ARGIA.eus

Itzulpen automatikoa / Machine translation

Gaixorik

Eztarriko mina, karga buruan, ezin ondo pentsatu… gaixotze lehen fasean nagoela uste dut. Gaixorik. Askok beldurra diote berbari, ez da harritzekoa pasatu ditugun urte biak pasata.

Gaixorik ei dagoela euskal gizartea makina bat bider leporatu digute. Birus barik. Gure eritasuna kontzeptuala eta morala da, antza denez. Baina Mendebaldean —mapamundiaren ipar-mendebaldean— zein sozietate ez dago, bada, gaixo? Begiak itxita bizi gara-eta guk eta gure aurrekoek eragindako injustizia, lapurreta eta gerren aurrean. Hemen ondo bizitzeko, ingurua txikitu eta hor konpon beste guztiak.

Norbanakook ere gaixo gaude. Pandemia osteak azaleratu eta indartu dizkigu barruan generamatzan ondoezak. Intsatisfazio infinitua bizi dugu, oro har, dena lor genezakeela saldu zigutelako. Saldu eta guk erosi. Frustrazioaren zuloan jausita gaude, noraezean. Muntatu dugunari jakin barik zelan buelta eman.

Izan nezakeen gripea joan liteke deskantsatuta eta denboraz. Gure artean instalatuta dagoen gaitza (esanahi guztietan) ez du ez loak ez parazetamolak osatuko. Lan itzela dugu mundu osasuna eskuratu gura badugu.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Kanal honetatik interesatuko zaizu:: Iritzia
Materialismo histerikoa
Biharamunik ez

Matutek twitterren idatzi zuen Galiziako hauteskunde kanpainan Feijóok egindako adierazpen batzuen harira: “jende honek ezin du irabazi”. Eta irabazi dute. BNG igo da asko, diote denek. TVEn esan dute alderdi nazionalistek ez dutela zertan txarrak izan... [+]


2024-02-25 | Diana Franco
Teknologia
Errealitatea irudikatzen

Behin, sexu hezkuntzan aditu den bati entzun nion dena errealitatea dela. Beste batean, fisikari batek esan zidan pentsamendu batek kosmosean eraldaketak sortzen dituela. Zutabe hau teknologiaren inguruan ezagutzen ditudan berriez pentsatzeko tartea bilakatu da niretzat,... [+]


2024-02-25 | Mikel Zurbano
Austeritatearen itzulera

Urtarrilaren 17an Europako Legebiltzarrak Egonkortasun Itunaren erreforma onartu zuen. Arau eraberrituek aurrekontuaren zorroztasuna indartzen dute eta joan den hamarkadan ezagutu genuen austeritatearen ereduari ateak zabaltzen dizkiote berriz ere. Itun berria ez da 2010eko... [+]


2024-02-25 | Bea Salaberri
Lanaren obsesioa

Gertatzen ari da lanaren gaiarekin zerbait, aldaketa bat, politikoa eta soziala, eta nekez gustukoa izan litekeena.

Lana aipatzean, maiz etortzen zait gogora Urepele aldera joatean, bihurgune batean, luzaz ageri izan den idazkia, eta agian han dirauena, baina nolaz aspaldian... [+]


Eguneraketa berriak daude