta inprenta zabaldu baino lehen liburuak kopiatzeaz arduratu zirenak gizonezkoak zirela, zehazki, monasterioetako monjeak.
Baina Bergengo (Norvegia) unibertsitateko ikerlari talde batek ondorioztatu du emakumeak ere kopista... [+]
Florència, 1886. Carlo Collodi, autor de la coneguda novel·la Le avventure de Pinocchio, va escriure sobre la pizza: “Massa de pa torrat al forn amb salsa de qualsevol cosa que estigui a l'abast de la mà”. L'escriptor i periodista va afegir que aquella pizza tenia “una... [+]
Lineal A duela 4.800-4.500 urte erabilitako idazkera minoikoa da. Berriki, Kretako Knossos jauregi ezagunean, bolizko objektu berezi bat aurkitu dute, ziurrenik zeremonia-zetro gisa erabiliko zutena. Objektuak bi idazkun ditu; bata, kirtenean, laburragoa da eta aurkitutako... [+]
Londres 1944. Una dona, de nom Dorothy, va ser fotografiada mentre realitzava labors de soldadura en el pont de Waterloo. No tenim més dades sobre Dorothy que el seu nom, però fins fa deu anys tampoc ho sabíem. La sèrie de fotografies va ser trobada en 2015 per la... [+]
Bilbo, 1954. Hiriko Alfer eta Gaizkileen Auzitegia homosexualen aurka jazartzen hasi zen, erregimen frankistak izen bereko legea (Ley de Vagos y Maleantes, 1933) espresuki horretarako egokitu ondoren. Frankismoak homosexualen aurka egiten zuen lehenago ere, eta 1970ean legea... [+]