François Hollanden garaipenaren ostean Frantziako eta Alemaniako gobernuen indar lehia berehala hasi da. Atzo, Angela Merkelek argi utzi nahi izan zuen bi herrialdeek austeritate politikak zehazteko daukaten itun fiskala ezin dela negoziatu. Hala ere, Merkelek atea irekita utzi zion Frantziako presidente berriak "bere azentua" jar diezaion. Hollandek aldarrikatu du Merkelek eta Sarkozyk diseinatu zutena baino Europa orekatuagoa.
Zenbait hedabidek zabaldu dutenez, Hollandek atzerrira egingo duen lehen bisita ofiziala Berlinera izango da, presidente kargua hartuko duen egunean bertan: maiatzaren 15ean. Bisita horretan, Hollande bi herrialdeen arteko indar korrelazioa orekatzen saiatuko da; bere ustez, azken urteotan Berlinen aldera egin baitu honek nabarmen.
Atzo, Merkelek egindako agerraldian adierazi zuen Hollandek onartu egin behar duela Sarkozyk sinatutakoa, bestela, hauteskunde batzuk dauden bakoitzean "gure lana Europar Batasunean ezinezkoa litzateke". Alemaniako klase politikoak eta hedabideek atzo gehienbat nabarmendutako mezua izan zen Hollandek Alemaniak esandakoari men egin beharko diola. Horren adibide dira ondorengo bi titularrak: Entusiasmorik pizten ez duen hautagaia (Fankfurter Allgemeine) eta Frantzia dezepzionatu beharko duen presidentea (Der Spiegel).
Irakurri Xabier Letonaren analisi politikoa: Esperantza
Irakurri Mikel Asurmendiren analisi politikoa: Itxaropenak izua garaitu du
Frantziako presidente ohi Nicolas Sarkozyri hiru urteko kartzela zigorra ezarri diote ustelkeria egotzita. Hala ere, ez du espetxean sartu beharko, tribunalak zehaztu baitzuen zigorra etxeko atxiloaldian bete ahal izango duela.
Frantziako presidente ohiak urte bakarra bete beharko du zigorretik, eta epaitegiak aukera eman dio espetxetik kanpo betetzeko. Helegitea aurkezteko aukera du oraindik politikariak. Beste bi epaiketa ditu zain, 2007ko eta 2012ko presidentetzarako hauteskundeetako kanpainak legez... [+]
Frantziako Errepublikaren presidente ohia solastoki politikoetara itzuli da indar handiz. Estatuko Kasazioko Auzitegiak agintari ohiaren abokatuek jarritako helegite guztiak errefusatu ditu eta. Nicolas Sarkozy ustelkeria eta influentzia-trafikoa direla-eta izanen da epaitua... [+]
Lehen aldia da Nicolas Sarkozyk epailearen aurrean erantzun beharko diela Libiako diruarekin 2007ko hauteskunde kanpaina finantzatzeari buruzko galderei.