Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Begudes florals Intsusa

  • Preparat per a beure? Aquest portal d'estiu és idoni per a la destil·lació de begudes per a evitar l'assecat posterior en calent. El manteniment de la humitat és important per a mantenir el cos en les seves millors condicions i no hi ha res a dir amb la polpa que s'ha creat a casa.
Intsusa beltzaren lorea. Argazkia: Jakoba Errekondo.

06 de maig de 2024 - 06:00

La saüc (Sambucus nigra) floreix i si no coneix el perfum més bell que desplega la seva flor, deixa de mirar la pantalla i arrenca la bivalva del sauco. La incursió és l'obra de maig, en la qual et trobaràs amb un saldo d'abelles, garites, mosques, papallones i fans del seu nèctar. Et trobaràs amb una primavera plena. Ara la saüc és brillant, amb els conjunts plans de flors blanques, corimbes, estesos cap al cel. I olor, ummm! Indelicat.

Si volem recollir aquesta olor suau i fina, el millor és fer begudes. També es fan reximentas, melmelades, etc., però la pèrdua d'aroma és gairebé total. La flor ha de concentrar-se en dies assolellats, millor si és seca; si està humida s'afebleix el perfum i s'arruga fàcilment.

Garbiñe Larrea ens proposa en el seu meravellós llibre “Intsusa lore xanpaina” el que saben les seves plantes medicinals. Una recepta senzilla i amb un resultat refinat i apetible. No ho repetiré aquí, si us plau emporti's el llibre perquè escrigui més…

El vi macerat Intsusa tampoc és dolent. Macerar un litre de vi blanc sec entre sis i vuit flors de saüc. Treure flors a un parell de dies, esprémer, filtrar el vi per una tela fina i col·locar l'ampolla o el recipient que es desitgi, afegir 150 g de sucre i, si es desitja, 20 cl d'alcohol bebible pur o escorregut, agitar-ho bé i deixar-ho a temperatura de casa durant uns 15 dies. Obre amb cura i gaudeix de l'espurna.

Es pot escalfar el vi i afegir com sauco altres ingredients, com a flors, fulles i llavors de plantes pròximes a la flor, així com una mica de sucre. Escalfar el vi, llevar el foc abans de bullir, deixar durant mig dia, filtrar bé i embotellar. L'endemà tindràs un bon verut.

També pots fer una beguda més lleugera i senzilla. Bullir un litre d'aigua i afegir entre vuit i deu flors de saüc, afegir la pell i el suc d'una llimona, cobrir amb un drap i deixar un dia, colar, escalfar sense bullir i barrejar 125 g de mel. Quan s'embotellen, es tapen i es refreden al frigorífic.

La beguda està bé, però ara en tornar a casa les flors s'afegeix a l'amanida, a qualsevol cosa de la salsa, la flor de saüc no et defraudarà. Altza i intsuseta (ra)!


T'interessa pel canal: Landareak
2024-05-20 | Jakoba Errekondo
Les maduixes han de reunir-se com a cantants
Ets maduixa? La maduixa obre la porta de la primavera. En l'actualitat es coneixen dos grups de maduixes, martilletes o salvatges (Fragaria vesca) i freses peles (Fragaria x anananassa). Tots dos floreixen paral·lelament amb l'equinoccio de primavera. Les festes de la maduixa,... [+]

Caminante descalç
Tenim una imatge molt pròxima: surant sobre l'aigua, com si anéssim corrent i saltant sobre el matalàs del llit. És lògic pensar que els cossos dels animals s'enfonsen en l'aigua quan intenten caminar per la superfície de l'aigua, però l'opressor no s'enfonsa… Alguna cosa... [+]

2024-05-20 | Garazi Zabaleta
Bieco
“Comencem amb un petit bosc comestible, però volíem més caos”
Aner Garitaonandia i Oihane Lekunberri porten anys vivint i treballant en el caseriu Biezko d'Atxondo. “Nosaltres érem de carrer, jo vaig estudiar empresa i turisme, però aquest món no m'agradava…”, explica la productora. Lekunberri, no obstant això, va realitzar estudis... [+]

2024-05-14 | Garazi Zabaleta
Ja(s)
Associació per a la promoció de la cuina tradicional i local
L'associació Ja(ki)tea neix en 2009 de la col·laboració entre diversos restaurants, cuiners i crítics gastronòmics. “Al principi ens ajuntem uns 14 restaurants de Guipúscoa, però el projecte ha anat creixent a poc a poc i avui som 37”, explica Xabier Zabaleta, del... [+]

2024-05-14 | Jakoba Errekondo
Mel de rosada de mel
Quin és l'arbre més dolç per a tu? La que dona els menjars més dolços? Mel per a abelles, la que més flors ofereix? No! Els arbres més dolços són els de la gent de gla.

Eguneraketa berriak daude