Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

France could compensate Biarritz traders with EUR 350,000 for the losses caused by the G7

  • Agnés Pannier – Runacher, Secretary of State of the French Ministry of Economy and Finance, moved from Thursday to Biarritz to manage compensation for damage to local shops caused by the G7 summit.

30 August 2019 - 10:01
CRSen ibilgailu bat Biarritzeko kale bat mozten G7ko bilkuraren bezperan.

Having talked to a number of traders, he indicated that the clearing mechanism will be put in place immediately, within a period of fifteen days, as reported by the local newspaper Sud Ouest.

With this operation, the French Government wants to ensure that businesses that have been forced to close or reduce their activity during the month of August by the G7 summit will not cause major disturbances.

According to the same sources, the exact budget of the stock market has not yet been made known, although there is talk of a figure that could reach EUR 350,000. Nor is it clear whether the shops in Biarritz or those in more localities in Lapurdi will be able to apply for this.


You are interested in the channel: Biarritz
2025-01-07 | Gedar
Other racist aggression in Biarritz
The assault was committed by an uber pilot, who was brutally insulted by a young client. Baiona and Arrigorriaga have also been the localities most affected by racist attacks in recent years.

Maddi Kintana
“It seems that the colloquial language, in the South and in the North, cannot be separated from Spanish and French”
Maddi Kintana presented in June her Final Master's Work in collaboration with the University of Bordeaux and the Iker research centre. With the title The Youth Language in BAM and its environment, has analyzed the language of young people between 18 and 24 years of age from... [+]

2024-08-22 | Euskal Irratiak
Maddi Kintana: “Gazte euskaldunen hizkeran frantsesak eragin handiagoa du”

Maddi Kintanak Baiona, Angelu eta Miarritzeko gazteen euskara aztertu du bere tesian. Hitz berriak sortzen dituzte baina baita hitzak beste hizkuntzetatik hartzen ere, besteak beste, interneten eraginez.


2024-08-20 | Euskal Irratiak
Bigarren etxebizitzen kontrako aldarria entzun da Miarritzen

Etxebizitzen %20 baino gehiago jadanik bigarren etxebizitzak dira Ipar Euskal Herrian. Larrialdi klimatikoaz sentsibilizatzeko lau hilabetez, Nantesetik abiatu Alternatiba txirrindula itzulia, kostaldean zen aste buruan.


Decolonial Itineraries (II)
Lapurdi Coast: Bois Caïman's Resonances

Despite the black skin and curly hair, they remained invincible men, with the intelligence and resentment of human beings.” So he wrote about the slaves CRL James in the book Jakobino Beltzak, who masterfully narrates the Haitian revolution. So many brutalities, torture and... [+]


Sixteen beaches closed this weekend in Lapurdi due to poor water quality
In addition, ostreopsis, microscopic toxic seaweed and carabella jellyfish on the coast of Donostia-San Sebastián have been detected in Biarritz, police sources have reported.

2024-01-12 | Euskal Irratiak
Italia eta Afrika ardatz Miarritzeko FIPADOC festibalaren seigarren edizioan

FIPADOC Nazioarteko dokumental jaialdia berriz heldu da Miarritzera. Urtarrilaren 19tik 27ra ospatuko dute, eta seigarren edizio honetan «Italia eta Afrika» izanen dira protagonistak.


2024-01-05 | Gedar
Naked and tied a worker in December at the Hotel du Palais in Biarritz
A rookie cook was attacked in the hotel's kitchen and remained naked and tied for several hours in a chair. The Baiona Public Prosecutor’s Office investigates what happened.

The racist name of the 'La Negresse' district in Biarritz will continue, by decision of the Court of Pau
The judges had the last word and they gave it: The district of La Negresse will remain so after the decision of the Administrative Court of Pau, in accordance with the opinion of the City of Biarritz. The process of name change was initiated by the association Mémoires et... [+]

2023-12-22 | dantzan.eus
Felipe Oihanburu, Basque dancer and choreographer dies
Dancer, choreographer, choir director, writer… died at 102 years old at his home in Biarritz (Argeles Gazost-Miarritze, 1921-2023). In fact, he received the Biarritz Gold Medal for all his work in Basque dance and music. It starts with Olaeta's Second in Basque dance. From 1945... [+]

No Basque mark on the Biarritz audiovisual guides
Audioguides are in French, German, English and Spanish. Genevieve Fontain, director of the tourist office in Biarritz, has argued that the Basque country is not “one of the immediate demands”.

2023-11-10 | Euskal Irratiak
Ostiralean ireki ditu ateak Lurramak, Iparraldeko laborantza iraunkorraren saloiak

Emazteek laborantzan leku garrantzitsua izanik ere, ainitzetan gizonen itzalean izan dira. Hori aldatu nahian, emazteak erdigunean ezarriko dituzte aurten Lurraman.


2023-10-18 | ARGIA
Biarritz airport has been depopulated and six others in France
For bomb alerts, seven airports have been evacuated by order of the French Government, including Biarritz.

2023-09-15 | ARGIA
Mintzalasai has prepared a programme to speak in Basque for a week in Baiona and Biarritz
The Mintzalasai group has, for the twelfth time, prepared a seven-day programme for Baiona, Biarritz and Anglet. It will be from 18 to 24 September. The objective is that Euskaldunes have spaces to communicate in Euskera, as well as to bring together those who do not know... [+]

2023-07-13 | Euskal Irratiak
Maitaldia festibala 10 egunez, Miarritzetik Euskal Herri osora

Irailaren 7tik 17ra iraganen da Le temps d’aimer la danse Maitaldia festibala. Hamar egunez 93 hitzordu izanen dira, Miarritzen ez ezik, Ipar Euskal Herrian orohar, baita beste ekitaldi batzuk Hego Euskal Herrian ere. Mizel Teret, Pantxika Telleriaren Elirale konpainia,... [+]


Eguneraketa berriak daude