Al març de 1996 van arribar a l'arxiu de la música basca Eresbil set caixes de fusta amb 634 cilindres en el seu interior.Els cilindres de cera eren discos precursors de la música, utilitzats en el fonògraf ideat per Edison en 1877. El conjunt de cilindres traslladats des de l'Arxiu Històric de Bizkaia a Eresbil era una col·lecció musical composta per la família Ybarra cap a 1898-1905.
La major part dels cilindres provenen de les discogràfiques de Barcelona, Madrid i València, o millor dit de les cilíndriques, però 150 van ser gravats en dues empreses fonogràfiques de Bilbao: 144 a casa Viuda d'Ablanedo i Fill i els altres sis en el magatzem de piano d'Enrique García.
En els cilindres amb el segell de la vídua d'Ablanedo hi ha de tot: Fragments d'òpera de Verdi o Wagner, sarsuela, cançons espanyoles, havaneres... Però també hi ha algunes cançons i zortzikos bascos, la majoria cantats pel senyor Maguregi (el cognom sí, però no hi ha noms en els segells): Agur nerebiotzeco, Iru dámacho, Izazu nitzas cupira... Per contra, les sis gravacions d'Enrique García obtingudes pels Ybarra són cançons basques: Betti-maite, Euskalduna, Goy Zeco i Sarra... totes en la veu del senyor Arriaga.
La majoria dels cilindres de la família Ybarra van arribar a l'arxiu en molt mal estat. Es van treure de les caixes originals i se'ls va llevar el cotó que recollia de l'exterior. Els danys causats per la humitat eren molt notables, probablement a conseqüència de les inundacions a Bilbao en 1983. Alguns cilindres estaven trencats, uns altres semblaven cremats i la majoria estaven ocupats per fongs. Els que es podien salvar van ser llavors ben netejats. Posteriorment van ser digitalitzats, alguns dels quals actualment estan disponibles en la web d'Eresbil.
I així, gràcies a l'afició de la família Ybarra, que gràcies a la riquesa no estava en mans de qualsevol comprar el fonògraf i els cilindres, i als esforços de conservació realitzats en les últimes dècades, ens ha arribat un munt de cançons basques de molt mala qualitat sonora, però valuosa.
It's on
JOHN DEALER & COCONUTS
Ghost Highway, 2025
------------------------------------------------------
A partir d'una certa edat, amb els concerts, discos i cançons acumulats a l'esquena i en el cervell, i reduint el temps d'escolta de la música, els prejudicis en... [+]
autoproducció
Esperoan
Hiuzz (col·lectiu dies lents), 2024
El grup de grups que passen desapercebuts és cada vegada major, o almenys mai major. Encara que el treball Esperoan del grup Hiuzz té alguns mesos, no... [+]
BRN + Muntanya de Barri i Sain + Odei + Monsieur li cardi i Muxker
Què: Festa de la collita.
Quan: 2 de maig.
On: Sala Bilborock.
---------------------------------------------------------
Les llavors sembrades necessiten aigua, llum i temps per a la fecundació. La... [+]
Baríton Amartuvshin Enkhbat
Piano: Stefano Salvatori.
Organitza: ABAO.
Quin: Arias d'òperes de Verdi, Mascagni, Leoncavallo i Giordano.
On: Palacio Euskalduna de Bilbao.
Quan: 29 de març.
--------------------------------------------------------
Sabíem que no ens anava a... [+]
Aramu + AimarZ Quan:
26 d'abril.
On: En el frontó obert Zelai Arizti de Zumarraga.
---------------------------------------------------------
La pàgina web de l'Ajuntament diu: “La marca turística Bide Bizia i el festival del mateix nom estan pensades per a mostrar l'ànima... [+]
Éssers Transparents Quan:
20 d'abril.
On: Plaza del Castell de Pamplona.
-----------------------------------------------
Falta mitja hora perquè comenci el concert en la Plaça del Castell de Pamplona, però encara està mig buit, ja que està plovent. Encara que sigui de... [+]
Obducción de la Amenaza / Zirt Zart (Split-ep)
2024
---------------------------------------------------
Musika panorama erraldoia da, helduezina. Horien artean badira foku guztiak bereganatzen dituzten talde handi gutxi batzuk; horren nahian diharduten beste asko,... [+]