Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Zoo(Lóxico?)

Os investigadores tentan demostrar que a sensibilidade dos primates, a capacidade de rir e sorrir e mesmo de crear entre eles un sistema de comunicación como linguaxe.

Moito menos investigouse polo camiño inverso, o cal me parece verdadeiramente sorprendente, xa que se pode volver demostrar que os monos e nós somos no fondo os mesmos, demostrando que non os primates teñen calidades humanas, senón que os seres humanos temos multitude de propiedades monas.

Nun día de festa sollío, percorrendo en bicicleta o bidegorri máis usado de San Sebastián, tiven a aparición que me levou a estes temas de mono: de súpeto, tomei o espectáculo dun zoológico zooro (zoo-ouro) moi pouco lóxico.

Agora queren prohibir aos peóns circular polos bidegorris, argumentando que os bidegorris son só para bicicletas e patinetes. Eu mesmo, arránxome case sempre en bicicleta en Donostia, e gustaríame dicir algo diso.

En primeiro lugar, quero reivindicar claramente que son moitas as especies que máis molestias ocasionan no bidegorri que os peóns. Os propios patíns, por exemplo, teñen que ir no camiño de esquerda a dereita, asustando ao ciclista que vén de fronte.

No lado dos patíns, os patinetes circulan con moita corrección, pero tamén teñen o seu lado malo: brausta no bidegorri!, entran e saen, e quedan onde menos se cree, de golpe.

Algunhas especies do bidegorri teñen un marcado carácter de grupo, son moi tropelianos. Coa nai como precursora e o pai como último sopro, entre os dous van dous, tres ou catro nenos, algúns recentemente aprendidos en bicicleta, e algúns tan erroneamente, agora mesmo estudan...

A especie que conxuga o zoológico metafórico e o literal é a que leva ao can atado á correa cando circulan en bicicleta. Naturalmente, até o can máis submiso, si alén do camiño cheira a outro can, dirixirase de súpeto cara a el, sen pedir permiso do dono (as normas de tráfico non se tratan nas escolas de cans, que, polo momento, virá).

Outra das especies tipicamente presentes nos bidegorris da costa é a que leva a bicicleta cunha soa man e déixase solta baixo a axila. Outros, a toda velocidade, mirando ao teléfono móbil, fumando un cigarro ou hermoseando o marco dA Cuncha.

Tede en conta que aquí a miúdo se producen confusións entre as especies do carril bici que mencionamos de forma individual: a nai, precursora da caravana infantil, pode ir ao mesmo tempo fumando un cigarro e falando por teléfono. Tamén é posible que o ciclista que leva ao can atado á correa leve unha longa táboa de surf...

Pola miña banda, nas mañás sollías prefiro ir pola estrada que polo bidegorri. Encántame a bicicleta, pero máis vital aínda.

En canto a corredores e peóns, pola miña banda, terían a liberdade de circular polos carrís bici. Iso si, que se teñan en conta que son vehículos que van amodo, pero á fin e ao cabo. É dicir, que sempre circulen pola dereita, como o resto do auto-moviles, sen formar tropel nin entorpecer a ruta.

Non sei si hai un carril bici entre a xente de monos. Pero de habelos, estou seguro de que non se producirán disturbios nin complicacións nos nosos.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia
2025-05-28 | Joan Mari Beloki
Istambul II

O catro presidentes belgas (Emmanuel Macron, Keir Starmer, Friedrich Merz e Donald Tusk) esixiron o 10 de maio a Vladimir Putin un cesamento do fogo de máis de 30 días de duración. O presidente ruso respondeu: “Empecemos a negociar a paz en Istambul o 15 de maio”.

Ambas... [+]


2025-05-28 | Bea Salaberri
Liburuak Et’abar

Hazparnen idekiko da –hau publikatzean ez bada jadanik egina– liburu denda berria. Et’abar deituko da. Denda tipia izanen da, euskarazko publikazioen eskaintza ukanen duena. Ez da Ipar Euskal Herri barnealdean bakarrik arituko. Hain zuzen ere, azken lau... [+]


Teknologia
Sabotaje algoritmikoa

Informazio sareetan murgilduta, aktibismo digitalaren inguruan zenbait informaziora heldu naiz. Aktibista digitaletan pentsatzen dudanean, antolaketa moduetan ere pentsatzen dut, denok ez diegu-eta arazoei berdin heltzen. Batzuek aktibismo digitalari komunikazioatik heltzen... [+]


2025-05-28 | June Fernández
Comercio de melones
Non podo cambiar o tema

Podería escribir sobre a invasión na hooliga de Bilbao, pero eu vivo nun pequeno pobo e non sufrín. Podería escribir sobre o Euskaraldia, dar as grazas a quen nos axudastes a non dar as costas ao eúscaro, pero non é iso o que me pide o corpo.

Levo días buscando temas, a... [+]


Molestias na estrada

Temos noticia da semana pasada: En Irun, un transportista de 67 anos faleceu cando se atopaba cargando un camión cun turismo estacionado na calzada. Si fose na estrada, escoitariamos as “molestias na estrada”; despois, en forma de baixo, “un camioneiro faleceu no... [+]


Conspiración Mercadona

Non son moi partidario da conspiración. E moito menos son partidario das conspiracións. Pero hai un que, aínda que ao principio me sorprendese incrédulo, non tardará en convencerme. Vístelo dando voltas pola vosa rede social favorita: Conspiración Mercadona.

Segundo esta... [+]


Etxea

Etxea euskal ohitura zaharretan hildakoen eta bizirik zeudenen espazioa zen. Hilda jaiotzen ziren umeak edo bataiatu aurretik hildakoak kanpoko horma baten ondoan lurperatzen ziren, teilatuaren babesean. Abizenak ere etxe bati lotuta zeuden, etxeak ematen zion izena bertan bizi... [+]


Onde podería molestala?

Imaxina unha piscina do polideportivo con seis filas de cortizas. Estás de pé diante dunha desas liñas. Na primeira rúa ve vostede a dúas señoras e homes de idade que nadan lentamente co seu taboleiro. Na segunda rúa, con todo, hai dous mozos nadando cun estilo mellor que... [+]


2025-05-28 | Mikel Zurbano
Control dos recursos públicos

A limitación de Trump traduciuse nunha serie de medidas fiscais tolas e erráticas que levaron a numerosos países da Unión Europea a destinar axudas económicas a sectores e empresas desfavorecidos. Por exemplo, o Goberno central de Madrid acaba de aprobar un plan de choque... [+]


40 minutos con Iratxe

Histórico, un tribunal da Monarquía Española ha aprobado a seguinte resolución: "Os funcionarios encargados da vixilancia de Iratxe Sorzabal aplicáronlle electrodos para obrigarlle a declarar, o que supón unha vulneración flagrante dos seus dereitos humanos fundamentais",... [+]


Apaga o sistema, acende alternativas
Manifesto colectivo por unha enerxía e telecomunicacións soberanas e sostibles.

2025-05-21 | Iñaki Murua
Cando o período se produciu por extinción

Algo inesperado... neste inicio de ano Iberdrola obtivo máis de dous mil millóns de euros de beneficios, pero non está en condicións de tirar aos ceos foguetes, tesouros, celeiros... ou o que sexa, porque o ano pasado ha gañado un 27% menos que no mesmo período. Algún... [+]


2025-05-21 | Tere Maldonado
Pedagoxía

No debate sobre a educación, o neoloxismo que estamos a utilizar algúns de nós (creo que podemos chamalo así) é o pedagogismo, quizá o que necesita explicación. A idea é dar unha oportunidade á pedagoxía, separando ambas as cousas. Do mesmo xeito que ocorre na... [+]


O péndulo nacional, aquí e alá

En política, a tensión entre o desexo de influír na sociedade e profundar nos signos de identidade é inevitable. A interacción entre a difusión e o fortalecemento das propias características é un indicador da política. Trátase de conseguir ambas as áreas e... [+]


Eguneraketa berriak daude