Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Parece que nin o PSN nin Navarra Suma apoiarán o paso de Mañeru da zona ‘non vascófona’ á mixta"

  • O Pleno do Concello de Mañeru e o Parlamento de Navarra solicitaron que se pase da zona “non vascófona” á zona mixta, para que a solicitude sexa aceptada necesitaranse os votos a favor do PSN ou Navarra Suma, que o resto de partidos votarán a favor, pero manifestaron que non teñen vontade para iso. “Faltan menos de cinco meses para as eleccións e seguramente porque están coa calculadora non queren dar este paso no PSN, senón non se entende”, dinos Geroa Baiko Jabi Arakama.
"Hizkuntza eskubideak ezin dira inoiz bigarren mailan geratu, beste arazo larri batzuk daudela argudiatuta". Argazkia: Josu Santesteban

11 de xaneiro de 2023 - 06:14

As modificacións da Lei do Eúscaro requiren o apoio de 26 dos 50 parlamentarios, polo que para cumprir o desexo de Mañeru e pasar da zona “non vascófona” á mixta non son suficientes os votos de Geroa Bai, EH Bildu, Ahal Dugu e Esquerda Esquerda Esquerda. Conscientes diso, estes partidos recorreron durante estes meses a porta do PSN para que se sume á proposta de Mañeru. Por non recibir resposta, a parlamentaria Jabi Arakama contounos que finalmente levaron a proposta ao Parlamento e que van votar nun mes, pero o luns falou con claridade Ramón Alzorriz, do PSN, que nestes momentos non teñen vontade de ampliar a zona mixta, "agora preocupámonos e preocupámonos no que afecta ao día a día dos navarros".

“Non creo que o entendan en Mañeru”

Escoitadas as palabras de PSN e Navarra Suma, Arakama di que non parece que nin un nin o outro apoien a petición, “pero ao mesmo tempo ambos os portavoces dixeron que non tomaran a decisión ao 100% e por tanto seguiremos tentando convencela até o último momento”. A actitude do PSN non sorprendeu tanto a Arakama, “tendo en conta que estivemos varios meses detrás deles para que se sumasen á proposición de lei e que non conseguimos asinar”. Con todo, a realidade sociolingüística que utilizan os socialistas como argumento nestes casos é moi clara en Mañeru, o tres cuartas partes dos nenos do pobo, por exemplo, están matriculados no modelo D en Ponte a Raíña, “e todos deberiamos ter poucas dúbidas, polo que si hai outra razón terán que explicalo”, di Arakama, e engade que as eleccións están aí.

O parlamentario de Geroa Bai di que os cidadáns de Mañeru dificilmente poderán entender si o PSN vota que non, e lembra que nas enquisas que se realizaron no pobo a maioría dos veciños mostrouse a favor de pasar á zona mixta.

"Os partidos da dereita tentan confrontar dereitos, pero en ningún caso cremos que debemos empezar a confrontar dereitos, senón a sumar dereitos"

Prioridades e dereitos secundarios

O representante do PSN argumentou agora que a preocupación e a responsabilidade é outra, e sonnos palabras coñecidas, porque aos vascos reprochámonos a miúdo a cuestión das prioridades para pisar os dereitos lingüísticos. “É unha escusa clara –di Arakama–. Nós tamén estamos moi preocupados polas listas de espera en saúde, pola precariedade do emprego, polos problemas de acceso a unha vivenda digna… pero os dereitos lingüísticos nunca poden quedar nun segundo plano, porque hai outros problemas graves. Esta escusa utilizouse noutras ocasións e os partidos da dereita tentan confrontar dereitos, pero non cremos en ningún caso que teñamos que empezar a confrontar dereitos, senón a sumar dereitos. Tal e como quedou patente na súa solicitude polo Pleno do Concello de Mañeru, porque falamos de dereitos, e os dereitos dos vascos de Mañeru estarán mellor garantidos si o pobo entra na zona mixta. Ademais, garantir os dereitos dos vascos non supón ningún prexuízo para o vasco”.

“O eúscaro ten que ser oficial en toda Navarra”

Neste sentido, o parlamentario di que a zonificación de Navarra non ten ningún sentido, “nunca a tivo, e agora menos: a realidade social, política e sociolingüística de 1986 non ten nada que ver coa actual, e como sempre dixemos Geroa Bai, temos que modificar a Lei do Eúscaro, acabar coa zonificación e o eúscaro ten que ser oficial en toda Navarra. É verdade que a realidade sociolingüística é moi diversa en Navarra, e entendo que o servizo que ofrecen os concellos de Buñuel ou Kortes sexa diferente ao de Leitza ou Goizueta, pero o eúscaro ten que ser oficial en todo o territorio. O problema é que no Parlamento de Navarra nunca houbo unha maioría a favor de iso”.


Interésache pola canle: Zonifikazioa
2024-02-29 | ARGIA
O Consello de Euskalgintza di que "despreza e menospreza" o eúscaro
O Consello de Navarra oponse nun ditame final á valoración do coñecemento do eúscaro como mérito nos postos de traballo dos servizos da zona mixta Osasunbidea. Publicouno o 21 de febreiro. Pola contra, o coñecemento de inglés, francés e alemán puntúase na convocatoria... [+]

2023-02-13 | ARGIA
Defenden contra a zonificación en Mañeru tras negarse a entrar na zona mixta
Os veciños de Mañeru, amparados pola corporación municipal e convocados polo grupo Hordago, realizaron unha concentración contra a zonificación. Pasaron dez días desde que Navarra Suma e o PSN pecharon a porta á proposta de acceso á zona mixta.

2023-02-08 | Aritz Santamaria
Mañeru, o noso compás

O pasado xoves o PSN e Navarra Suma rexeitaron no Parlamento de Navarra a proposición de lei para entrar na zona mixta de Mañeru. Ademais de negarse, o PSN mostrouse duro. A pesar de que o Concello de Mañeru aprobou por unanimidade a inclusión na zona mixta, a lei non foi... [+]


2023-02-02 | ARGIA
PSN e Navarra Suma impediron o paso de Mañeru á zona mixta e foron acusados de euskafobia na rúa
O Pleno do Concello de Xaneiro solicitou por unanimidade o paso de Mañeru da zona "non vascófona" á zona mixta, para o que necesita o apoio maioritario do Parlamento de Navarra. A votación realizouse o xoves e suspendeuse a vontade da Corporación polo voto en contra de PSN e... [+]

Eguneraketa berriak daude