Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Adaptado á moda

  • Amatxi josi, prêt à porter fáciles, e o tempo entre estes dous fenómenos, un idem egina (snif), outro axente do INEM, o mesmo tempo, a lista de símbolos que poden existir á parte das bandeiras, o problema da ecoloxía e os transxénicos, a soberanía dos colectores, a coherencia do alarde local ® co caserío vasco de Disney World. Tocas todos eses temas, e quizá outros tantos que non distinguín eu, Basterretxea, e aínda me preguntas si a estepa perdeu o eixo? Con todo, eu non se que trampa, sobre todo, a pesar de sentirme á xa afastada resonancia –non xorda– do ttakun de Apalategi, unha vez que decidín non atarme a ese camiño para non enredarme no debate sobre a posible naturalidade das identidades –e (perdoe, estou a pasar) de marfil. O espectáculo ten que continuar.
Angel Erro
Angel ErroAIOL
Pregúntome de que vou escribir, que podo facer que conteste a Outubro, aínda penso. O cura do pobo díxonos unha vez que a multitude de posibilidades, aínda que parecese o contrario, non nos fai máis libres. O home elixiría realmente si ou non, nos asuntos que tivese que responder. Nunca sospeitara moi ben este sistema binario de máquinas. A un sacerdote –hai moitas formas de sacerdote– váiselle a facilitar a vida ao dividilo todo no ben e no mal, poida que non me valla a min. Fronte á tentación de aturdimiento ou de insensibilidad que supón a diversidade, decidín falar hoxe da moda de vestir.

Un dos nosos símbolos é o traxe, mesmo cando as avoas non saben coser ou non queren coselo directamente. Homo symbolicus non pode evitar que, coa mesma desgraza e a mesma felicidade de Midas, todo o que o toca cobre a súa significación. Por iso, e para clarificar as cousas, eu sempre reivindiquei, até o punto de repugnar aos amigos, pero nunca nun foro público, que alguén tería que meter as mans nun tratado sobre a estética vasca, pero non na liña das vaidades metafísicas de Oteiza, senón na intención de coleccionar as principais tendencias, as orixes e as consecuencias que utilizamos no vestir, no peiteado e nesas pequenas contas.

“Camisas de cadros, mallas, forro, botas de monte, pantalóns de maón, barbas e pelos longos identificábannos como modelo de identidade vasca” (as kakotxas son miñas), afirma Asier Serrano no seu novo libro de poemas. Por que? No pobo de Cristóbal Balenciaga e Paco Rabanne déuselle un significado nacional ao lixo? Gora Euskadi Itsusia Quen clamou?

Eu teño algúns indicios. Aquí é unha consigna, sen artificio, que se mostre natural. E como Adán & Eba non se pode transitar de maneira natural desde os creadores de moda, a orde interprétase de diferentes maneiras: vestida ao estilo de hai vinte anos, utilizando o estilo de roupa de traballo de caserío tamén para o pobo ou a cidade, xa que o deporte tamén é san adaptando o traxe do deporte a todas as ocasións, igualando ao máximo as diferenzas das mulleres co home. Isto último esixiría unha atención diferenciada. Na visita de Roberto Arlt a Euskal Herria antes da guerra, di que as nenas de aquí parecen nenos, o control socio-relixioso de entón non permitiría que se comportasen como femias.

Estou a xeneralizarme: temos os mocasines granates de Saizarbitoria, Skunkfunk e mesmo Zara, e probablemente é a maioría. Por máis torpe que teña, eu mesmo, máis ben que elegante, creo que lle gustan as modas. Engánome a min mesmo comprando unha camiseta e sentirme independente. Ti, Ur, que che fai sentir soberano?

Últimas
Crónica do xuízo de Aroztegi (quinto día)
Sen probas, unha dura petición de castigo sobre os procesados
O fiscal e a acusación particular han reiterado as peticións de penas do sete procesados, con 46 meses de cárcere e 56.000 euros en concepto de indemnizacións ás empresas. Os avogados dos procesados pediron a absolución da sentenza do TSJPV. A decisión quedou en mans do... [+]

O Goberno español autoriza á maior central fotovoltaica de Álava
Instalaranse 231.000 paneis ao longo de cen hectáreas do suroeste de Álava: Armiñón. EUskal será o segundo parque solar máis grande da localidade.

2025-05-23 | Gedar
O Goberno español volverá tentar prohibir os recibimentos a presos políticos
Ademais, o pp propuxo no Senado aumentar a chantaxe dos presos políticos vascos á hora de expresar o seu arrepentimento.

2025-05-23 | ARGIA
A empresa fichada por Arantxa Tapia deseñará un investimento de mil millóns de euros do Goberno Vasco
O 22 de maio o Parlamento Vasco ha aprobado o proxecto de lei de endebedamento de mil millóns de euros “para incidir na ciencia, a tecnoloxía, a empresa e o sector industrial”. Segundo informa Naiz, o Goberno Vasco ha encargado á empresa KPMG Asesores SL o desenvolvemento... [+]

2025-05-23 | Irutxuloko Hitza
Stop Desafiuzamentos de Donostia-San Sebastián denuncia a "fraude" dos contratos de arrendamento temporal
Un inquilino da Parte Vella de Donostia-San Sebastián conseguiu converter o contrato de aluguer de 11 meses nun contrato legal para cinco anos.

Netanyahu di que ‘Palestina liberada’ é o ‘Heil Hitler’ actual
Netanyahu fixo estas declaracións despois de que dous empregados da embaixada israelí en Washington aparecesen mortos por disparos de arma de fogo. O Goberno israelí ha vinculado directamente os ataques de Washington coas declaracións de varios xefes de Goberno europeos en... [+]

Os parlamentarios de Ipar Euskal Herria piden ao ministro francés de Educación que aumente os recursos de SEASKA
A misiva foi enviada o 21 de maio ao ministro francés de Educación, Elisabeth Borne, polo seis parlamentarios de Ipar Euskal Herria. Na carta, lamentan que co número de alumnos que hai, as prazas previstas para as ikastolas son "moi poucas".

2025-05-23 | Elhuyar
Unhas poucas compañías do norte global son as principais responsables dos conflitos relacionados coa extracción de recursos naturais
Só un centenar de compañías multinacionais están detrás do 20% de todos os conflitos relacionados coa extracción de recursos naturais, segundo un estudo realizado pola Universidade Autónoma de Barcelona. O estudo revela que as compañías de países do norte global son... [+]

"Si aprendemos a comer con moitas normas, poida que non notemos as necesidades do corpo"
A psicopedagoga Mireia Centeo Gutiérrez deu algunhas claves sobre a alimentación infantil, como a obrigatoriedade para comer e as consecuencias de prohibir os alimentos.

Os acusados afirman que o fixeron todo de forma pacífica por decisión colectiva

 

 

 

O pasado xoves declararon os imputados e das súas declaracións pódese resumir o seguinte: Os veciños que se reunían na praza ou acampada de Lekaroz decidían colectivamente que facer, xeralmente, dirixíndose ao ámbito das obras e colocándose de forma pasiva... [+]


Eguneraketa berriak daude