BETA: Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Li Keqiang, o último "tuanpai"

Li Keqiang, artxiboko irudian / Argazkia: Friends of Europe

31 de outubro de 2023 - 07:50

En Derrepente, Li Keqiang morreu novo, tanto para os costumes locais como para as actuais, aos 68 anos. Durante dez anos, até marzo deste ano, foi o primeiro ministro chinés e o segundo da xerarquía, xunto a Xi Jinping. Afeitos ás enormes lonxitudes dos altos mandos chineses, a morte de Li é aínda máis imprevisible. Pero está claro que o infarto non perdoa ás veces nin alí. Como se indicou tras a morte, si circulaba con dous bypass, o malestar faise máis comprensible, así como a xubilación política de Li no XX. No Congreso quíxose interpretar de mil maneiras.

Talvez por esa imprevista calidade, a nota oficial de defunción do defunto tardou horas en publicarse; con todo, á marxe das habituais cualificacións de eloxio, a nota non di moito máis do que correspondía na ficha de Li no Departamento de Organización do Partido. Ao non haberse anunciado días de duelo nin actos oficiais de enterramento, haberá que pensar que se quixo dar un "perfil baixo" á desaparición de Li. O porqué, un sabe. Está moi preto a pompería tras a morte de Jiang Zemin... pero tamén é certo que unha sangría era alguén superior na xerarquía chinesa.

Con todo, na liña que se está convertendo nun clásico deste tipo, os medios máis "enxeñosos" de Occidente ofreceron a Il estraños necrolóxicos para sacar algún partido político á noticia. E mire, agora venlle virtudes e virtudes que nunca lle causaron mentres gobernaba. "Aquilo si que é bo, non esta xente de agora", din sen ningún tipo de vergoña, cando se dixo esta mesma semana, por exemplo, o máximo responsable económico da lexislatura de Li, Liu He, ou agora mesmo, detrás da cortina, pero sen segredos estraños, que está a suxerir decisións económicas.

Con todo, é obvio que case ninguén quixo lembrar a etiqueta que Li levou sempre adherida: tuanpai desde que empezou a ser un pouco coñecida entre nós. A correspondente aos cadros que foron chegando aos postos de mando desde a liga de Mocidade. Coma se Hu Yaobang, Hu Jintao, Li Keqiang ou Hu Chunhua tivesen algo en común... o que faría de inimigo a Xi Jinping, que en ningún caso sería marga, e á súa amiga. E que poderían traer a Chinesa cambios que porían ao Oeste na pulpa de leite.

Todo iso, a medida que desaparezan, non antes. Até entón, a etiqueta tuanpai significou a un desapiadado aparatero. Tamén no caso de Li.

Unha reflexión máis seria merece a cuestión decisiva de onde e como se conforma hoxe o poder supremo de China.


Interésache pola canle: Txina
Cume de Europa e desquite chinés

A Revolución Industrial foi un dos momentos clave da historia da humanidade, do mesmo xeito que a Revolución Neolítica, que cambiou definitivamente o noso destino. Este proceso, a mediados do século XVIII, liberou as forzas económicas e sociais que estiveran encadeadas até... [+]


2024-04-16 | Mikel Aramendi
ANÁLISE
Sr. Ma en Pequín

O mércores 10 de abril, a ex presidenta de Taiwan, Ma Ying-jeou (2008-2016), percorreu China durante once días cun grupo de mozos da súa traxectoria e entrevistou ao presidente Xi Jinping e secretario xeral do Partido Comunista en Pequín. En 2015, cando Ma aínda era... [+]


2024-03-12 | Mikel Aramendi
En caso de conflito de competencia

Joe Bide pasa desapercibido no discurso do Estado da Unión de 2024, lido polo presidente ante o Congreso e o Senado e aplaudido polos seus partidarios como memorable. Tan inconscientemente que os opoñentes e os medios de comunicación apenas tiveron en conta, e non se... [+]


Yuk Hui. Zenbat buru, hainbat teknologia
"Ez dut uste mundu bidezkoagorik lortuko dugunik datu gehiago bilduz"

Pasa den urtarrilean, Yuk Hui filosofoak hitzaldi bat eskaini zuen –solasaldi bat, hobeto esanda– Donostiako Tabakaleran. Azken urteotan oihartzun handia izan du haren lanak, eta goraino bete zen aretoa. Besteak beste, monoteknologismoaren pentsamendu-ildoa kritikatu... [+]


2024-03-05 | Mikel Aramendi
Dúas sesións e unha incógnita

Sen máis que espertar a curiosidade dos afeccionados –nesta parte do mundo, é moi diferente noutras partes–, están en marcha as Dúas Reunións de Beijing deste ano, que se reúnen ao mesmo tempo e no mesmo escenario, pero cada un por separado e coa súa propia axenda... [+]


Eguneraketa berriak daude