Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O alcalde da UPN do Val de Egüés afirma que a oferta cultural en eúscaro discrimina os castellanoparlantes

  • EH Bildu do Val de Egüés criticou ao goberno municipal de UPN pola escaseza de actos en eúscaro na programación do Nadal e a alcaldesa Xuriñe Pena respondeu que os actos en eúscaro son discriminatorios para quen non saben eúscaro.

05 de xaneiro de 2024 - 11:06
Última actualización: 12:10
Xiruñe Peñas, alkate makila hartu berritan UPNko buru José Javier Esparzarekin UPN

EH Bildu do Val de Egüés levou o asunto ao último pleno do ano a través do concelleiro Axier Mesanza. Mesanza mostrou a súa preocupación por que o 70% da programación de Nadal estaba prevista en castelán e o 30% en eúscaro, é dicir, dous actos neste último idioma.

Ademais, denunciou que os actos en eúscaro eran máis caros que en castelán. Mesanza tamén criticou o desequilibrio co eúscaro na axenda municipal que distribuíron en varios contidos e pediu ao goberno municipal que cumprise as ordenanzas municipais para equilibrar a situación.

No acto, a alcaldesa do Val de Egüés, Xuriñe Pena (UPN), advertiu de que é euskaldun, pero que cos actos en eúscaro discriminanse os que non saben eúscaro. E expresouse así: “É dicir, os que non saben eúscaro non poden asistir aos actos en eúscaro porque non os entenden, pero aos que facemos en castelán poden asistir os dous, os que saben eúscaro e os que non saben”.

No vídeo difundido por EH Bildu do Val de Egüés na rede social X pódese ver a participación de Mesanza e a resposta da Pena.

Tras o desprezo das escaleiras limpadoras por parte da ex alcaldesa de Pamplona, Cristina Ibarrola, as palabras da Pena tamén están a voar nas redes. Isto pode ser outro dos coitelos que está a ter UPN nos últimos tempos, porque pon de manifesto a vontade de UPN na promoción do eúscaro, e de feito, indirectamente, está a dicir que non hai que organizar ningún evento en eúscaro, porque iso é excluínte cos castellanoparlantes.

O Val de Egüés é un municipio da Merindad de Sangüesa, que limita con Pamplona ao Nordés da cidade e abarca numerosos concellos. Despois de Tudela, na actualidade é o terceiro municipio de Navarra (22.121). UPN conta con 6 concelleiros, EH Bildu 4, Viveguesbizi 3, PSN 3, Geroa Baik 2 e VXV candidaturas populares, un PP e Contigo Navarra. Tras a moción de censura de Pamplona atópase entre os concellos que poden repetirse, pero aínda non se deu ningún paso nesta dirección.


Interésache pola canle: Euskara Nafarroan
2024-05-20 | ARGIA
O 26% dos navarros ten un nivel de coñecemento do eúscaro
Nastat, Instituto de Estatística de Navarra, publicou os resultados do estudo realizado en 2022. A proporción de vascohablantes é do 15,1%, a de vascohablantes receptores do 11,6% e a de non vascohablantes do 73,3%. En vinte municipios a proporción de euskaldunes supera o... [+]

Euskalgintza de Pamplona volve solicitar as escolas infantís en euskera
Centos de persoas saíron pola tarde deste xoves polo Paseo de Sarasate e manifestáronse até a Praza Municipal de Pamplona para pedir ao concello que poña entre as súas prioridades o dereito a estudar en eúscaro nas escolas infantís da cidade. Comezaron coa lema "Haur... [+]

2024-05-10 | ARGIA
As escolas infantís de eúscaro reivindicarán en Iruñea o 16 de maio
A convocatoria foi realizada polos axentes reunidos na plataforma Euskalgintza de Pamplona. O modelo de inmersión en eúscaro ofrécese nunha das 16 escolas infantís existentes na capital. Piden ao Concello de Pamplona e ao Goberno de Navarra que se abra unha escola infantil... [+]

Pamplona sacudida pola lingua
Máis xente que nunca se reuniu na III Comarca de Pamplona. No mintzodromo. Ao redor de 180 persoas practicaron o eúscaro e estenderon a rede euskaldun.

Oskar Zapata (Punto de encontro)
"Necesitamos novos aliados para que o euskera avance"
Euskaltzaleon Topagunea propón novas liñas discursivas para unha actitude cada vez maior a favor do eúscaro en Nafarroa Garaia

Eguneraketa berriak daude