Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

In the melody of the spring

  • Spring sessions in the Santutxu district of Bilbao. Chronicle of the session of May 6.
Argazkia: Dabi Piedra

Forthcoming meetings:
20 May, at 13:00 in Plaza del Karmelo: The programme team shall consist of Arkaitz Estiballes, Etxahun Lekue, Andoni Egaña and Igor Elortza.
26 May at 20:00 poteo: Oihana Bartra, Onintza Enbeita and Fredi Paia bar bar.

Spring has not missed its annual appointment and along with it the bertsos have reached the Plaza del Karmelo de Santutxu. The Udaberriko Bertso Saioak cycle is a long-awaited quote by the bertsos fans of the Biscay capital. Organized by the Bertso Eskola de Santutxu and the Bilbao City Hall, this year its 33rd edition has been held. After touring Bilbao neighborhood to neighborhood, thirteen years ago it became the definitive seat on the stage of the Plaza del Karmelo, in the heart of Santutxu.El background of the
Sessions of Bertsolaris de Primavera is based on three criteria: on the one hand, bring bertsolaris to a high level; on the other, give room to bertsolaris and women from Bizkaia; and on the other, they have come to sing a solarberber sessions. The bertsolaris are prepared by members of the Bertso Eskola, and the audience sings the bertsolaris at the end of the session.
This year the performances will be the first three Saturdays of May. In the first, on 6 May, Maialen Lujanbio, Unai Iturriaga, Ibon Ajuriagojeaskoa and Miren Amuriza acted. With sunny weather, many amateurs came to listen.
At the orders of the young Gaiter Aitor Irastorza. Amuriza began by saying that singing in Karmelo Square is “an annual ritual” and Lujanbio added that he needs the May bertso. With the memory of the landscape of Santutxu, Ajuriagojeaskoa expressed in his farewell his desire for the verses to flourish in the asphalt.
Perhaps because the sun had softened the audience, the case is that the audience started somewhat slowly. Applause and laughter were not frequent. The first outstanding action was offered by Amuriza and Ajuriagojeasko. He regained the trade they had sung in the semi-final of the Bizkaia championship, and put the contestants to make the Camino de Santiago. Later, Maialen Lujanbio sang to her mother's surname.
Out-of-competition sessions allow special exercises and experiments. So Irastorza put Amuriza as a mathematician and asked Berriz's bertsolari for the mathematical formula with which the other three bertsolaris fall in love. Amuriza told Iturriaga that he went from zero to ten and from ten to zero immediately, and he replied that he was not fond of trying new things: “I’ve never gone through one more one,” the last point of the Duchess. Amuriza sang a beautiful verse to Ajuriagojeaskoda, saying that he multiplies the virtues of his beloved and that he is made his heart two chunks. It was a nice exercise, Amuriza was able to face the challenge and the other three bertsolaris responded very clearly.
The public also chained the Iturriaga exercises well. The proponent gave a definition at one point and the Durangus had to invent the word at the next point. It was a word for every letter of the alphabet, and Iturriaga invented all but one. Then, by pairs, the Ajuriagojeaskoa was Donald Trump, and he gave advice to Lujanbio/Marine Le Pen.
In the last exercise, Iturriaga was the bertsonal trainer of three others. In fact, Durango's won't participate in the Bertsolaris Championship of Euskal Herria, but the rest will. They both got into a good wedge and, in addition, Iturriaga got the other three to see what mood they lead to the championship. As for the category of verses, this exercise was also the most complete, perhaps the fact of having mentioned the championship accelerated the bertsolaris.Para to complete the program, the audience recited the
bertsos written by the students of the bertso eskola to the four protagonists.


You are interested in the channel: Bertsolaritza
2025-05-19 | Bertsozale.eus
The qualifying sessions of the Bertsolari Championship of Navarra will be held on 23 and 30 May
The first session will be held in Pamplona on 23 May and the second of Jauntsarats on 30 May. There will be 12 contestants who did not compete in the previous tournament. Of these, six will qualify for the tournament that begins in October.

2025-05-14 | Estitxu Eizagirre
"Lose and Win" by Iñaki Artola, from the talk with Altuna in LA LUZ
The player has put on an elegant set of twelve verses about losing and winning. He was inspired by the round table for the magazine Larrun in 2024, which Jokin Altuna had been discussing with him. The series of verses can be heard musically on the Bertso Ikasgela website: "If we... [+]

Unax Aizpurua and Aroa Arrizubieta are the champions of the Bertsotan Youth Centres final
The six-session route, which began on March 14 at the Goxoki Youth Center in Itsasu (Lapurdi), had its final on May 3 at the newly occupied youth center of Gernika. With the help of the Egurre Youth Assembly, there was a full day program on Saturday. In the second stage of the... [+]

2025-04-30 | Bertsozale.eus
The Protection Box: a small step towards dignifying the requirements of the creators
The public administration has mechanisms to respond to the temporary and/or temporary incapacities of employees. In the case of cultural creators, no. With the Protection Fund, the Bertsozale Association wants to respond to this situation.

2025-04-15 | Bertsozale.eus
Kattin Madariaga Apaolaza wins the Navarre Inter-School Championship 2025
The 39th edition of the Navarra Inter-School Championship has been played in Irurtzun. Six young bertsolaris took part in the tournament, of which Kattin Madariaga of Arantza wore the hat. The runner-up was Kattalin Lizarraga. Both will represent Navarre in the Basque Country.

2025-04-11 | Estitxu Eizagirre
Special for fans of verse and ball in Zumarraga on Saturday
The Basque Football Federation celebrates its 100th anniversary this year. Among the events he has organized to celebrate is the special verse session that will take place on April 12 in Zumarraga. There will be a ballplayer and four Guipuzcoan bertsolaris who have a... [+]

2025-04-08 | Bertsozale.eus
The Pinto Pintto team from Vitoria-Gasteiz is defeated in the Intergrid
The 2025 Alava Bertso Kuadrilla, which started on January 18, has finished, after 14 days of verses and 4 semifinals it has reached the finish line with the final held on Saturday. There were 14 one-on-one teams and each team consisted of eleven people.

2025-03-19 | Bertsozale.eus
Maiatzean jokatuko da Udabarria Bertsotan

Maiatzaren 8an hasiko da Bizkaiko Bertsolari Txapelketako sailkapen fasea. Zortzi saio bikoitz jokatuko dira maiatzeko eguenetan. Sarrerak eskuragai daude bertsosarrerak.eus atarian.


'Gaztetxeak Bertsotan'
“Gazteon ahots kritikoa entzunarazi nahi dugu, txapelketaren formak determinatu gabe”

Asteburu honetan hasiko da Gaztetxeak Bertsotan egitasmo berria, Itsasun, eta zazpi kanporaketa izango ditu Euskal Herriko ondorengo hauetan: Hernanin, Mutrikun, Altsasun, Bilboko 7katun eta Gasteizen. Iragartzeko dago oraindik finala. Sariketa berezia izango da: 24 gaztez... [+]


The Shadow Vagina
Here the lie reigns

Vagina Shadow(iko)
Group: The Mud Flowers.
The actors: Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga and Izaro Bilbao.
Directed by: by Iraitz Lizarraga.
When: February 2nd.
In which: In the Usurbil Fire Room.

-------------------------------------------------------
 
Verse to... [+]





2025-01-27 | Bertsozale.eus
Lesaka is full of verses on Verse Day
In collaboration with the School of Verses of Los Bortziries, we had prepared a program for the whole day to celebrate the Day of Verses; and even the verses have not failed: it has been a beautiful atmosphere in Lesaka since the morning.

2025-01-20 | Bertsozale.eus
The Intersection of Bertsos de Álava 2025 has been presented in Vitoria-Gasteiz
Representatives of the 14 groups who will participate this Saturday in the Intergroup of Bertsos de Álava have met at the Amaia Centre in Vitoria-Gasteiz. This year is the eighth edition of the Interquadrillero.

Funeral
Die 'Xalbador II' by Mixel Aire Etxebar
He died at the age of 81 at the Basurto Hospital. Mixel Aire was bertsolari and pastor like his father Fernando Aire 'Xalbador'.

Eguneraketa berriak daude