Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Na melodía da primavera

  • Sesións de Primavera no barrio Santutxu de Bilbao. Crónica da sesión do 6 de maio.
Argazkia: Dabi Piedra

21 de maio de 2017

Próximas sesións:
20 de maio, ás 13:00 na praza do Karmelo: O equipo do programa estará formado por Arkaitz Estiballes, Etxahun Lekue, Andoni Egaña e Igor Elortza.
26 de maio ás 20:00 poteo: Oihana Bartra, Onintza Enbeita e Fredi Paia de bar en bar.

A primavera non faltou á súa cita anual e xunto a ela chegaron os bertsos á praza do Karmelo de Santutxu. O ciclo Udaberriko Bertso Saioak é unha cita esperada con moitas ganas polos afeccionados aos bertsos da capital biscaíña. Organizado pola Bertso Eskola de Santutxu e o Concello de Bilbao, este ano celebrouse o seu 33ª edición. Tras percorrer Bilbao barrio a barrio, hai trece anos converteuse en sede definitiva no escenario da praza do Karmelo, no corazón de Santutxu.O
fondo das Sesións de Bertsolaris de Primavera baséase en tres criterios: por unha banda, traer bertsolaris de alto nivel; por outro, dar cabida a bertsolaris e mulleres de Bizkaia; e por outro, cantar un bertso aos bertsolaris que acudiron ás sesións. Os bertsolaris son preparados polos membros da Bertso Eskola, e o público canta aos bertsolaris ao final da sesión.
Este ano as actuacións serán o tres primeiros sábados de maio. Na primeira, o 6 de maio, actuaron Maialen Lujanbio, Unai Iturriaga, Ibon Ajuriagojeaskoa e Miren Amuriza. Co tempo sollío, moitos afeccionados achegáronse a escoitar.
Ás ordes do novo gaiteiro Aitor Irastorza. Amuriza empezou dicindo que cantar na praza do Karmelo é “un ritual anual” e Lujanbio engadiu que necesita o bertso de maio. Co recordo da paisaxe de Santutxu, Ajuriagojeaskoa expresou na súa despedida o seu desexo de que os versos florezan no asfalto.
Quizá debido a que o sol abrandara ao público, o caso é que a audiencia se iniciou con certa lentitude. Os aplausos e as risas non foron frecuentes. A primeira actuación destacable foi a que ofreceron Amuriza e Ajuriagojeasko. Recuperou o oficio que cantaran na semifinal do campionato de Bizkaia, e puxo aos concursantes a facer o Camiño de Santiago. Despois, Maialen Lujanbio cantou ao apelido da súa nai.
As sesións fóra de competición permiten exercicios especiais e experimentos. Así, Irastorza puxo a Amuriza como matemática e pediulle ao bertsolari de Berriz a fórmula matemática coa que se namoran os outros tres bertsolaris. Amuriza díxolle a Iturriaga que pasa de cero a dez e de dez a cero inmediatamente, e este respondeulle que non é afeccionado a probar cousas novas: “Nunca pasei por un máis un”, o último punto da durangarra. Amuriza cantou un fermoso verso a Ajuriagojeaskoda, dicindo que multiplica as virtudes do seu amado e que a el fáiselle o corazón dous anacos. Foi un exercicio bonito, Amuriza soubo afrontar o reto e os outros tres bertsolaris responderon con moita claridade.
O público tamén encadeou ben os exercicios de Iturriaga. O propoñente deu unha definición nun punto e o durangués tivo que inventarse a palabra no seguinte punto. Era unha palabra por cada letra do abecedario e Iturriaga inventou todas menos unha. Despois, por parellas, o Ajuriagojeaskoa foi Donald Trump, e deu consellos a Lujanbio/Marine Le Pen.
No último exercicio, Iturriaga foi o bertsonal trainer doutro tres. De feito, o de Durango non participará no Campionato de Bertsolaris de Euskal Herria, pero o resto si o fará. Ambos se meteron nunha boa cuña e, ademais, Iturriaga acertou a sacar aos outros tres a ver que estado de ánimo levan ao campionato. En canto á categoría dos versos, este exercicio tamén foi o máis completo, quizais o feito de mencionar o campionato acelerou aos bertsolaris.Para
completar o programa, o público recitou os bertsos escritos polos alumnos da bertso eskola aos catro protagonistas.


ASTEKARIA
2017ko maiatzaren 21
Azoka
Interésache pola canle: Bertsolaritza
2025-05-19 | Bertsozale.eus
Os días 23 e 30 de maio celebraranse as sesións clasificatorias do Campionato de Bertsolaris de Navarra
A primeira das sesións terá lugar en Pamplona o 23 de maio e a segunda en Jauntsarats o 30 de maio. Participarán 12 bertsolaris que non participaron no campionato anterior. Deles, seis clasificaranse para o campionato que se celebrará a partir de outubro en Azpeitia.

2025-05-14 | Estitxu Eizagirre
Os bertsos de Iñaki Artola "Galdutako eta irabazi", no marco dunha conversación con Altuna ARGIA
O pelotari puxo un bo puñado de doce versos, sobre a derrota e a vitoria, que foron decisivos. A inspiración remóntase á mesa redonda celebrada en 2024 para a revista Larrun, na que Jokin Altuna reflexionou sobre este tema. O repertorio pódese escoitar musicalmente na... [+]

Unax Aizpurua e Aroa Arrizubieta foron os campións da final de bertsos
O percorrido de seis programas que comezou o 14 de marzo no Gaztetxe Goxoki de Itsasu (Lapurdi) tivo a final o 3 de maio no gaztetxe okupado de Gernika. O sábado celebrouse o programa de todo o día en colaboración coa asemblea Egurre Gazte. Á segunda fase da final pasaron... [+]

2025-04-30 | Bertsozale.eus
Caixa de Protección: un pequeno paso no camiño de dignificar as condicións dos creadores
A Administración Pública dispón de mecanismos de resposta ante as incapacidades puntuais e/ou provisionais do persoal asalariado. No caso dos creadores culturais, non. A asociación Bertsozale Elkartea quere dar resposta a esta situación coa Caixa de Aforros Municipal.

2025-04-15 | Bertsozale.eus
Kattin Madariaga Apaolaza gana o Campionato Interescolar de Navarra 2025
Irurtzun foi o escenario da 39ª edición do Campionato de Navarra Escolar. Seis novos bertsolaris participaron no campionato, e deles, Kattin Madariaga, de Arantza, fíxose coa txapela de campión. Kattalin Lizarraga foi a subcampioa. Ambos serán representantes de Navarra na... [+]

2025-04-11 | Estitxu Eizagirre
Especial para afeccionados ao bertsolarismo e a pelota o sábado en Zumarraga
A Federación Guipuscoana de Pelota Vasca cumpre 100 anos este ano. Entre os actos que organizou para celebralo atópase o especial de bertsos que se celebrará o 12 de abril en Zumarraga. Un pelotari porá os temas no programa, e catro bertsolaris guipuscoanos que tiveron... [+]

2025-04-08 | Bertsozale.eus
O Pinto pintto de Vitoria-Gasteiz imponse no Intercuadrillero
A Cuadrilla de Bertsolaris de Álava 2025, iniciada o 18 de xaneiro, finalizou con 14 días de bertsos e 4 semifinais. Foron 14 grupos dun e cada grupo estivo formado por once persoas.

2025-03-19 | Bertsozale.eus
Maiatzean jokatuko da Udabarria Bertsotan

Maiatzaren 8an hasiko da Bizkaiko Bertsolari Txapelketako sailkapen fasea. Zortzi saio bikoitz jokatuko dira maiatzeko eguenetan. Sarrerak eskuragai daude bertsosarrerak.eus atarian.


'Gaztetxeak Bertsotan'
“Gazteon ahots kritikoa entzunarazi nahi dugu, txapelketaren formak determinatu gabe”

Asteburu honetan hasiko da Gaztetxeak Bertsotan egitasmo berria, Itsasun, eta zazpi kanporaketa izango ditu Euskal Herriko ondorengo hauetan: Hernanin, Mutrikun, Altsasun, Bilboko 7katun eta Gasteizen. Iragartzeko dago oraindik finala. Sariketa berezia izango da: 24 gaztez... [+]


'Si fósemos sombras'
Aquí amente

Grupo Itzal(iko)
bagina: Flores de Barro.
Actores: Os comentaristas serán Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga e Izaro Bilbao.
Dirección: IRAITZ Lizarraga.
Cando: 2 de febreiro.
Onde: Salón Sutegi de... [+]






2025-01-27 | Bertsozale.eus
Lesaka énchese de bertsos no Bertso Eguna
En colaboración coa Escola de Bertsolaris de Cinco Vilas, tiñamos preparado un programa para todo o día para celebrar o Bertso Eguna; e os afeccionados aos bertsos tampouco fallaron: houbo un bo ambiente en Lesaka desde a mañá.

2025-01-20 | Bertsozale.eus
Presentouse en Vitoria-Gasteiz a Intercuadrilla de Bertsos de Álava 2025
No Centro Amaia de Vitoria-Gasteiz reuníronse os representantes dos 14 grupos que participarán este sábado na Intercuadrilla de Bertsos de Álava. Este ano celébrase a oitava edición do Intercuadrillero.

Fúnebre
Falece 'Xalbador II' de Mixel Aire Etxebar
Faleceu aos 81 anos de idade no Hospital de Basurto. Mixel Aire foi bertsolari e pastor do mesmo xeito que o seu pai Fernando Aire 'Xalbador'.

Eguneraketa berriak daude