Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

"Seeing that you're not only helps a lot to accept Alzheimer's."

  • Itziar Mikeleitz Irigarai lives in the Old District of Donostia-San Sebastián. The 71-year-old woman from Pamplona, married to a young woman in Donostia-San Sebastián and a merchant, was diagnosed two years ago with Alzheimer's at the Public University of Navarra. She welcomes us at home with one of her four children, Oihana Pagola Mikeleitz, but she proudly says she lives alone.
Dani Blanco

Day 21 is International Alzheimer's Day. This neurological disease affects more than 24 million people worldwide. It is the first motor of dementia and involves a progressive loss of memory capacities. There is much talk in the media about the disease, the symptoms and the medicines that are still unknown in many areas, but there is also much to say about those who suffer it in their bodies and in their minds. Mother and daughter have told her experience this way.

When did you know that Itziar had Alzheimer's disease?

Oihana Pagola: About four years ago, we had the first warning. In any place he was ruthless. So we realized that something didn't work well, and we went to see the neurologist. He was diagnosed with mild cognitive impairment, which would be the first phase. However, this phase can be a source of various diseases and in our case it evolved into Alzheimer's, as it happens most of the time. By April 2011, the doctor gave us the name suddenly after the medical examination performed every six months. The moment was terribly hard.

What came to mind when you found out it was Alzheimer's?

Itziar Mikeleitz: I scared a terrible scare. It was very strong. How much I cried that day… But at one point the head tells you that you have to go ahead, that others also have yours and that this has touched me.

PO It was a border for me. “From here we have to face the future,” I thought. You can imagine a lot of things. It's the head, and thinking that you're going to lose your head consciously is very hard. But gradually you are accepting and gradually you are moving forward. And fortunately, there are partnerships that provide great help. We were referred to by the AFAGI association, a team that helps both the family and the patient. For patients, they have classes and they give support to family members. It has helped us a lot. First of all, understanding and accepting what Alzheimer's is. Then, we took the step of starting to go to the maternal classes and you start to think about oysters, how we accept this, entering a place where the Alzheimer’s word becomes capital… in short, it is a way of assimilation, and the mother herself has received it very well, it is very comfortable. It helps you a lot to stimulate memory and it's beneficial to be with people who have the same disease. After all, seeing that you're not only helps a lot to know how many there are in the same situation.

What symptoms did you feel at first?

I.M. : I forget the names of my friends. People look at me on the street, how are you? And I, though I tell you, I don't remember who they are, but I know I know that I know them.
PO : Dismissals. Weaker and weaker. Disorientation in everyday places, forgetting the words circulating in daily life… Shaking hands can also be another symptom, and when it comes to saying things, the “filters” we receive socially are also being lost.

They say they remember the memories of childhood and forget about the ones nearby. Is that the case?

I.M. : In my case. I was in Baiona for two years studying French at a school and now I could draw the picture of the first day, I already have it in my head. I remember even the clothes I was wearing! Everyone else wore uniform, but I still didn't have it. Other times, I can't remember the word jam.

Has the disease developed a lot in these two years?

PO : No. Fortunately, it has remained fairly well since the beginning of the stage. You can see that it has come down a little, but little.

You live alone. How do you fix yourself?

PO : We put a tele-care service in our mother's house. He lives alone and still gets along. We therefore put it in order to control it, it is a service of the Basque Government. The mother is wearing a necklace and is connected to the phone. From time to time they call to ask him how he is and the mother passes the warning to the center by pressing the button on the collar, whatever it may be. It gives others peace of mind.

I.M. : I'm only very well, I'm very comfortable and I want to go on like this. It doesn't come to my house but a slider and a family. I prepare meals myself, even though many foods resemble each other.

Do you have any tricks to remember things?

I.M. Yes, you learn. I have a calendar. In it I point out every day the things I have done and I have to do, and I round the day I have spent. If not, I forget things! And so I know the day I live. I also have a trick for pills. I don't hold one in the morning, one in the afternoon and one in the evening. I don't forget, I take them all in the morning and it's over. Otherwise, when I was going to eat somewhere else I would surely forget to take it and I calm down.

PO : Things that are done weekly and on specific days also help you. On Mondays a woman comes to clean the house and learns that it's Monday. Class days also help you.

What is your day to day?

I.M. : When I get up, breakfast, I hesitate and order the house every day. Sometimes little grandchildren come along, and you know what the kids are like -- I have morning classes twice a week, and if not, I take a two-and-a-half hour walk with my sister. I don't go out in the evenings. After eating, on TV I see a “stupidity” and read a book or a magazine.

The association has helped you a lot…

PO "Yes, I've been helped a lot. At first, I understand and assume that this has touched us. It's been lucky to get to AFAGI. From the neurologist we do not receive too much help and information; where to go, what to do… It has been the network of friends that has led us to the association. A close friend passed the same thing with the father and he gave us the clue.

I.M. : I'm very happy to be in the partnership. We gather six people twice a week. There are several levels depending on the measure of disease development and the sad thing is that at the end of the course some member of the group raised the level and saw no more. I'm afraid to raise the level. I want to stay where I am, but well, it's also touched me once.

PO : There are five or six categories in the partnership. The mother is in the first level, but this is not like the ikastola, here nobody wants to raise the level, because it means being worse.

How do they scale patients?

PO : Make an appraisal before starting the course. At the hospital, the neuropsychologist performs a series of tests to find out at what level the groups are organized. By May and June other assessment tests are carried out to check whether it is maintained or raised at the level. Subsequently, a report is prepared for delivery to the family.

What are the exercises you work on?

PO : Memory stimulation exercises, attention and concentration, conceptualization of things, crafts… in AFAGI there is an expert who prepares the exercises. Depending on the level of the disease, the exercises are of one type or another.

How do you experience the disease? What fears and hopes do you have? How do you see the future?

I.M. Now I'm OK, but I know where I'm going. More than once I've thought: I'd like a pill to take it and make clac. I don't want to be a burden on others. I don't want to die yet, but maybe in three years' time.

PO : But when is that time? When you arrive at a time when you're not conscious, it's very difficult to fulfill what you've always wanted. In this Catholic society, death is not treated. You can write, you can explain what you want to do with your life, but this system says that you must live as long as possible, no matter that you're like a vegetable. Nothing can be done because it is illegal. We have talked a lot about that.


You are interested in the channel: Osasuna
Menopausian elikadura lagun izateko tresnak

Andrea Velasko dietista eta nutrizionistak elikaduraren bidez menopausiak eragindako aldaketak kudeatzeko zenbait gako eman ditu.


2025-05-07 | June Fernández
Seller of melon
Points of Interest

The pandemic has revealed, in all its crudeness, the consequences of the neoliberal model of care for the elderly, children and the dependent population. Now is the time to consolidate the critical discourses and community alternatives that flourished during the lockdown.”... [+]


Sounds of bodies
"As I'm very literal, I like to understand what I draw"
He is imaginative and humorous, and drawing is his passion. Selva Iriarte Eletxigerra (Bilbao, 2001) has created the illustrated book Autism and Me (Chalaparta, 2025) to make autism visible. It is a book based on his life. It has mainly benefited from figurative art: “I have... [+]

Three schools in San Sebastián and two in Bilbao detect the highest air pollution in school areas
The surroundings of Zurriola Early Childhood Education, La Asunción and The English School in Donostia-San Sebastián and the Concha School in Bilbao and Calasancio-Escolapios are those that exceed the legal limit of carbon dioxide, according to the study carried out by... [+]

Identified the Basques in Osakidetza: a step on the way to guarantee arta in Basque?
Hospitalized patients will wear the “e” symbol on their wrist. The health workers know that these people have asked to be cared for. Osakidetza says it is another tool to facilitate communication in Basque. It’s one more step in a larger project. The main objectives of... [+]

Microplastics derived from starch could be harmful to health
Microplastics produced from biodegradable starch-based plastics have been found in one experiment to affect the health of mice. Researchers warn that it is imperative to better investigate the safety of bioplastics before their use continues to increase, especially in food... [+]

Berwick and us

You may not know who Donald Berwick is, or why I mention him in the title of the article. The same is true, it is evident, for most of those who are participating in the current Health Pact. They don’t know what Berwick’s Triple Objective is, much less the Quadruple... [+]


We also lugorri
They write to me asking where to collect the medicinal plants and I usually tell them to look at the roadsides. Romanticism has harmed us in many areas of life and even here, because the medicinal plants are not (only) on the paths near the top of the mountain, nor in that... [+]

Gorputz hotsak
“Niretzat klabea izan da familiak eta inguruak ez tratatzea gaixo moduan”

Indartsua, irribarretsua eta oso langilea. Helburu pila bat ditu esku artean, eta ideia bat okurritzen zaionean buru-belarri aritzen da horretan. Horiek dira Ainhoa Jungitu (Urduña, Bizkaia, 1998) deskribatzen duten zenbait ezaugarri. 2023an esklerosi anizkoitza... [+]


2025-04-08 | ELA sindikatua
The demand for Basque among doctors is 47 points lower than that of Spanish in Osakidetza
Currently in Osakidetza, the Basque service is not guaranteed. In most of the services there are no linguistic criteria and Basque citizens need to stand out, in a very vulnerable situation, in order to receive a service in Basque.

Osakidetza launches Primary Care Services for Trans People
The aim is to update the healthcare protocol for trans people in the Basque Country.It will be based on a network formed by the Primary Care Team (LMAT), the new Primary Care Service for trans people (tLMAZ) and professionals from the Gender Identity Unit (UTI) at the University... [+]

Data contradictions in Osakidetza: waiting lists down, citizens’ complaints up?
The Government has ensured that the waiting lists have been reduced to less than two months in the last quarter. The Ombudsman of the Basque Country, Manu Lezertua, highlighted another fact in his annual report on citizen complaints: Osakidetza’s complaints have increased by... [+]

Eguneraketa berriak daude