BETA: Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

1,500 children and adolescents face the challenge of living 10 days without a screen

  • This is the 20th edition of the initiative, with more participants than ever. From May 23 to June 1, students of Ipar Euskal Herria must abandon the entertainment related to the screen.
Frantziako Osasun Publikoaren ikerketa baten arabera, 2015ean 6 eta 17 urte bitarteko ikasleek egunean 4 ordu eta 11 minutu ematen zituzten pantailen aurrean, batez beste. (Argazkia: Jessica Lewis)

23 May 2023 - 11:39
Last updated: 12:58

About 1,500 students from Iparralde will participate in the 20th edition of "Ten Days Without Screen". Between 23 May and 1 June, participants must abandon all the entertainment related to the screen.

The initiative was created in Québec, Canada, by Jacques Brodeur, a former physical education teacher, in 2003. Since then it has been spreading to centres in different countries of the world and has been gaining strength year after year. In the French state 4,500 students participated in 2018, and the organization expects that this year will be 55,000. In Ipar Euskal Herria, last year sixteen schools joined the activity and this nineteenth year. The San Francisco Javier school, a pioneer in Urruña, will open its activity for another year.

More than four hours a day

According to a study conducted by the French Public Health Agency, in 2015, students aged 6 to 17 spent an average of 4 hours and 11 minutes a day on screens. The initiative aims to reduce screen dependence and promote a healthier life. According to the association "Ten Days of Screen Cancel", exercise contributes to a healthier long-term life, among other things because it allows more physical activity, better sleep, reading or prolonging family conversation times.

For the next ten days a number of activities have been organised for the usual screen hours, most of them for afternoons and weekends. Students will also complete a journal and can add points.


You are interested in the channel: Ipar Euskal Herria
2024-04-26 | Euskal Irratiak
"Frantsesenia lizeoak ber filosofia atxiki du 70 urtez, tokiko laborantzari loturik"

Frantsesenia lizeoa, 70 urtez Ipar Euskal Herria barnealdeko laborarien formatzen.


Milaka lagun batuko dira Nafarroaren Egunaren kari Baigorrin igandean

Egitarau aberatsa muntatu du beste behin Basaizea elkarteak: bertsolariak, dantzariak, gaiteroak, txarangak, herri bazkaria, merkatua eta kontzertuak. "Folklorismotik haratago", euskararen zilegitasuna aldarrikatuko dute Baigorritik apirilaren 28an.


Jon Anzaren desagerpenetik hamabost urtera, galderek erantzunik gabe jarraitzen dutela salatu dute

Duela hamabost urte desagertu zen euskal militantea. Baionan Tolosarako (Okzitania) trena hartu eta ez zen berriz agertu. Hortik hamaika hilabeteetara atzeman zuten bere gorpua Tolosako (Okzitania) gorputegian. "Egia jakiteko eskubidea" aldarrikatu dute Anza zenaren... [+]


2024-04-18 | Estitxu Eizagirre
Gorka Torre
"40 landare mota ditugu oihan baratzean, urte osoan bertatik jateko eta tresna xinpleekin lantzeko"

Baso jangarria edo oihan baratzea lantzen dute duela 14 urtetatik Odei Etxeberriak eta Gorka Torrek. Zuhaitzak eta barazkiak uztartzen dituen sistema honen oinarriak azaldu ditu Torrek Egonarria saioan, Mattin Jauregiren galderei erantzunez. Urte hauetan guztietan hainbat... [+]


Eguneraketa berriak daude