Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Ruïna, ruïna

La indústria turística vol més diners. No li importa què destruir a canvi. L'Alcalde de Sant Sebastià ha anunciat que vol afegir les visites guiades per a promocionar l'escultura Hondalea a l'illa de Santa Clara. Entre l'1 i el 16 d'abril volen portar als turistes necessaris a l'illa. Així, una vegada estabilitzada l'època estival, l'Ajuntament també té intenció d'ampliar l'oferta al llarg de l'any, segons demanda. Davant aquesta situació, els quatre col·lectius signants d'aquest document volem denunciar mitjançant aquest acord que l'Ajuntament trenca els acords sobre la limitació de visites a l'illa, advertint una vegada més que l'ús turístic generat a l'illa a través de la instal·lació Hondalea té efectes negatius sobre el mig ecològic i social de Santa Clara.

En 2019 i 2020, davant la intervenció d'Hondalea en el far de l'illa, els quatre col·lectius signants vam mantenir diverses reunions amb els membres del govern municipal, així com amb els membres de l'empresa promotora de l'escultura. L'objectiu d'aquestes trobades era posar límits a l'ampliació de l'activitat turística a l'illa i reduir l'impacte negatiu d'aquesta infraestructura en l'ecosistema, les dues, el patrimoni històric i l'ús que els donostiarres hem donat a l'illa. De fet, en aquestes reunions es va posar sobre la taula la limitació horària, el calendari i el nombre de visitants, així com la reducció dels serveis i infraestructures associats a les visites a l'illa.

Quatre col·lectius volem denunciar que amb aquesta decisió l'ajuntament trenca els acords sobre la limitació de visites a l'illa

Avui, davant la notícia de l'ampliació del calendari de visites, veiem que els acords fa dos anys es trenca unilateralment. De nou, s'aposta per una major afluència de visitants a l'illa, deixant més espai cada dia a la dinàmica turística que amenaça els espais naturals de la ciutat.

L'illa és la casa dels ocells marins, època en la qual els seus habitants nidifiquen en el sòl durant el mes d'abril. Una setmana de nidificació, un mes d'incubació i un mes i mig de cura de cries. Tot això en una parcel·la de 5,4 hectàrees. També conté espècies protegides per Santa Clara, com el bruc Frankenia Leavis, la sargantana de l'illa (Podarcis liolepis), el corb de mar emplomallat (Phalacrocorax aristotelis), la gavina ombrívola (Larus fuscus) i la gavina atlàntica (Larus marinus). A més, una gran colònia de gavina patiamarilla, Larus michahellis, viu i reprodueix en aquest enclavament.

Segons els promotors, Hondalea, de Cristina Iglesias, situada en el far de l'illa, és “un símbol de la defensa dels motius ecològics i de la conservació del medi ambient”. Lluny de la realitat, podem afegir la intervenció artística a la llista d'amenaces que històricament han afectat l'ecosistema de Santa Clara. Així mateix, la instal·lació és discriminatòria i vulnera la llei d'accessibilitat per a persones amb mobilitat reduïda. A més, necessitarà noves infraestructures de salvament per a atendre emergències sanitàries en cas d'obertura de l'estiu fora de la temporada oficial.

Més enllà dels efectes negatius sobre l'ecosistema de Santa Clara, Hondalea és una operació a gran escala orientada a la maquinària turística de Sant Sebastià

Més enllà dels efectes negatius sobre l'ecosistema insular, Hondalea és una operació a gran escala orientada a la maquinària turística de Sant Sebastià per a satisfer els interessos privats que mou el negoci turístic. Un engranatge més, convertir l'escultura del far en un nou atractiu turístic, en una ciutat en la qual els processos de turistificación fan cada vegada més precària la vida dels veïns.

Encara que inicialment Hondalea es va anunciar com un regal de Cristina Iglesias als donostiarres, va començar amb un pressupost inicial de 1,5 milions d'euros. Aquest pressupost, que a poc a poc va aconseguir els 5 milions d'euros públics pagats pels contribuents de Sant Sebastià, va portar a la fiscalia a obrir un estudi. Quan es va anunciar la instal·lació de l'obra, els promotors van assegurar que la intervenció en el far no afectaria el medi natural de l'illa, sinó que s'utilitzaria per a fomentar els valors naturals de l'illa. Aquests són precisament els àmbits que avui dia segueixen amenaçats.

Per tot això, instem el govern municipal a:

  • Complir els acords amb les associacions sobre temporades, aforaments, horaris, dotacions, ampliacions de nous serveis i infraestructures a l'illa.
  • Evitar visites a l'illa durant la primavera, època de nidificació d'ocells marins en el sòl.
  • Protecció i restauració de la naturalesa de Santa Clara.

Plataforma amb veïns, Haritzalde, Eguzki, Parkea Bizirik.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


T'interessa pel canal: Irakurleen gutunak
2025-05-28 | Joan Mari Beloki
Istanbul II

Els quatre presidents belgues (Emmanuel Macron, Keir Starmer, Friedrich Merz i Donald Tusk) van exigir el 10 de maig a Vladimir Putin un alto-el-foc de més de 30 dies de durada. El president rus va respondre: “Comencem a negociar la pau a Istanbul el 15 de maig”.

Tots dos... [+]


40 minuts amb Iratxe

Històric, un tribunal de la Monarquia Espanyola ha aprovat la següent resolució: "Els funcionaris encarregats de la vigilància d'Iratxe Sorzabal li van aplicar elèctrodes per a obligar-lo a declarar, la qual cosa suposa una vulneració flagrant dels seus drets humans... [+]


Apaga el sistema, encén alternatives
Manifest col·lectiu per una energia i telecomunicacions sobiranes i sostenibles.

2025-05-19 | Behe Banda
barres warros
Què Cantem

Un fons de suport a l'Estat israelià ha comprat la majoria dels macrofestivals de l'Estat espanyol, entre ells Apple. Per a. Un festival amb sínia en les proximitats de la platja i amb hardcoretas tatuades, amb un intercanvi de 1.400 milions d'euros per a la construcció... [+]


Odi, racisme i xenofòbia en bústies

Després de l'inici de les obres de rehabilitació del Centre d'Acolliment Internacional per a la Protecció en el barri d'Arana de Vitòria-Gasteiz, hem vist la necessitat de tornar a posicionar-nos públicament com a ciutadans ocupats i preocupats, perquè Euskal Herria sigui un... [+]


És per al teu benefici
Veient quants psicòlegs, metges, terapeutes... ens comparteixen mètodes miraculosos, es pot pensar que l'educació infantil és una preocupació internacional i que tots ens hem convertit en experts.

La solució no és tècnica, és social; la resposta a Arnaldo Otegi
En les últimes setmanes, el debat sobre les energies renovables s'ha difós en els mitjans de comunicació. A Euskal Herria, en primer lloc, vam tenir el cas mediàtic de l'atac sofert per Aritz Otxandiano, que el va atribuir a l'actitud favorable a les energies renovables; als... [+]

Falta de compromís del Departament d'Equilibri Territorial Verd de la DFG
El nom, en si mateix, no conté l'ésser. El paper no és suficient, encara que el paper ho sostingui tot. Fins a mullar-se. Així ha succeït amb el Departament d'Equilibri Territorial Verd de la Diputació Foral de Guipúscoa. De fet, rebutja el que hauria de ser el seu nom,... [+]

Guerra imperialista

El president de la Unió Europea, Ursula von der Leyen, ja va informar fa unes setmanes de la necessitat d'una despesa militar de vuit-cents mil milions d'euros. Aquesta despesa està destinada a fer front a una amenaça militar que sofreix Europa, i han coincidit en la necessitat... [+]


Apagada
No sé si l'apagada ens ha encegat o si ens hem apagat perquè estem cecs. En qualsevol cas, l'apagada no és un fet histèric –perdoni, històric– que ha començat i acabat avui. Crec que va començar fa molt temps i, per desgràcia, no va acabar el dia de San Prudencio.

“Malgrat totes les mancances, els sindicats han fet més que qualsevol altra organització humanitària que hagi estat mai a favor de la humanitat. Han contribuït més a la dignitat, a l'honestedat, a l'educació, al benestar col·lectiu i al desenvolupament humà que... [+]


Alguns apunts de rumb a Aritz Otxandiano
Hem llegit amb estranyesa en la premsa la notícia de l'agressió a Aritz Otxandiano a casa amb els bengales. Va ser ell qui va informar del succeït en les xarxes socials. Tant ell com els mitjans de comunicació que reben les seves declaracions han intentat vincular aquest atac... [+]

Berwick i nosaltres

Potser no saps qui és Donald Berwick, o per què ho esmento en el títol d'aquest article. El mateix ocorre, evidentment, amb la majoria de les persones que participen en el Pacte Sanitari en curs. No saben què és el Triple Objectiu de Berwick, i menys encara l'Objectiu... [+]


Serveis públics: facilitar el passo a la motoserra o netejar el bosc?

L'article La motoserra pot ser temptadora, escrit en els dies anteriors per l'advocada Larraitz Ugarte, ha donat molt a parlar en un sector molt ampli. Planteja algunes de les situacions habituals dins de l'Administració pública, entre les quals es troben la falta d'eficiència,... [+]


2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
Idioma

És important utilitzar correctament un idioma? Fins a quin punt és necessari dominar la gramàtica o tenir un ampli diccionari? Sempre he escoltat la importància de la llengua, però després de posar-me a pensar, he arribat a una conclusió. Pensar sovint comporta això;... [+]


Eguneraketa berriak daude