Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The Observatory refuses to participate in a series of conferences “aimed at promoting Spanish”

  • The Observatorio de Derechos Lingüísticas argues that the objective of the conference, which is to promote the Spanish language, and the normalization and revitalization of the Basque language, are contradicted. He informs the organizing entity Observatorio Global del Español of the decision by letter and sends a sample of the language rights violations received in 2024.

20 May 2025 - 07:30
Hizkuntzen eta Kulturen Behatokien Nazioarteko Konferentziaren aurkezpena. Errioxako Gobernua.

The International Conference of Language and Culture Observatories will bring together representatives of observatories and analysis centres from 19 May to 21 May. It has three main objectives: mutual knowledge of the participating centres, exchange of experiences and working methodologies, and creation of a network of world language observatories. Representatives from Spain and Ibero-America will meet. The Observatory for Linguistic Rights was invited to participate.

On Monday, in a press release, the Observatory announced its resignation from the Rioja days. The Observatory considers that the objectives of the Global Observatory of Spanish are the promotion of Spanish, the consolidation of Spanish-speaking identities and the development of the Spanish economy. He adds that these intentions “directly” hinder the normalization and revitalization of the Basque language, as well as other minority languages. In the opinion of the Observatory, the promotion of hegemonic language in territories with minority languages is a serious obstacle, which means that “the objective of the conference is not to analyze the rights of speakers of different languages and the situations of languages, although they have tried to represent it as such”.

The Observatory recalls that every year they receive examples of violations of language rights, many of which are perpetrated by the administrations of the Spanish state. These violations are reported in the annual reports and in the European institutions. He stressed that both the legal regulations of the Spanish State and the measures and resources adopted are “aimed at perpetuating the hegemony of the Spanish language”. Thus, it recalls that the Spanish Government and its public administrations should take measures to guarantee the linguistic rights of Basques.


You are interested in the channel: Behatokia
2025-04-03 | ARGIA
The Observatory warns of the risk of perpetuating violations of language rights in its 2024 report
The Observatory presents the State of Language Rights Report 2024. The analysis of the compendium of events transmitted by the population concludes that the situation has not improved in 2024, in addition to perceiving a willingness to perpetuate violations by different... [+]

News of an achievement: In the Museum of Navarre you can visit the Hand of Irulegi in Basque
Complaints have been received by the Observatorio de Derechos Lingüísticas: guided tours in pure Spanish, as well as in the entrance services. The curious thing is: go to see the bronze object that is believed to contain the words of the language of the Basques... and the... [+]

2024-09-13 | ARGIA
Result of the insistence: road signs in Basque
The citizen is asking for signs to be put in Basque. The Government responds that this is not required by law. The Observatory replies that, although the law does not oblige, it is not forbidden to place in Basque. The Government maintains its position. However, the population... [+]

Report 2023 on linguistic infringements of the Centre
Same linguistic limits and violations for ten years
In 2023, the Observatory received 909 complaints related to violations of language rights. Over 75% of them refer to services related to administration: “Citizens report that every year they continue to fight the same wall.”

The Government of Navarra refuses to implement Lerín's Model D, although the number of applications is legally sufficient
Several parents of Lerín requested last year the opening of line D in the public school of the town, but despite exceeding the minimum number of requests marked by law, the parents will not have this possibility, according to the Government of Navarra, “because the school of... [+]

Irun City Hall forced participants to do so in Spanish for political reasons
Kepa Ordoki - Memoria Histórico Bidasoan denounces that the organization told them that in the talk they would have to speak in Spanish "for political reasons". The Observatory on Linguistic Rights regards this as "very serious".

2023-02-10 | Lide Iraola
Chronicle
A right of all
Language rights have appeared in the headlines more than usual in recent times, although they have not announced good news. The courts have rejected language profiling in various jobs serving citizens. Agurne Gaubeka, director of the Observatory on Linguistic Rights, visited... [+]

2023-01-09 | ARGIA
The Centre has known in December the 16 violations of language rights
Like every month, the Observatory on Linguistic Rights has taken up the violations, congratulations and achievements of the rights of December. Most of the infringements come from both private companies and public institutions, such as the non-guarantee of the Basque health... [+]

2023-01-05 | Lide Iraola
The Observatory claims that guaranteeing Euskera is a matter of "social justice" in relation to the Barakaldo ruling
The Observatory on Linguistic Rights denounces that access to public services in Basque is a basic collective right and considers it serious that the High Court of Justice of the Basque Country has prevented the City of Barakaldo from requesting Euskera in public services. On... [+]

2022-11-22 | ARGIA
Beginning in Pamplona the campaign “Municipalities with me in Basque” to identify and denounce violations of linguistic rights
The cultural groups of the Basque Country of Pamplona and the Observatory of Linguistic Rights have launched the campaign "The Municipalities with me in Basque" with the aim of highlighting the violations of the linguistic rights of the City of Pamplona. For this purpose, they ask... [+]

2022-10-03 | ARGIA
A sample of violations of language rights in September
In September, the Observatory on Linguistic Rights published the complaints, congratulations and achievements of citizens.  

2022-07-27 | ARGIA
Amendments to the Decree of Merits for admission to the Administration of Navarra to alleviate the "exclusion"
On July 6, the Government of Navarre made available to citizens the Decree of Merit Assessment for the Entry and Provision of Jobs in the Public Administrations of Navarra. The proposal submitted by the Council of Euskalgintza and the Observatory on Linguistic Rights has been... [+]

2022-07-04 | ARGIA
Ekaineko hizkuntza eskubideen urraketak, Behatokiaren eskutik
Gurutzetako ospitaleko errotulazioa, Lanbideren webgunea, Hirigune Elkargoko gutuna frantsesez ikastoletara...

Hizkuntz Eskubideen Behatokiak publikatu egin ditu ekainean erregistratu dituen eskubide urraketak eta zorion mezuak.


Eguneraketa berriak daude