Gizonak Mito Izan Nahi Ez Duenean


1982ko maiatzaren 16an
Iñaxio Kortabarria futbolariari elkarrizketa

Gizonak Mito Izan Nahi Ez Duenean
Ez du presentaziorik behar azken bi urte hauetan ``txapeldunak, txapeldunak obe, oben modan jarri den errealaren partaiderik, oinarri garrantzitsuenetako bat izan da eta da ekipoaren eskemaren barrenean. Bagenekien jakin ARGIAko irakurle leiala genuela eta azkenik aspaldiko asmoa betetzeko aukera izan dugu Iñaxio Kortabarria elkarrizketatzea
Sufritzen Ere Ikasi Beharra Dago
Bai Arrasatetik etorri nintzen hamazazpi urte nituela. Eta ba dakizue ezer jakin gabe eta futboletik kanpo ez nuen inongo asmorik. Futbola bakarrik.
Jakina, Arrasatetik ez zen hirugarren dibisioan jokatzeko asmoz etorriko SANSEra etortzen diren guztiak bezalaxe. Iñaxio ere lehen mailan jokatzeko etorri zen
Hartaraxe etorri nintzen eta hori nuen helburu bakarra. Egia esan, konfiantza haundia neukan nere buruan jerria. Etxetik kanpora jostea gauza gogorra da ez baldin badago helburu oso zehatzik erditik.
Dena den, bere esperientzi futbolistikoaren zati garrantzitsu bat dela gure iritzian komentatu diogunean berealaxe hasi zaigu orduko gauzak kontatzen.
Bakoitzak bere kondizioak badauzka eta kitto, bainan hortik kanpo, gauza serio hartzen, sufritzen ere ikasi beharra dago, zer den ekipo bat eta norbera bakarrik eta gauza guzti horiek adin horretan oso garrantzitsuak dira. Horiek, Espositekin ikasi nituen.
Bainan Arrasatetik datorren euskaldun gazte batentzat ez ote izango haundixkoa emandako saltoa? Lagunak, ingurua, giroa, hizkuntza...
Hasieran, ba kolpe izugarria zen. Arrasateko euskara eta hemengoa... ba hori arazoak nituen. Bainan poliki poliki jarri nintzen. Euskarazko gauzak irakurriz eta horrela. Bestalde, Espositok euskera dexente erabiltzen zuen gurekin eta alde horretatik baliagarria izan zen niretzat pertsonalki. Orain ere Espositok euskara asko erabiltzen du entrenatzerakoan. Gero, noski, Arrasaten, ekipoan eta kuadrilan, hitzegiten genuen eta hemen berriz... beno bost edo sei ginen bakerrik euskaldunak. Hor SANSEn hiru urte egin nituen. Ezin haztuko ditugu.
Lehen Gure Arteko Giroa Estuagoa Zen
Bai gogoratzen dugu guk ere garai hura. Orduan ez zegoen gaurko erronkarik, Errealari bagagozkio behintzat eta publizitateak ere ez zuen orduan egun duen eraginik. Bestalde ekipokideak, prestatzailea .
Orduan Segurola zegoen entrenadore, bainan oso denbora gutxi egin zuen. Honek utzi eta Andoni Elizondok hartu zuen ekipoa. Orduan, Gorriti, Martinez, Lema, Ormaetxea, Mendiluze, eta horiek zeuden. Hasieran, zueden gazteekin ibiltzen nintzen. Soroa, bueno eta gure herriko-bi ere SAGASTA eta ARANBARRI han zebiltzan. Horiekin.
Bigarren dibisioan zegoen Erreala eta Puertollanon Aranbarrik sartutako gola historiara pasako zen, lehen mailara pasatzeko aukera eman bait zuen honek
Giroa, zegoen giroa oso ona zen. Orduan futbola ez zegoen gaur bezala eta jokalari arteko giroa estuagoa zen. Kanpo presioa ere, ba zegoenik ere ez genuen sentitzen eta entrenamenduak... beno ez dakit giroarengatik izango ote zen bainan atseginagoak edo... Pentsatu beharra dago, biajeak eta beste era batetan egiten zirela, autobusean kartatan jostatuz eta nahi eta nahi ez, horrek gure arteko harremanak sendotu egiten zituen. Sakonagoak ziren. Orain berriz, konzentrazioa eta beti partidu ta gainean dugula, norberak tensio bizian aurkitzen du bere burua.
Guri behintzat, Errealaren barnean zegoen giroa euskalduna ote zen kezkatu gaituen zerbait izan da beti
Garai hartan, nik ez dakit orain baino haundiago ote zen errepresioa bainan beldur izugarria izaten genuen Euskal Herriko arazoetaz hitzegiterakoan. Izkutuan hitzegiten genuen normalean. Oso jende jatorra zeguen, oso euskalduna, badakizue probintziakoa. Hortik aparte futboletik aparte gure artean bazkari eta afari gehiago egiten gehuen orain baino. Esaterako, ekipoak konpromiso haundi xamarra izaten zuenean, bazkariren bat prestatu eta horrelá mentalizatzen ginen gure artean.
Geroztik SANSEk egindako lana agerian dago. Xabier Expositoren izena Errealaren garaipenekin loturik daukagu, urteoro pasatzen baita Errealaren ekipora beren eskutan izaniko norbait.
Uranga Eta Iribar: Gizon Oso Apartak
Nere atzetik, Murillo, Uranga, Elkoro-oso suerte txarra izan zuena-eta horiek etorri ziren. Hauek diferentzi handia somatu genuen. Gu pasa ginenean, Oiartzabal eta biok, Realean zeudenekin,... ba hori lotsati xamarrak, bainan hauek zabalagoak ziren. Bada gauza bat..., nik ezagutu dudan jende gehiena futbolaz bakarrik arduratzen zen, eta Urangaren kasoa ezberdina da. Honek futbola bidetzat hartu zuen, beste zerbait egiteko bidetzat, karrera bat egiteko hain zuzen. Oso ardura handiko tipoa zen. Euskadiko arazotaz oso preokupatuta zebilen, eta lehendik kezkaturik ba nenbilen ere, ni neu, horren eta beste lagun batzuren bidez hasi nintzen gauzak ikusten.
Nola ahaztu dezake batek Uranga, Kortabarria, eta Iribar "Makatza"k Atotxako zelaian ikurriña atera zutenean sentitutakoa. Egia esan Iribarren izena aipatu dugunean Iñaxioaren arpegian agerturiko keinua, eskuko hogeita hamaika edukitzen direnetakoa, aski adierazgarria zan da.
Nik, aurreko urtetako Real eta Atletik-en arteko pikea ezagutu nuen. Ez zegoen ez harremanik ez ezer. Gero hasi ziren Martinez eta Iribar eta horien arteko harremanak. Aferi eta bazkeriak eginaz geure artean, harremanak estutzen joan ziren. Partidu famatu hartan garbi zegoen, Euskadik zeraman borrokan geuk ere parte hartu behar genuela, eta ikurriña atera genuen; horrela egin zen hura. Jokalari guztiek ez zekiten hori, hiruzpalauk bakarrik genekien, ze bestela ekintza bera arriskutan jarriko genuen. Oroimen polita da bainan ez besterik
Nik kristoren errepetoz ikusten dut Iribar, alde guztitatik begiratuta gainera. bere traiektoria Gizon handi batena baita. Bere azken ekintza publikoak aski frogatzen du hori, ez bait du edozeinek omenaldiko dirua euskal kulturaren alde uzten. Hori kristona da, KIROL HlZTEGIAri buruz ari naiz noski. Beste alde, horrek, nahi zuen guztia zeukan bere esku, mito bilaketu bait zen, eta dena abandonatu zuen, mito baino GIZON izan nahi zuelako. Asko baloratzen dut nik hori.
Jokalari azkar, trebe eta sobrion honi ere ailegatu zitzaion gutxi batzuri iristen zaien unea: Internazional izatearena.
Derrigortzat hartu nuen nik jokatzearena. Beste ekipotako jokalariekiko harremanak hutsa. Ez zegoen harremanik. Gelan sartu eta irakurri eta egiten nuen. Han bakoitzak berea zaintzen zuen, besterik ez. Gainera ni, bakar bakarrik joaten nintzen hemendik. Bilboko pare bat izaten ziren eta ni haiekin; besteekin ezer ez. Tristea zen, gogorra ez gara pertsonak, mitoak baizik. Sal-erosi daitezkeen produkteak, eta batek hori horrela dela ikusten duenean...
Afe-Greba
Jakina da Inaxio komitean sarturik zegoela Errealaren ordezkaritza eutsiz
Jubenilek jokatu behar zutela jakin nuenean haserre bizian jarri nintzen. Nik seme bat izan eta seme hori horrela erabiltzea... jakiña!, adin horretan ilusio hori izaten da, eta hori besteak izorratzeko modu horretan erabiltzeak mina baino hamorrazioa eman zidan. Beste edozein arlotan pertsonok, gazteak horrela erabiltzea, horietaz horrela baliatzea, ez genuke inolaz ere onartuko, bainan futbolean bai... Zorren asuntoak ez ginduen zuzenki ikuitzen bainan bai Haciendakoak. Halere, bilera egin ondoren, grebari baiezkoa ematea erabaki genuen. Bainan gure azterketan, beste baldintza batzuren artean, geure iritzian nabitaezko bat ezartzen genuen: R. Madrid, Barzelona, Balenzia, At. Madrid eta gu, hau da bost ekipo hauek ordezkari bana izan zezatela komitean. Barzelonak ez zuen bidali eta nere iritzian hor hasi zen greba izorratzen. Gero, azkenean, "enzerrona" bat zela ikusten genuen ze jubenilen kontra jokatzeko prest zeudenak... Garbi zeguen galtzaileak gu izango ginela.
Kirol-prentsak duen eragina begibistakoa da
Kontutan hartu beharra dago prentsa deportiboa, salbuespenak ere badira, orokorki Club eta Federazioaren eskuetan dagoela. Hau garbi dago. Futbolzaleak beraz informazio falta izugarrian bizi dira.
Bera ez dela prentsa horretan asko agertzen aipatzen diogunean, honela dio: «Bai, ni fubolista baino lehenago pertsona naiz eta hori ez zale asko gustatzen, ze oposizioaren jantzia dauketenek ere, nahiz eta zikinkeriaz hitzegin, zikinkeria bertatik mintzo dira. Zikinkeria berarekin zikinduak daude horiek.
Eta hemengo prentsaz ere badu zer esanik.
Euskaldunok Zatitu Nahi Gaituzte
Hemengo prentsak, denok dakigu zeintzu diren, oso gaizki tratatu dituzte Osasuna, Bilbo eta gure arteko partiduak. Osasunaren kontra jokatutako partiduarekin hasi zen gauza okertzen, eta geroztik garbi ikusi dut horien jokaera. Enfrentatu nahi izan dute jendea. Gero Valladolik edo kanpoko edozein datorrenean harrera ona eskatzen dute. Baina euskaldunak datozenean... hori. Euskaldunen artean pikea sortu nahian aritu dira. Eskerrak azken partidua irabazi genuela, bestela Gipuzkoa eta Bizkaiaren artean geratuko zen haserrea.
Errealean ezagutu dituen prestatzaileez ere eritzia eskatu diogu.
Bai, ordurarte Errealaren oinarria indarra zen. Horrek mugatzen zuen erabat gure jokaera. Iriondok lortu zuen teknika indibiduala hobetu eta lantzea. Eta esan beharra dago nahiz eta jokalari batzuengan gehiago nabaritu, guztiok lortu genuela gure teknika hobetzea. Horretarako, baloia maneiatzen ariketa asko egin genuen. Entrenamenduak oso politak izaten ziren eta oso gustora ibiltzen ginen Iriondoreki.
Arakistain–Sevillara joan zen–ere ezin du ahaztu Oso euskaltzale eta abertzaletzat jotzen du Inaxiok (Aspaldiko harpideduna ere badugu)
«Sevillara joan zenean, Sanchez Barriosekin hasi zen erreibindikapenak egiten. Gorritzat jo eta baztertu omen zuen direktibak. «Por rojo>, bidali zute.
Ligako txapeldun izatera iritsi bezain laister oihukatuz irratiz agurtu gintuen adiskide hau, eskertu beharrean gara eman dizkigun erreztasunengatik
XALBARDIN ETA MOLLARRI
24-26

GaiezKirolaFutbolaTaldeakReal Socied
GaiezKirolaFutbolaJokalariak
PertsonaiazKORTABARRI2
EgileezOSTOLAZA1Kirola
EgileezMOLLARRI1Kirola

Azkenak
Koopfabrika
Kooperatiba eraldatzaileen harrobia

Olatukoopek beste hainbat eragilerekin batera garatu duen proiektu nagusienetako bat KoopFabrika da, ekintzailetza soziala bultzatzeko helburuz 2017an sorturiko programa, eta gaur egun oraindik martxan dagoena.

Hasiera batean, lehenengo ideia izan zen ekonomia... [+]


2024-05-12 | Nerea Menor
Ghayath Almadhoun
"Alemania nagusitasun zuriaren piramidearen gailurrean dago, eta lehen holokaustoa ukatu zutenek orain Nakba ukatzen dute"

Ghayath Almadhoun-ekin hitz egin dugu Alemaniako zentsura sistemikoaz eta horren ondorioez. Siriako Damaskon 1979an jaiotako poeta palestinarra, Suediara joan zen bizitzera eta egun Berlinen bizi da. Bere poesiak, ia 30 hizkuntzatan itzulia, maitasuna, tokialdatzea eta nortasuna... [+]


2024-05-12 | Estitxu Eizagirre
Amillubiren festa maiatzaren 11n
Lurra taupaka hasiko da

Urola ibaiaren meandroan, Zestoako Iraeta auzoan daude Amilibia baserria eta bere lur emankorrak: 5 hektarea baso eta 4 hektarea laborantza lur. Laborantza ekologikoa sustatzen duen Biolur elkarteak baserria eta lurra kolektibizatu nahi ditu Amillubi proiektuaren bidez... [+]


Pastoral bat Iruñearendako

Herri-antzerki forma bat da pastorala. Sujet edo protagonista bat (hildakoa) hautatu eta bere bizia bertsotan ematen duena. Kantua ere presente dago emanaldian. Taula zuzendaria, taula gainean arituko diren arizaleak eta musikariak aritzen dira pastorala ematen den egunean... [+]


'Ekonomia eraldatzailea(k)' liburua
Ekonomiaren adjektibo guztiak

10. urteurrena kari, Olatukoopek bi liburuxka atondu ditu eta labean ditu jadanik, ekonomia eraldatzailearen eta kooperatibagintzaren ingurukoak biak ala biak. Alde batetik, herri-kooperatiben inguruko eskuorri edo gida bat kaleratuko dute, herri kooperatiba bat zer den... [+]


Eguneraketa berriak daude