Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Preguntas directas da cidadanía de Ermua, respostas borrosas dos técnicos

  • En Ermua, os membros da mesa técnica de crise de Zaldibar compareceron ante o pobo o 17 de febreiro. Dez técnicos nunha gran mesa sobre o escenario do Teatro. Ante 500 cidadáns, e no vestíbulo, unha pantalla xigante que a xente seguiría pola rúa. "Zaldibar Argitu!" Na porta atopábanse algúns dos seus compañeiros, que se agarraban á pancarta. Os cidadáns expresaron claramente as súas inquietudes. As explicacións dos técnicos ao redor da saúde foron as que máis alboroto causaron.

18 de febreiro de 2020 - 07:58

Estes son os membros que deron as explicacións: Jesús Peña Martínez, Secretario Xeral da Presidencia do Goberno Vasco; Ignacio Berraondo, Viceconsejero de Saúde do Goberno Vasco; Arkarazo Zabalaga, Técnico de Medio Ambiente; Joseba Bidauzaga, Subdirector de Saúde Pública do Goberno Vasco; Iñigo Elosegi, Director Xerente do Consorcio de Augas de Gipuzkoa; Saioa Ferro, Xefe de Aire do Goberno Goberno Goberno Vasco; Ibai Olatt.

Dioxinas e furanos: a saúde como fonte de preocupación e indignación

Jeus Pena explicou que as medicións de aire habituais realizáronse todos os días. Pero que os laboratorios que estudan a dioxina e o furano só son dous no Estado español: O de Madrid (CSIC) e o de Barcelona e "en Europa non hai moito máis". O 9 de febreiro tomouse a mostra, única, desde un punto máis próximo ao vertedoiro: "Así o fixemos, porque queriamos ser garantistas", engadiu. O laboratorio tardará cinco días en obter os resultados, e o pasado 14 de febreiro fixéronse públicos os resultados das probas de acreditación de laboratorio.

Desde entón tomáronse mostras de entre 4 e 5 puntos, a última na noite de 16. "Os resultados daranse a coñecer o 20 ou o 21 de xaneiro. Aínda que o lume se apagase, manteremos as recomendacións que demos para a saúde".

Joseba Bidauzaga: "Agora podedes relaxarvos un pouco porque o vento está noutra dirección"

As explicacións de Joseba Bidauzaga foron as que máis enfado xeraron na opinión pública, entre outros. Asegurou que é epidemiólogo e que o 95% das dioxinas recíbeas o corpo da alimentación e o 3% do aire, "aínda que este tipo de incendios supoñan un aumento na porcentaxe que se recibe do aire". A pesar de que as cifras son 50 veces maiores que a contaminación nas cidades, sinalou que "son cantidades moi pequenas" e que o risco é que se acumulen durante moito tempo, xa que durante anos as dioxinas acumúlanse en graxas e hai pouco máis de dúas semanas. "Non está demostrado que as dioxinas que agora se respiran poidan producir cancro de forma directa. Outros factores inflúen. Por suposto, o que teña cancro de aquí aos anos acordarase deste incendio, porque os pacientes teñen tendencia a botar a culpa a algo". O público respondeu con gran solemnidade.

Outra frase de Bidauzaga, "ademais, agora podedes relaxarvos un pouco porque o vento xa vai noutra dirección". Produciuse un bulebule espantoso.

A cantidade de dioxinas presentes neste momento foi restada importancia polos técnicos sanitarios á inocuidad respiratoria, indicando que non se pode probar, que o cigarro se introduce máis facilmente, etc. Este tipo de respostas non tranquilizou ao público.

Moitas casas non envían nenos á escola

O colexio San Lorenzo é o máis próximo ao vertedoiro e o pasado 18 de febreiro técnicos do departamento de saúde reuníronse coas familias para dar consellos de saúde. Desde o público sinalaron que moitos nenos e nenas deixaron de ir a clase. Unha nai explicou que a ela tamén lle gustaría ter ao seu fillo en casa, pero que para ir traballar ten que mandalo á escola, e transmitiu a angustia que lle produce.

As mulleres son as que máis preguntaron pola saúde dos seus familiares, e estas non recibiron unha resposta directa: Unha nai explicou que o seu fillo ten asma e que se viu obrigado a afogarse desde o primeiro día do incendio, no que morreu. Os sanitarios chamáronlle e contestáronlle que non tiñan ningunha noticia, que chamaron ao 112 e que lle contestaron que "non é grave". "Lévoa a Bilbao a pasar o día. Teño as xanelas e as persianas pechas, e en canto entrei en casa pola noite ponse a toser e a chorar. Casualidade? Que debo facer co meu fillo? ". Non obtivo resposta.

Saír á rúa, pero sen estar diante das dioxinas

"Queremos dar unha mensaxe de tranquilidade e calma á xente que está a esperar. O que hai que evitar é estar diante de dioxinas, pero non dicimos que non poidamos saír á rúa. Temos que seguir coa vida normal de cada día. Demos todas estas recomendacións para que sexan garantistas, non porque por si soas vannos a causar un gran prexuízo á saúde". A pregunta que se lle fixo desde o público nesta materia suscitou un gran aplauso: "dicides que querían ser garantistas, que se baseaban no principio de precariedade, por que entón comunicastes esas medidas tan tarde? Por que non antes do inicio do incendio? ".

Outra das preguntas que se fixeron desde o público foi: "Din que os resultados do control da auga e do aire non son nada preocupantes e que non pensan que os resultados destes non van ser graves. Por que se fan entón tantas recompilacións e probas de datos? Se non se espera atopar algo importante? ".

Prohibición á única casa que comercializa produtos

A dioxina é a que máis se toma da alimentación. Por iso, o único produtor que vive comercializando os seus produtos, viu prohibido que se faga desta forma durante un período transitorio.


Interésache pola canle: Osasuna
Denuncian que o servizo do centro de saúde de Elizondo xera "moita incerteza"
Desde setembro, os veciños de Elizondo (Navarra) atópanse sen un médico euskaldun na zona. Ademais, a Plataforma de Saúde do Val de Baztan teme que quede sen médico durante o verán. O 4 de xuño, unha marcha en bicicleta percorrerá o pobo.

Ruídos corporais
"Temos que aprender que non é normal ter unha dor mortal tremendo polo da regra"
A través dunha publicación en redes sociais, o 23 de febreiro, a ciclista Ane Santesteban (Errenteria, Gipuzkoa, 1990) anunciou que padece endometriosis. O diagnóstico axudoulle a entender por que ás veces sente mal na bicicleta: “O quiste facíame dobrar a cadeira e, como... [+]

ESK chama a mobilizarse o venres contra a "disolución" do hospital Bidasoa
O sindicato denunciou que desde o mes de abril non se atende a ningún neno en casos de emerxencia. Advertiu de que “hai tempo” que se están reducindo os servizos, non só en pediatría. O 16 de maio, ás 14:00 horas, realizarase unha concentración na entrada do hospital.

Dez días sen pantalla: 2.500 nenos e mozos inician o reto
Entre o 13 e o 22 de maio, 25 centros escolares e 2.445 nenos e nenas de Ipar Euskal Herria iniciaron o reto de “Aparcar pantallas ”. “Antes de empezar, os mozos teñen medo de que non cheguen a cumprir o reto. Logo, a forza colectiva faise cargo de ela”.

Ferramentas para acompañar a alimentación na menopausa
Andrea Velasco, dietista e nutricionista, deu algunhas claves para xestionar os cambios producidos pola menopausa a través da alimentación.

2025-05-07 | June Fernández
Comercio de melones
Oportunidades

A pandemia puxo de manifesto, en toda a súa crueza, as consecuencias do modelo neoliberal de atención ás persoas maiores, á infancia e á poboación en situación de dependencia. Agora é o momento de reforzar os discursos críticos e as alternativas comunitarias que se... [+]


Ruídos corporais
"Como son moi literal, gústame entender o que debuxo"
É imaxinativo e humorístico, e debuxar é a súa paixón. Oihan Iriarte Eletxigerra (Bilbao, 2001) creou o libro ilustrado Autismoa eta biok (Txalaparta, 2025) para visibilizar o autismo. É un libro que parte das súas vivencias. Centrouse na arte figurativa: “Hei visto que... [+]

Detectan a maior contaminación atmosférica das contornas escolares en tres colexios de San Sebastián e dous de Bilbao
Os colexios de Educación Infantil Zurriola, A Asunción e The English School de Donostia-San Sebastián e os colexios Kontxa Eskola de Bilbao e Calasancio-Escolapios de Bilbao superan o limiar legal do dióxido de carbono, segundo un estudo realizado por Ekologistak Martxan en... [+]

Os vascos identificados en Osakidetza: un paso no camiño para garantir a atención en eúscaro?
Os pacientes hospitalizados levarán o símbolo “e” na boneca. Así, os profesionais da sanidade saben que eses cidadáns pediron ser atendidos en eúscaro. Osakidetza di que é unha ferramenta máis para facilitar a comunicación en eúscaro. É un paso máis nun proxecto... [+]

Os microplásticos derivados do almidón poden ser prexudiciais para a saúde
Nun experimento descubriuse que os microplásticos procedentes de plásticos biodegradables fabricados con almidón danan a saúde dos ratos. Os investigadores advertiron da necesidade de investigar mellor a seguridade dos bioplásticos antes de seguir aumentando o seu uso,... [+]

Berwick e nós

Quizá non saibas quen é Donald Berwick, ou por que o menciono no título deste artigo. O mesmo ocorre, evidentemente, coa maioría das persoas que participan no Pacto Sanitario en curso. Non saben que é o Triplo Obxectivo de Berwick, e menos aínda o Obxectivo Cuádruplo que... [+]


Nós tamén barbecho
Escríbenme preguntándome onde recoller herbas medicinais, e solo dicirlles que se fixen nas cunetas. O Romanticismo prexudicounos en moitos ámbitos da vida e tamén aquí, xa que as plantas medicinais non están nos carreiros cegos (sós) próximos á cima da montaña, nin... [+]

Eguneraketa berriak daude