Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

“Dixéronme que a miña música non é dos que se pon na radio”

Joseba Irazoki
Coa axuda do grupo Belardian gravou o ano pasado o disco Pobre Gara, unha selección de cancións que superaron as fronteiras.

Vostede non é Xabier Montoia!


Non, pero na miña música nótase algo del. Andei con el cinco anos e é normal que se deteña un pouco.

Has musicado a miúdo ao poeta misti-naturalista Bitoriano Gandiaga, pero as flores do teu traballo non se atopan no monte, senón na rede...


Pois non o sei, non fago clic dabondo no meu nome en Google, pero é verdade que non podo queixarme das críticas que recibín.

Músicos de Bera: do amateurismo á excelencia, outra vez a volta?

Nos últimos anos están a sacarse de Bera interesantes
proxectos musicais. Parece que a creación non se para e é unha alegría ver que non hai copia entre nós.

Onde están os límites para ti?

Os
límites están normalmente na cabeza de cada un. Houbo un tempo no que puiden facer as producións de forma diferente, tendo en conta o lugar que presentaría. Fago o que hoxe me sae e punto.

Deuche diñeiro a canción Mikele que escribiches para a parella de Maixa e Ixiar?

Un
pouco si, cada ano aínda me chega algo e grazas a iso ofrézome unha cálida homenaxe á cea.

Que podería pensar un veciño de Ohio ao escoitar o “country alternativo vasco”?


Estes vascos están tolos! Non, supoño que se lle fará un pouco raro... Pero esa música gustounos e como a nosa lingua é o eúscaro non hai outra opción.

Unha vez escoitei unha canción súa en Bizkaia Irratia. "É unha boa melodía", pensei...


Pois me alegro. Dixéronme que a miña música non é das que se pon na radio, pero eu creo que é buscar momentos, nada máis.

Por certo, o triki-pop non era o country vasco alternativo natural?


Máis que o alternativo, o country vasco, pero podería selo, foi algo novo para a trikitixa e estivo ben.

Fálame do éxito que lle traerá o próximo disco, por favor.


Gustaríame ter éxito, pero non o creo. Ademais, a situación na que estou dáme moita liberdade para facer o que quero. Tirar o country vasco, a improvisación ou os puzkers, aínda que me guste.

Levantaranse algunha vez os auténticos amantes da música?


Creo que os auténticos amantes da música sempre están en garda. Quizá aos afeccionados que acudan a estes grandes festivais recomendaríalles acudir tamén a concertos máis pequenos. Iso é o que hai que levantar.

Últimas
A festa de Sortzen celebrarase o 18 de maio na Taconera
Despois de seis anos de parón, o 18 de maio celebrarase en Takonera a festa a favor das escolas públicas do modelo D, Sortzen. As actuacións serán en directo, con xogos infantís e os concertos dos grupos Gorka Urbizu e Borla, entre outros.

É para o teu beneficio
Vendo cantos psicólogos, médicos, terapeutas... compártennos métodos milagrosos, pódese pensar que a educación infantil é unha preocupación internacional e que todos nos convertemos en expertos.

47 millóns de euros máis para garantir a seguridade do encoro de Yesa, "seguro"
O presidente da Confederación Hidrográfica do Ebro (CHE) fixo o anuncio a principios da semana: As obras de ampliación do pantano de Yesa comezarán este ano e custarán 47 millóns de euros para estabilizar a ladeira dereita da presa.

2025-05-09 | Arabako Alea
Os xardineiros de Vitoria-Gasteiz reúnense por primeira vez co Concello
O Concello de Vitoria-Gasteiz informou de que a empresa está "a chamar á negociación" no Consistorio. Os sindicatos pedíronlle que defenda aos traballadores de Vitoria-Gasteiz ante o fondo de investimento estadounidense, propiedade de Enviser.

Patxi Saez Beloki membro do grupo ZirHika
“Tamén se aprende facendo con hika”
Por primeira vez no marco de Euskaraldia celebrarase Hikaldia. Inscribíronse un total de 83 localidades da comarca de Pamplona. A iniciativa foi organizada polo grupo promotor ZirHika, que o ano pasado creouse para impulsar o grupo hitano xunto a Taupa. Entrevistamos a Patxi... [+]

Turiel: “Bilatu daitezke arrazoi teknikoak, baina itzalaldia prezioen sistema perbertsoak eragin zuen”

Antonio Turiel fisikari eta CSICeko ikerlariak aspaldiko urteetan ez bezala bete zuen Hernaniko Florida auzoko San Jose Langilearen eliza asteazkenean. Zientoka lagun elkartu ziren Urumeako Mendiak Bizirik taldeak antolatuta Trantsizio energetikoaren mugak izeneko bere hitzaldia... [+]


O estadounidense Robert Prevost será o novo papa, León XIV
Será o papa número 267 da Igrexa católica. O conclave durou só un día.

Nunha entrevista realizada por Ibai Sueskun Berria:
"Organizamos un acto alegre para reivindicar que o eúscaro é de todos nós"
O movemento Sorionekua convocou unha mobilización para o vindeiro sábado en Bilbao. Pola mañá reuniranse de pobo en pobo nas pontes de Navarra e pola tarde levarán a cabo unha manifestación en Pamplona. Os convocantes anunciaron que non será unha manifestación "normal", xa... [+]

Un home louro na China do século VIII?

Na provincia chinesa de Shanxi, nunha tumba da dinastía Tang, atopáronse pinturas que representan escenas da vida cotiá dos falecidos. Nunha desas escenas aparece un home louro. Os arqueólogos que estudaron a tumba, pola cor do pelo e a cara, aseguran que non é probable que... [+]


Kartagotarrak ez ziren feniziarrak

Kartago, K.a. 814 inguruan. Feniziarrek kolonia bat fundatu zuten, eta Mediterraneo ekialdean nagusi zen zibilizazioa mendebaldera hedatu zen. Bi mende eta erdi geroago, Tiro feniziar metropolia gainbehera etorri zenean, Kartago independizatu egin zen eta bere eragina... [+]


As relacións militares entre España e Israel foron "máis estreitas que nunca" desde outubro de 2023
Un informe do Centre Delas revela as transaccións de armamento que Tel Aviv e Madrid acordaron desde outubro de 2023. Segundo o estudo, as empresas do Estado español e israelí nunca desenvolveron tantos proxectos en común e á industria militar israelí nunca se lle... [+]

Eguneraketa berriak daude