Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Alcalde de procedencia estranxeira

Artxiboko irudia. Dani Blanco / ARGIA CC BY SA

O titular sorprende ao lector: “O alcalde de Bermeo será unha muller de orixe palestina”. O primeiro golpe de ollo foi duro, a tinguidura racista ha saltada á vista como valor. Importa ser palestino? Pensou que é de sempre, que si nacese en Bermeo non poderiamos titulalo da mesma maneira.

Cando se recupera o paso, quizá “alegría” non, pero supúxolle un pequeno alivio lembrar cun comentario escoitado na Feira de Ziburu. Na mesa redonda cos editores das librarías comentouse a escasa presenza de escritores non nacidos en Euskal Herria na literatura vasca, como a literatura vasca escríbese en eúscaro, si tínguese en eúscaro puro e só poden facelo aqueles que teñen un mínimo compromiso coa cultura vasca, polo menos percibido externamente. Comentouse que a sociedade vai cambiando e que algúns cambios son consecuencia de diferentes loitas, como a maior participación das mulleres. Aínda que se di que Lento é algo que avanza, as persoas que seguen na marxe seguen sendo marxinais.

Algo parecido ocorre cos cargos públicos, aínda que as institucións se recoñezan a si mesmas que a súa función é “representar ao pobo e aos cidadáns”. Si representan ou non, poderiamos configurar a pregunta cun símbolo gordo, pero é evidente que os cargos públicos e os soldos voluminosos seguen sendo para os brancos, especialmente para os homes, pero en xeral para os “nados”. No Parlamento Vasco, dos 75 políticos non hai ninguén que non sexa de pel branca.

Sen ter intención de meter no mesmo saco a todos os que sobrevivan a Euskal Herria: No ano 2000, nin sequera o 2% da poboación de Hego Euskal Herria nacera fóra do Estado español, mentres que en 2022 a porcentaxe é algo superior ao 11%. En cifras, en catro territorios, máis de 250.000 cidadáns non nados son nacionais do Estado español.

Antes falabamos da inmigración, polo menos máis explicitamente. Démonos conta de que logo necesitaremos unha poboación nova para pagar a súa futura pensión, e silenciamos os marmarras. Temos cousas que normalizar e expor; a escena pública actual non é reflexo da sociedade.


Interésache pola canle: Gizartea
2024-05-21 | Gedar
Doce persoas investigan por unha protesta contra os CAF-Trenasa en Castejón
Deberán declarar o martes en Tudela como investigados. A través da rede de tranvías que se está construíndo en Palestina, CAF está "a participar na colonización da entidade sionista".

2024-05-20 | Cira Crespo
Corpos

Reúnense nun barrio obreiro de Vitoria, nun bar renovado. Diante hai unha escola relixiosa concertada, xunto á escola pública do barrio. Non lonxe de alí atópase o parque de Salburua, polo que é posible, si miramos ao ceo, ver algunha cegoña. Non lonxe, tamén hai tres... [+]


Celebran o fin de ciclo do proxecto 'Bi arnasa'
"A documental axuda a aliviar a ferida da tortura na nai e a filla"
Dous documentais respiratorios protagonizan o prisioneiro torturado Iratxe Sorzabal e a súa nai. O proceso iniciado hai dous anos culminou cun acto no que os beneficios económicos obtidos foron doados a dúas asociacións: Harrera eta Axut! O acto tivo momentos emocionantes e... [+]

2024-05-17 | ARGIA
LGTBIfobia enfróntase o venres pola tarde a múltiples manifestacións
O 17 de maio é o día contra a LGTBIfobia e pola tarde haberá numerosas mobilizacións por Euskal Herria. Ao final da noticia informámosvos dalgunhas delas.

Eguneraketa berriak daude