Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Respostas á diversidade cultural nas escolas vascas

A sociedade vasca actual é culturalmente moi diversa, nos municipios viven persoas de diferentes orixes, e os nosos centros notaron esa diversidade cultural, xa que nos últimos cursos as matriculacións de alumnado estranxeiro aumentaron considerablemente. Segundo os últimos datos publicados polo Goberno Vasco no EUSTAT, en Euskadi en 2020 o alumnado sen nacionalidade española matriculado nos Ensinos de Réxime Xeral non universitarias en Euskadi ascendía a 38.661, si a isto engadimos os procedentes de distintas comunidades autónomas españolas e os alumnos de diferentes etnias que se atopan no noso territorio, a diversidade cultural maniféstase en varias escolas vascas. Por iso, existe a necesidade de dar respostas eficaces a esta situación, xa que o currículo educativo vasco (Heziberri) non define ningún principio para a xestión da diversidade cultural. Por tanto, a participación plena do sistema educativo é imprescindible para buscar unha solución que permita a integración de todos os alumnos e alumnas, así como a súa cohesión e convivencia.

En primeiro lugar, antes de explicar as accións a emprender para facer fronte á situación, hai unha necesidade de clarificar algúns conceptos que utilizamos con frecuencia pero cuxo significado non se coñece con exactitude.

Por unha banda, a multiculturalidad é a pluralidade étnica, nacional, lingüística, relixiosa e socioeconómica que existe na sociedade e que é froito da confluencia de moitas culturas nun territorio, aínda que non exista relación entre elas. Con todo, esta situación non achega riqueza nin para si mesmo nin para os grupos humanos, precisamente pola falta de interacción entre culturas.

Doutra banda, cando falamos de integración ou socialización, téndese á asimilación. Sen darse conta, establécese un proceso de construción dunha sociedade homoxénea na que as persoas inmigrantes adáptanse e adaptan á sociedade receptora, obviando as peculiaridades da súa cultura de orixe.

"Que o currículo educativo do País Vasco debe integrar a Educación Intercultural para garantir a convivencia nos centros educativos"

En consecuencia, a solución eficaz é o método de Educación Intercultural que se desenvolve nas escolas vascas. De feito, varios estudos realizados pola Organización das Nacións Unidas para a Educación, a Ciencia e a Cultura (UNESCO) demostraron que a Educación Intercultural é o modelo educativo máis eficaz para responder á diversidade cultural. A Educación Intercultural fundaméntase na dinamicidad, xa que nos grupos culturais xéranse relacións evolutivas. As actividades de interacción cooperativa xeran interaccións entre o alumnado, mostrando actitudes de tolerancia, comprensión e solidariedade. Neste sentido, os Centros deben desenvolver actitudes de respecto e integración coas diferentes culturas e todas as materias do noso currículo deben ter unha gran importancia nestes obxectivos, pero Heziberri raramente cita os principios de interculturalidad. Cabe destacar, por exemplo, a referencia que se fai ao termo interculturalidad explicado ao comezo do informe Segundo compoñente da competencia motriz. “Utilizar o comportamento motor para fortalecer a identidade cultural propia, fortalecer os valores do pobo e recoñecer e valorar a interculturalidad e intraculturalidad”. Con todo, queda moi pouco e ten que asumir todas as áreas e capacidades educativas. Por iso, a Educación Intercultural desenvolvida polo país de Quebec, dependente do Estado canadense, a finais do século XX, sería un excelente modelo de implantación no País Vasco. Quebec, do mesmo xeito que o País Vasco, ten unha lingua e unha identidade culturais propias, na que habitan habitantes de moi diversas orixes e cunhas competencias xurídicas e políticas limitadas, é un territorio sometido ás leis dun Estado. Desta maneira, o programa de educación intercultural que está dentro do currículo educativo de Quebec diferénciase do proceso de integración de Canadá. De feito, fai fincapé en criterios máis cidadáns que culturais e trabállanse principios que difuminan as pegadas da asimilación. En concreto, a través do traballo sobre os intercambios culturais adóptanse medidas para combater o racismo, a intolerancia e a discriminación. Hai que destacar que a aprendizaxe do francés non é unha medida de asimilación, senón que se utiliza como recurso para a igualdade e a integración. Por iso, este exemplo é válido para o noso territorio e o eúscaro terá que xogar un papel similar na educación vasca. Por exemplo, considerar o eúscaro e a cultura vasca como un elemento central de integración, participación e igualdade de oportunidades e non como un aceno de identidade da maioría, senón como un aceno de identidade de todos os habitantes de Euskal Herria, independentemente da súa orixe.

Por tanto, tendo en conta o anterior, o currículo educativo vasco debe incluír propostas culturais, formación, formación, métodos educativos ou materiais pedagóxicos a implantar a nivel educativo. Existe unha tarefa para desenvolver un currículo eficaz que integre a interculturalidad. Mediante este traballo traballaranse os coñecementos das diferentes perspectivas culturais do alumnado, eliminarase a exclusión sociolingüística e cultural e evitarase o fracaso escolar nos centros. Para iso, o profesorado terá un soporte cun currículo no que se traballen os principios interculturais para investigar, deseñar, levar á práctica na aula a integración de culturas e asociacións de alumnado de orixe diversa, así como a posta en común dos grupos.

En definitiva, vivimos nun mundo globalizado no que conviven culturas e costumes moi diferentes. Isto leva moitas consecuencias: os alumnos e alumnas reúnense con compañeiros e compañeiras de diferentes culturas e costumes, o que pode influír moito no seu proceso de desenvolvemento educativo. Está claro que o currículo educativo do País Vasco debe integrar a Educación Intercultural para garantir a convivencia nos centros educativos. Para iso, é necesario utilizar a cultura vasca e o eúscaro nas escolas como medio de encontro, de integración e de igualdade entre as culturas do alumnado e non como medida de asimilación cultural. Con todo iso, a educación de Euskal Herria converterase nunha cosmopolita.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Iritzia

“A pesar de todas as carencias, os sindicatos fixeron máis que calquera outra organización humanitaria que estea nunca a favor da humanidade. Contribuíron máis á dignidade, á honestidade, á educación, ao benestar colectivo e ao desenvolvemento humano que calquera... [+]


Tecnoloxía
O camiño do leite

Mentres me escabullía ao redor da automatización e os animais, comecei a obter información sobre os cortellos automatizados. Paréceme que as vidas dos animais que explotamos masivamente para o consumo humano, escribindo desde a comodidade do meu escritorio, son bastante... [+]


2025-04-30 | June Fernández
Comercio de melones
Rowling ou Millerey

Repita comigo: Sara Millerey. Non esquezamos o seu nome. Millerey é vítima do transfeminicidio: foi torturado por un renegador transmisógino, cortoulle os brazos e arroxouno vivo a unha beira do río. Morreu despois de dúas horas de agonía.

J.K. é máis sinxelo. Lembrar o... [+]


2025-04-30 | Sonia González
Trampa da vulnerabilidade

A vulnerabilidade é un concepto que se escoita con frecuencia desde hai varios anos. Neste momento, nos discursos políticos é habitual falar de persoas vulnerables. Estou seguro de que eu tamén utilicei esa palabra na web Bizilan.eus para explicar os dereitos laborais e as... [+]


2025-04-30 | Aingeru Epaltza
A vida europea

A felicidade pode medirse. É máis, hai quen se empeña niso. A ONU non ten moito éxito en manter a paz no mundo, pero cada ano mostra un informe sobre a distribución desta dimensión ao longo do planeta. É esencialmente unha lista de países, cabezas e colas, gradualmente... [+]


Errolda denontzat!

Maiatzaren 11n, igandea, Errekalde plazan (Bilbo) hitzordua dugu euskal hiri eta herrietan bizi diren pertsona guztiek errolda izan dezaten aldarrikatzeko korrikan. Ekintza hori gure udalerrietan bizi den inor erroldarik gabe ez egotea bultzatzen duen kanpaina zabal baten... [+]


2025-04-30 | Sukar Horia
Vivir do turismo ou vivir con dificultade?

Hai pouco máis dun ano, a empresa pública AENA, que xestiona a rede de aeroportos españois, anunciou que quere ampliar a terminal do aeroporto de Loiu. En 2024 quedou preto da barreira dos 7 millóns de viaxeiros e, si a ampliación continúa, a partir de 2030 podería chegar... [+]


Eurokeynesianismo militarra

Europa berrarmatu. Europa defendatzeko berrindustrializatu. Hori da azkenaldian Europar Batasuneko agintari politikoek sustatu nahi duten agenda, Europako defentsari buruzko Liburu Zuria, Europa BirArmatu eta 2030 Prestasuna planen bidez. Militarismoa sustatzeko aitzakiak dira... [+]


Algúns apuntamentos de rumbo a Aritz Otxandiano
Lemos con estrañeza na prensa a noticia da agresión a Aritz Otxandiano en casa coas bengalas. Foi el quen informou do sucedido nas redes sociais. Tanto el como os medios de comunicación que reciben as súas declaracións tentaron vincular este ataque co debate sobre... [+]

Berwick e nós

Quizá non saibas quen é Donald Berwick, ou por que o menciono no título deste artigo. O mesmo ocorre, evidentemente, coa maioría das persoas que participan no Pacto Sanitario en curso. Non saben que é o Triplo Obxectivo de Berwick, e menos aínda o Obxectivo Cuádruplo que... [+]


Servizos públicos: facilitar o paso á motosierra ou limpar o bosque?

O artigo A motosierra pode ser tentadora, escrito nos días anteriores pola avogada Larraitz Ugarte, deu moito que falar nun sector moi amplo. Expón algunhas das situacións habituais dentro da Administración pública, entre as que se atopan a falta de eficiencia, a falta de... [+]


2025-04-16 | Haritz Arabaolaza
Idioma

É importante utilizar correctamente un idioma? Até que punto é necesario dominar a gramática ou ter un amplo dicionario? Sempre escoitei a importancia da lingua, pero despois de porme a pensar, cheguei a unha conclusión. Pensar a miúdo leva iso; chegar a unhas... [+]


Lugares 'favoritos'

A outra vez fun a un sitio que non visitaba e que tanto me gustaba. Estando alí, sentín a gusto e pensei: este é o meu lugar favorito. Amuleto, amuleto, amuleto; virando a palabra no camiño de casa. Curiosamente busquei en Elhuyar e aparecía como amuleto. Pero pensei que... [+]


Eguneraketa berriak daude