“Garajetik lanera eta lanetik garajera bideratzen zaituen hirigintza komunikazioaren kontrakoa da”
Hizkuntza eta Lurraldea jardunaldiak egin zituzten urtarrilean Donostian eta bi arlo horien arteko harremana aztertu zuten. Jardunaldietan parte hartu zuen Unai Fernandez de Betoño arkitekto eta EHUko irakaslea elkarrizketatu du El Diario Vascok. Hona pasarte batzuk euskaratuta.
aurre egingo dieten hedabide independenteak
Lurralde antolamendua erabili al daiteke euskararen presentzia indartzeko? Fernandez de Betoñok baietz uste du, bi modutara: "Batetik, kuantitatiboki: Urola Kostan adibidez 200 etxebizitza berri behar badira, Aian eraikitzea ezinbestekoa da ala hizkuntzaren aldetik eragin gutxiago izango duen beste lekuren batean eraiki daitezke? Begirada altxatzea eta eskualde ikuspegia kontuan hartzea eskatuko luke horrek, dena udal ikuspegitik konpondu nahi izan beharrean. Kualitatiboki berriz, hesitutako etxebizitza familiabakarren inbasio hori dago; jendea garajetik lanera doa eta lanetik garajera, bidean inorekin hitz egin gabe. Bizimodu inportatu horrek ez du zerikusirik gure bizitzeko moduarekin, eta ahozkotasunaren kontra doa, komunikazioaren kontra. Eta ez da euskarari soilik eragiten dion zerbait. Hizkuntza guztiei eragiten die eta elkarbizitzaren aurkako erasoa da batez ere. Berdin gertatzen da igogailuak zuzenean garajetik pisura eramaten zaituzten etxeetan, gutxiago hitz egiten duzu bizilagunekin; eta berdin merkataritza zentroekin; hiriburuak baino lotzen ez dituzten azpiegitura handiekin; kaleari bizitza ematen dioten saltoki txiki tradizionalekin... Hain zuzen, diskurtso hau ez dator euskararen mundutik bakarrik. Mugimendu oso bat dago, 'new urbanism' edo hirigintza berria, betiko hirigintza zaharra sustatzen duena, kaleari harreman-gune bezala garrantzia ematen dion hirigintza mota".
"UEMA, Kontseilua eta Gipuzkoako Diputazioa arnasguneekin lotura duen proiektu bat ari dira lantzen, euskaldun portzentaje handia duten eta euskara arnasten den guneekin. Horiek babestea, indartzea eta ahal bada zabaltzea da helburua".
Informazio gehiago:
Hizkuntza eta Lurraldea jardunaldiez idatzi zuen Onintza Irureta kazetariak blogean: Hirigintza planek eragiten al dute euskal hiztunengan?
Kalea bilakatu da espazio publiko. Ezarri zaio ordena diseinuaren, arauen eta zaintzaren bitartez. Higienismo garaikidea aztertu dugu Bilboko errealitatea ardatz hartuta.
Altzagatik itsasadarraren parean doan BI-711 errepidearen Jose Luis Goyoaga etorbidearen izena aldatzeko herritarren parte-hartze prozesuaren ondoren, kale horren izen berria Zirgariak etorbidea izango da.
Klima-aldaketari buruzko BC3 ikerketa-zentroak baieztatu duenez, Europako hiriak atzera geratzen ari dira klima-aldaketari egokitzeko neurrietan. Hain zuzen, nazioarteko beste zentro batzuekin batera egindako ikerketan frogatu dute egokitzapen klimatikoko planen ia % 70k ez... [+]
Berriki zabaldu da Gazako lurralderako Egiptok egindako hirigintza-antolaketa plana. Marrazki batean jaso dira etorkizuneko kale, eraikin eta iruditeria, oraindik metraila eta lehergailuen usaina darion errealitate baten gain. Hirigintza proposamena, beste bonba jaurtiketa bat... [+]
Donostiako alkate ohiak webgune bat sortu du, eta plataformarekin bat egiteko eskatu die herritarrei.
Etxebizitza berrien promozioak ez atzeratzea da Eusko Jaurlaritzako Gobernu Kontseiluak onartu duen dekretuaren helburu nagusietako bat. Zentzu horretan, udalei "autonomia" gehiago emango diela ziurtatu du Denis Itxaso sailburuak.
Hirietako egunerokoa interesatzen zaio Sarah Babiker kazetariari; ez, ordea, postaletako irudia, baizik eta auzoetan, parkeetan, eskoletan, garatzen den bizitza; bertan dabilen jendea. Lurralde horretan kokatzen dira bere artikuluak, baita iaz argitaratu zituen bi lanak ere... [+]
Burgosko Gamonalen 2014ko urtarrilean gertaturikoa M15 mugimenduak eta antzekoek hauspotutako protesta soil batzuk izan zirela uste duena, oso erratuta dabil. Auzoaren memorian arakatzea besterik ez dago konturatzeko zer nolako eragina izan zuten iraganeko galera sentimenduak,... [+]
Iaz egin nuen topo lehen aldiz Ander Zangiturekin, Azpeitiko Dinamoa sormen gunean antolatzen duten Hitzaren Eskolan. Isiltasunaren inguruan aritu ginen, batez ere, hausnarrean. Harrezkeroztik tentu handiagoz erreparatu die haren formei bere ogibidearen mundutik, arkitekturatik... [+]
AEBko eta munduko hiri handienetakoa den Los Angeles sute ikaragarriek harrapatu dute eta jadanik 150.000 lagun lekuz aldatu behar izan dituzte agintariek. Alkateak larrialdi egoera ezarri du, garrek ehundaka etxe kiskali dituzte hainbat auzotan, eta haizete gogorrek ez dute... [+]
Eusko Jaurlaritzaren esku geratu dira beste bi eskumen: Itsasertzaren Antolaketa eta Kudeaketa, eta Zinematografia eta Ikus-entzunezko Jarduera. Astelehenean bildu da Transferentzien Batzorde Mistoa, Madrilen, eta han adostu dute bi eskumen horiek EAEra eskualdatzea.
Londrestik iritsi da ospe handiko arkitekto bat Galiziako herri txiki batera. David Chipperfield du izena, eraikinak mundu osotik zehar ditu, Berlin, Milan eta Shangaigo bulegoetatik lanean. Arkitektura elegantea, fina, Sir batek egindakoa. Istorioa Corrubedo herrixkan hasten... [+]
Azken asteotan, arkitekturan dihardugunontzat ez da posible izan Valentziako klima gertaera gure lan hizketaldira ez ekartzea. Uraren ibilbidea eraikinen estalkietan, estolderietan, plazetan eta parkeetan pentsatu eta diseinatu behar ditugulako. Ongi dakigu giza eskalako ur... [+]
Mediterraneoan tanta hotz batek eragindako triskantzak erakutsi digu gizakiak noraino sartu dezakeen hanka. Klima larrialdia sortzeaz gain, bere kalte humanoak eta ekonomikoak anplifikatu ditugu. Copernicusen datuen arabera, 400 kilometro koadrotik gora lur geruza... [+]
Ekintza zuzena burutu dute Donostiako Marrutxipin 600 pertsonatik gorak. Ategorrieta ondoan, Sorleku parkea egitea nahi duten lur-eremuaren inguruan buelta bat eman ostean, barrura sartu dira ordu erdi pasatxo iraun duen protestan. Duela hainbat urte, Donostiako Udalaren... [+]