BETA: Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Un ertzaina mana a tres persones a "agafar de la popa" per demanar que s'expressi en basca

  • Tres dones es van dirigir en basca a uns ertzaines preguntant per un restaurant. Una de les policies els va respondre que sabia basca però que no ho utilitzaria, i els va enviar a "prendre-s'ho de la popa". Li van demanar la placa a l'ertzaina i la policia els va ensenyar el dit central.

06 de juliol de 2023 - 10:37
Última actualització: 17:13

L'atac va tenir lloc després del cercaviles organitzat per Gure Esku Dago en el context del Tour de França, a Irun. En finalitzar el cercaviles, les tres dones es van acostar a un grup d'ertzaines i els van preguntar sobre un lloc on menjar.

Naiz ha donat compte de tota l'entrevista des de la boca de les dones (publiquem l'entrevista només en basca, però els ertzaines en tot moment van parlar en castellà) i també han parlat en Antxeta irratia.

Abans-d'ahir, responent a la crida de Gure Esku, a les 12, estàvem a Irun amb la ikurriña, un amic, la meva filla i jo. Eren unes hores i mitja i comencem a buscar un lloc per a menjar. Hi havia dos ertzaines a l'altura de Ficoba i els preguntem per una pancarta que hi havia allí:

- "Aquí està darrere", va respondre un.

- "Però només ho donen per a portar-li-ho a casa", l'altre.

- "Cap dels dos ertzaines sabeu basc? ", els vaig preguntar jo.

- "Sigues basc, però no tinc cap intenció d'usar-ho", un.

- "Així va la policia basca", jo.

- "Jo no soc policia basca, soc policia espanyola", sempre els mateixos ertzaines.

Ens quedem de pedra.

- "No sap basc", va dir la meva filla.

Se li va acostar amenaçant i li va contestar: " Sigues millor en basc que tu i tinc EGA. N'hi ha prou que us aneu a fer el que hàgiu de fer per aquí i que ho prengueu per la popa".

Llavors jo li vaig dir (castellà): "Em facilitarà la seva placa d'identificació? ".

- "Aquest és el meu número", ens va respondre mostrant el dit del centre de la mà.

- "I a prendre del pop", per segona vegada.

Es va acostar més gent. I vam anar.


T'interessa pel canal: Euskaldunen aurkako erasoak
Azterketak euskaraz pasatzearen aldeko mobilizazio eguna deitu dute Euskal Herri osorako

Seaskako Bernat Etxepare lizeoko ikasleek mobilizaziorako deia luzatu dute maiatzaren 17rako. Guztien arteko sarea irudikatzeko asmoz, ekimenen aipamena Interneten #EuskarazIkasiMatxinada eta #EuskarazBiziMatxinada traolekin zabaltzeko eskaera egin diete.


2024-02-15 | ARGIA
Recorren a la consolidació de 119 places d'administratiu per tenir perfil lingüístic
LAB adverteix que el camí seguit per a estabilitzar als 119 treballadors i treballadores eventuals de la Diputació Foral de Guipúscoa es pot cancel·lar perquè han presentat un recurs per la implantació del perfil lingüístic. LAB i ELA convoquen una concentració el 16 de... [+]

Un taverner d'Errenteria denúncia l'actitud euskafoba
El cambrer del bar Aurrera d'Errenteria-Orereta va respondre amb "menyspreu" i agressivitat cap al basc, segons han denunciat diversos membres del sector basc a un client que el va sol·licitar en basc.

Agurne Gaubeka
"Euskararen aurkako estrategia judizial eta politikoari erantzun behar diogu"

Zizurko Udalaren obretako langile lanpostu baten euskarazko profila atzera bota du Iruñeko Administrazioarekiko Auzien 3. Epaitegiak. Erabaki horren aurka elkarretaratzera deitu dute hainbat eragilek. Hizkuntza Eskubideen Behatokiko zuzendari Agurne Gaubekaren aburuz,... [+]


Eguneraketa berriak daude