ARGIA.eus

Itzulpen automatikoa / Machine translation

Mutil-dantza baztertzailerik gabe, lehen aldiz Baztanen

  • Baztango herrietako festetan Mutil-dantza parekideak egitea “mugarri garrantzitsu bat gainditzea” dela adierazi du Plazara Dantzara taldeak. Hala ere, azpimarratu du dena ez dagoela “irabazita” eta oraindik “bide luzea” dutela egiteko.

Plazara Dantzara taldeak egindako prentsaurrekoa. // Argazkia: Plazara Dantzara

2023ko azaroaren 03an - 11:58

Lehen aldiz lortu dute aurten Baztanen Mutil-dantza “baztertzailerik” ez egitea. Plazara Dantzara taldeak egindako prentsaurrekoan jakitera eman duenez, “mugarri garrantzitsua” gainditu dute aurtengo herrietako festetan . Taldeko kideek, hala ere, “baztertzaileak desagertu ez direla” adierazi dute, eta aldaketarako “bide luzea” dutela oraindik.

“Bazterketa ez da amaitu beraiek egindako hausnarketa baten ondorioz, baizik eta antolakuntza eta borrokaren bidez beren harrokeriak eta ideia misoginoek zilegitasuna galdu dutelako”, adierazi du taldeak. Halaber, urteetan Mutil-dantzekin gertatutako “eraso, mespretxu eta bidegabekeriak” salatu ditu: “Hainbat eraso gertatu dira herritar askoren begirada eta isiltasun konplizearekin”.

Bestalde, taldeak eskerrak eman dizkio “dantza parekideak” lortzeko borrokan “hain eraginkorra izan den" Euskal Herriko sare feministari.

Denon ardura

Ardura beharrezkoa dela azpimarratu dute taldekideek: “Mutil-dantza baztandar guztien ondare kulturala den heinean, gure herrietako plazetan eta dantza eskoletan merezi duen tokia eman behar zaio. Lan honek ez du emakumeen eta mugimendu feministaren ardura bakarrik izan behar, denen ardura da”.

Baztandar guztiei dei eginda amaitu dute prentsaurrekoa: “Sendatzeko bidea, beraz, Mutil-dantzaren ospea eta balioaren berreskuratzearekin etorriko da. Hortaz, baztandar guztiak animatzen ditugu Baztanek behar duen sendatze prozesu hau elkarrekin abiatzera. Gora Mutil-dantzak, gora borroka feminista!”


Kanal honetatik interesatuko zaizu: Euskal dantza tradizionala
2024-01-31 | dantzan.eus
Inauteriak 2024 oinarrizko egutegia

Kaskarotak eta maskaradak kasik urtearekin batera hasi dira eta jarraian etorri dira beste zenbait inauteri festa. Goiztiarrenak urtarrilean ari dira ospatzen, baina aurten inauteri gehienak datoz oso goiz. Otsailaren 8an izango da Ostegun gizena eta 13an Inaute asteartea. Hadi!... [+]


2024-01-10 | dantzan.eus
Dantza, kantua eta jan-edana, kaskarotak martxan!

Urtarrileko lehen asteburuarekin atera dira kaskarot goiztiarrenak. Beskoitzekoak izan dira lehenak eta otsail hasierara arte larunbatez eta igandez astero ibiliko dira herriko auzoetan etxez etxe dantzan eta festan. Goiztiarrenak eta irteera gehiena egiten dituztenak dira... [+]


2023-12-22 | dantzan.eus
Filipe Oihanburu euskal dantzari eta koreografoa hil da

Dantzaria, koreografoa, abesbatzako zuzendaria, idazlea… 102 urterekin zendu da Filipe Oihanburu (Argeles-Gazost-Miarritze, 1921-2023) Miarritzeko bere etxean. Hain zuzen Miarritzeko Urrezko Domina jasoa zuen euskal dantzan eta musikan egindako lan guztiagatik. Segundo de... [+]


2023-11-02 | dantzan.eus
Oldarraldiaren kontrako manifestaziorako soka-dantza tutoriala

Azaroaren 4ean euskalgintzak deitutako manifestazioa eginen da Bilbon, 17:00etatik aitzina, Oldarraldiaren aurrean, euskararekin bat, euskaraz bat lelopean. Manifestazio jendetsua izatea espero da eta bukaeran, bestelako esku-hartzeekin batera, soka-dantzan aritzera... [+]


Eguneraketa berriak daude