Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

El rector aprova el model d'immersió lingüística en basca en tres escoles, però només per al primer any

  • Els edils d'Ortzaize, Arrosa, Aiherra, Larraine e i Idauze-Mendi han lamentat que no hagin rebut resposta oficial a la petició de desenvolupar un model d'immersió lingüística en basca a l'escola municipal. Seguint el comunicat de premsa difós pel rectorat de l'Acadèmia de Bordeus, no han respost positivament a la petició de l'escola de Larraine.

31 de agost de 2021 - 11:27
Última actualització: 13:56

Els alcaldes d'Ortzaize, Arrosa, Aiherra, Larraine e i Idauze-Mendi van oferir ahir, 31 d'agost, una roda de premsa per a donar un missatge clar: "Encara no hem tingut una resposta oficial a la petició d'oferir un model d'immersió, però que tinguin clar que som motivats i determinats per a guanyar aquesta batalla", ha afegit. La vespra de la roda de premsa, el rectorat de l'Acadèmia de Bordeus va obrir el comunicat als mitjans de comunicació informant de l'acceptació del model d'immersió a les escoles d'Ortzaize-Arrosa, Aiherra i Idauze-Mendi. Malgrat això, no ha acceptat la demanda que els pobles reclamen: la mare estava prorrogada per als tres anys de l'escola i només ha acceptat el model d'immersió per al primer any.

A més, els edils denuncien que no tenen cap resposta oficial. D'aquesta manera, el curs que comença el dijous comença en el model d'immersió lingüística de l'alumnat basc. El dia 6 de setembre se celebrarà la reunió oficial per a fixar la distribució de llocs de treball del professorat i llavors haurien de donar la resposta.

Model d'immersió en la lluita fins que les quatre escoles ho aconsegueixin

No obstant això, la petició de Larraine no ha estat resposta amb optimisme. L'alcalde de Larraine, Jean-Dominique Iriart, s'ha mostrat indignat però amb la determinació d'oferir un model d'immersió en basca: "França no va tenir cap problema a canalitzar la immersió en francès! És sorprenent la seva actitud respecte a les llengües locals. Per fi, França haurà de reparar també en l'històric". Quant al que es pot llegir en la carta del Rectorat, el cas de Larraine té "preguntes especials" i per tant no és possible tramitar el permís. Sent una petita escola, el poble té una única classe que uneix tots els nivells, per la qual cosa la presència del francès en les classes que no s'imparteixen segons el ministeri d'Educació no seria assegurada.

Fallada del Consell Constitucional

El dijous comença el nou curs. Recordem que el 21 de maig el Consell Constitucional de França va anul·lar dos articles de la Llei Molac, entre ells la possibilitat d'introduir el model d'immersió en la llengua local, que conclou que va en contra de la Constitució. El Govern francès ja va anunciar que l'entrada de l'escola d'enguany es podrà iniciar com fins ara. Els col·legis públics de Larraine, Idauze-Mendi i Ortzaize-Arrosa i l'escola privada d'Aiherra van sol·licitar el desenvolupament del model d'immersió l'any passat, mobilitzant-se en diverses ocasions per això.


T'interessa pel canal: Euskara Ipar EHn
2025-04-25 | Enbata

2025-04-01 | Euskal Irratiak
Arrate Isasi: “Iparraldeko haur elebidunek euskara nola ikasten duten ikertu nahi dugu”

Euskal hizkuntzalaritza esperimentaleko katedra berria estreinatu dute Baionako fakultatean.


Euskaldunontzat justizia aldarrikatu eta manifestaziora deitu dute Baionatik dozenaka eragilek

25 bat eragilek adierazi diete elkartasuna apirilaren 11n Baionako auzitegian epaituko dituzten Intza Gurrutxaga eta Gorka Torre Euskal Herrian Euskaraz taldeko kideei. Egun batzuk lehenago, apirilaren 6an Baionan eginen den manifestazioan parte hartzeko deia ere luzatu dute.


Famili'on egonaldi ibiltaria aurkeztu dute lehendabizikoz Baionan

Plazara, AEK, Uda Leku, Dindaia eta Ebete antolakundeak Baionan elkartu dira Famili'on egonaldi ibiltariaren lehen edizioa aurkezteko. Hizkuntza mailaren arabera eskaintza bat edo beste egongo da eta haur zein gurasoentzat izango da udaberrian.


2025-02-18 | Antxeta Irratia
Hendaia, Urruña, Donibane Lohizune eta Ziburuko herriek hamabostaldia antolatu dute euskararen erabilera hauspotzeko

Hizkuntzarako ere gurasoak haurrentzako eredu direla kontuan hartuta, euskararen erabilera eta irakaskuntzari buruz sentsibilizatzeko helburua duen hamabostaldia antolatu dute Hendaia, Urruña, Donibane Lohizune eta Ziburuko herriek. Martxoaren 15etik 30era guraso... [+]


2025-02-04 | Euskal Irratiak
Euskara hutsezko haurtzain-etxea irekiko dute Aiherran

Nafarroa Beherean, Aiherrako 'Beltzegitea' etxean kokatuko da Eguzkilore haurtzain-etxe berria. Euskara, natura eta motrizitate librea oinarri harturik, heldu den apirilean hasiko dira zerbitzua eskaintzen.


2025-01-29 | ARGIA
Dues dècades de centres d'ensenyament en basc i en bilingüe s'ensenyoreixen del francès en Iparralde
El model d'immersió lingüística en basca i els centres que tenen un model bilingüe han passat de ser minoritaris a majories en Ipar Euskal Herria durant vint anys, segons l'estudi de la Institució Pública del Basc.

2024-11-20 | Leire Ibar
Baiona organitza un mercat euskaldun de Nadal
Per primera vegada, vuit associacions que treballen en la revitalització del basc han organitzat una fira per a “difondre les reivindicacions del basc ”.La fira s'obrirà el dia del basc i estarà oberta altres tres dies de desembre.

Katixa Dolhare-Zaldunbide
"S'aprèn a gaudir de la literatura i cal treballar aquest procés d'aprenentatge a l'aula"
És professor de Literatura, investigador i escriptor establert en Banka. A la fi de setembre es va celebrar en Itsasu una xerrada sobre la poesia d'Ipar Euskal Herria . Entre altres coses, hem començat a xerrar amb ell perquè ens portessin als que s'han equivocat.

2024-09-25 | Bea Salaberri
Esborrant topònims

El problema de l'afrancesamiento dels noms dels llocs d'Euskal Herria no sols es deu a la falta de consideració de l'idioma en els panells de senyalització, sinó també a l'execució d'una decisió sobre la domiciliació que es va prendre fa uns anys.

En definitiva, les decisions... [+]


2024-09-24 | Euskal Irratiak
Bost urte euskara hutsezko lehen haurtzaindegia sortu zela Baxe Nafarroan

Larunbatean ospatu dituzte Ttinka mikro haurtzaindegiaren bost urteak Lakarran. Baxe Nafarroko euskara hutsezko egitura bakarra da, Euskararen Erakunde Publikoaren B ziurtagiriduna.


Maddi Kintana
“Sembla que el llenguatge col·loquial, al Sud i al Nord, no es pot separar del castellà i del francès”
Maddi Kintana ha presentat al juny el seu Treball fi de màster en col·laboració amb la Universitat de Bordeus i el centre de recerca Iker. Amb el títol El llenguatge juvenil en BAM i el seu entorn, ha analitzat el llenguatge de joves d'entre 18 i 24 anys de Biarritz, Baiona i... [+]

Pareu de trepitjar el basc!

El 17 de maig cinc euskaltzales d'Ipar i Hego Euskal Herria van realitzar una acció coincidint amb la convocatòria realitzada pels alumnes del liceu Bernat Etxepare per a mobilitzar-se en favor del basc. En la paret de la Sotsprefectura de Baiona es va escriure un missatge... [+]


Eguneraketa berriak daude