Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Am.... Boa Venda Caridade

  • O grupo Karidadeko BENTA levou a txapela a Asteasu-Zizurkil, pero a afección polo bertsolarismo en Gipuzkoa levouse a txapela ao Interpueblos.

29 de maio de 2017 - 11:57
Argazkia: Gipuzkoako Bertsozale Elkartea.

A ruta iniciada en febreiro tivo o seu final o pasado 27 de maio no frontón Izarraitz de Azpeitia. No Interpueblos de Gipuzkoa participaron 38 equipos e disputáronse un total de 54 sesións. 270 participantes con bertsolaris, xuíces, gaiteiros e representantes. A isto hai que engadir os que colaboraron nas comidas, os que fixeron fotos ou gravacións e os afeccionados aos bertsos.

Dous equipos de Tolosaldea na final: Amasa-Villabona Am...ona e Venda Caridade Asteasu-Zizurkil. Os bertsolaris Unai Mendizabal, Joseba Otaegi e Haritz Mujika deron a vitoria á Venda de Karidad. No grupo Am…ona, en cambio, participaron BEÑAT Iguaran, Oihana Iguaran e Ander Goikoetxea.

O presentador Igotz Alkorta comezou a sesión dicindo que “o pobo tivo e segue xogando moito”. Nos xogos de despedida iniciais quedou patente que os bertsolaris coñecían bastante ben o un do outro e enganáronse mutuamente. Os dous grupos quixeron lembrar á bertsolari Amaia Agirre, que fora profesora da escola de bertsolaris desde pequeno e a Am…onan.

Os 13 cadros do frontón Izarraitz quentáronse rapidamente, ao ser o frontón da ferramenta, o seis bertsolaris comezaron a traballar coas palabras, os puntos e as rimas afiados. Cos exercicios habituais do Campionato ao principio e seguidos dos exercicios especiais que vemos nas prazas. En Seguidilla, Otaegi e Goikoetxea baixaron á xente e iso puxo ao público nervioso, por medo a que lles cantasen. Ao dar o tema puxéronse tamén a cantar aos de atrás e un grupo tivo que responder ao outro. A auga das botellas para refrescar a garganta acabou ben o exercicio do cárcere: o das coplas. Os nenos empezaron a chorar e tiveron que escoitar o programa a medias fóra do frontón, co papel dos seus pais.

 

Foto: Gipuzkoako Bertsozale Elkartea.

A presentadora Gurutze Oiartzabal anunciou que Karidadeko Benta gañara e o público aplaudiu a decisión. Nos abrazos entre os bertsolaris viuse que era a txapela de todos. O de Karidadeko Benta, Am… Ona e o de Harituz Tolosaldeako Bertsozale Taldea. Quedou por aclarar si colocaranse os bustos de Mendizabal, Otaegi e Mujika en Asteasu-Zizurkil, pero Otaño e o Muíño teñen os seus descendentes. Tamén se subiron ao escenario representantes dos grupos que participaron no Interpueblos. A todos eles regaláronlles un micrófono de madeira como recordo. Por tanto, non haberá que cantar ante Erratza, a partir de agora, nas bertso eskolas de Gipuzkoa.


Interésache pola canle: Bertsolaritza
Unax Aizpurua e Aroa Arrizubieta foron os campións da final de bertsos
O percorrido de seis programas que comezou o 14 de marzo no Gaztetxe Goxoki de Itsasu (Lapurdi) tivo a final o 3 de maio no gaztetxe okupado de Gernika. O sábado celebrouse o programa de todo o día en colaboración coa asemblea Egurre Gazte. Á segunda fase da final pasaron... [+]

2025-04-30 | Bertsozale.eus
Caixa de Protección: un pequeno paso no camiño de dignificar as condicións dos creadores
A Administración Pública dispón de mecanismos de resposta ante as incapacidades puntuais e/ou provisionais do persoal asalariado. No caso dos creadores culturais, non. A asociación Bertsozale Elkartea quere dar resposta a esta situación coa Caixa de Aforros Municipal.

2025-04-15 | Bertsozale.eus
Kattin Madariaga Apaolaza gana o Campionato Interescolar de Navarra 2025
Irurtzun foi o escenario da 39ª edición do Campionato de Navarra Escolar. Seis novos bertsolaris participaron no campionato, e deles, Kattin Madariaga, de Arantza, fíxose coa txapela de campión. Kattalin Lizarraga foi a subcampioa. Ambos serán representantes de Navarra na... [+]

2025-04-11 | Estitxu Eizagirre
Especial para afeccionados ao bertsolarismo e a pelota o sábado en Zumarraga
A Federación Guipuscoana de Pelota Vasca cumpre 100 anos este ano. Entre os actos que organizou para celebralo atópase o especial de bertsos que se celebrará o 12 de abril en Zumarraga. Un pelotari porá os temas no programa, e catro bertsolaris guipuscoanos que tiveron... [+]

2025-04-08 | Bertsozale.eus
O Pinto pintto de Vitoria-Gasteiz imponse no Intercuadrillero
A Cuadrilla de Bertsolaris de Álava 2025, iniciada o 18 de xaneiro, finalizou con 14 días de bertsos e 4 semifinais. Foron 14 grupos dun e cada grupo estivo formado por once persoas.

2025-03-19 | Bertsozale.eus
Maiatzean jokatuko da Udabarria Bertsotan

Maiatzaren 8an hasiko da Bizkaiko Bertsolari Txapelketako sailkapen fasea. Zortzi saio bikoitz jokatuko dira maiatzeko eguenetan. Sarrerak eskuragai daude bertsosarrerak.eus atarian.


'Gaztetxeak Bertsotan'
“Gazteon ahots kritikoa entzunarazi nahi dugu, txapelketaren formak determinatu gabe”

Asteburu honetan hasiko da Gaztetxeak Bertsotan egitasmo berria, Itsasun, eta zazpi kanporaketa izango ditu Euskal Herriko ondorengo hauetan: Hernanin, Mutrikun, Altsasun, Bilboko 7katun eta Gasteizen. Iragartzeko dago oraindik finala. Sariketa berezia izango da: 24 gaztez... [+]


'Si fósemos sombras'
Aquí amente

Grupo Itzal(iko)
bagina: Flores de Barro.
Actores: Os comentaristas serán Araitz Katarain, Janire Arrizabalaga e Izaro Bilbao.
Dirección: IRAITZ Lizarraga.
Cando: 2 de febreiro.
Onde: Salón Sutegi de... [+]






2025-01-27 | Bertsozale.eus
Lesaka énchese de bertsos no Bertso Eguna
En colaboración coa Escola de Bertsolaris de Cinco Vilas, tiñamos preparado un programa para todo o día para celebrar o Bertso Eguna; e os afeccionados aos bertsos tampouco fallaron: houbo un bo ambiente en Lesaka desde a mañá.

2025-01-20 | Bertsozale.eus
Presentouse en Vitoria-Gasteiz a Intercuadrilla de Bertsos de Álava 2025
No Centro Amaia de Vitoria-Gasteiz reuníronse os representantes dos 14 grupos que participarán este sábado na Intercuadrilla de Bertsos de Álava. Este ano celébrase a oitava edición do Intercuadrillero.

Fúnebre
Falece 'Xalbador II' de Mixel Aire Etxebar
Faleceu aos 81 anos de idade no Hospital de Basurto. Mixel Aire foi bertsolari e pastor do mesmo xeito que o seu pai Fernando Aire 'Xalbador'.

2024-12-26 | Estitxu Eizagirre
Lesaka acollerá o Bertso Eguna 2025
O 25 de xaneiro, os afeccionados aos bertsos celebrarán a súa cita anual na Praza Nova. O evento está organizado pola Escola de Bertsolaris de Cinco Vilas e a asociación Bertsozale Elkartea. Comezará ás 10:00 da mañá cun percorrido pola tarde cun festival especial de... [+]

2024-12-16 | Bertsozale.eus
Alaia Martin gaña o Campionato de Bertsolaris de Gipuzkoa 2024
O Donostia Area encheuse de afeccionados ao bertsolarismo na tarde do sábado: 6.500 persoas déronse cita para gozar do último día do Campionato de Bertsolaris de Gipuzkoa, que foi a quenda de Alaia Martin, que xogou un partido individual con BEÑAT Gaztelumendi.

Eguneraketa berriak daude