Lampedusan turismoa bizitzaren gainetik

  • Pertsona guztiek ez dute bizitza arriskuan jartzen Lampedusara iristeko: turismoa da irlaren motor ekonomiko nagusia. Bi errealitate arras desberdin, elkarri bizkarra emanda.

Patrizia Iturria  |  Naiara Retegi  |  Itsasne Gomez de Segura
2016ko irailaren 01a
Jarduera ekonomiko nagusi bihurtu da turismoa Lampedusan (argazkia: Ruth Ayllon).

Egun, inor gutxik defenda dezake turismoa ona denik ingurumenarentzat; aski ezagunak dira pertsonen masifikazioak eragiten dituen inpaktu kaltegarriak ekosistema batean. Azpiegiturak eraikitzeko espazioaren okupazioa eta suntsitzea; ura bezalako oinarrizko baliabideen gehiegizko erabilera; kutsadura, hondakinak… Ekosistema asko desorekatu eta hondamendira eramateko gai da jarduera hau.  

6.000 biztanleko irlak udako hilabeteetan 30.000 lagun hartzen ditu

Lampedusa bezalako irla txiki bat, urtean zehar 6.000 biztanle dituena, udako hilabeteetan 30.000 pertsona izatera iristen da. Egoera ezohiko hori ez da egokiena bere lurraldearen zati handi bat babestuta duen irla honetan, baina ez dugu ahaztu behar bertakoen ekonomian eragin positiboa duela. Edo hori pentsatzera irits gaitezke hasieran.

1986. urtetik aurrera turismoa areagotzen joan da turkesa koloreko urak dituen irla honetan, eta horri erantzuna emateko biztanle askok beraien diru-iturriak jarduera horretara bideratu dituzte; horren ondorioak nahiko argi nabari daitezke gaur egun. Turismo garaia hilabete gutxi batzuetara mugatzen denez, bertako herritar gehienek ez dute urte osoan lan egiteko aukerarik. Hori horrela, izugarrizko dependentzia sortua da dagoeneko turistekiko, udan sortzen den masifikazioaren irabaziez bizi baitira urte osoan zehar. Gainera, historikoki izan dituzten jarduerak alde batera utziak izan dira, etxeko ekonomiak mantentzeko dibertsifikazioa murriztuz eta zaurgarriago eginaz. Galera handiena izan duen sektorea arrantzarena izan da, eta horrekin batera arrain kontserben industria, garai batean irlako garrantzitsuena.  

Lampedusan ere bizitza handiena izatea nahi dute batzuk (argazkia: Ruth Ayllon).

Herritarren egoera hori nahikoa ez balitz, azken urteotan Lampedusa Europaren lotsaren sinbolo bilakatu da; askok amaitzea lortzen ez duten bidaia baten lehen geltokia. Hemengo errealitatea hain da konplexua, oso zaila baita astebetean ulertzen; sekretismoak eta desinformazioak bustitako errealitatea da, non itsasontzi militarrak gauaren babesean ehunka pertsona garraiatzen dituzten isilpean, inork begiratzen ez duenean eta turistak beren oporrez gozatzen dabiltzan bitartean. Hainbat errealitate paralelo sortzen dira, elkarren ondoan egunero topo egiten dutenak, eta jakitunenari ere zail egiten zaio hitzez azaltzea begiek ikusi eta barrenak sentitzen duena.

Benetan mingarria da lehen pertsonan egoera tamalgarri honen aurrean ezer ere egin ez dezakeen ikusle bilakatzea. Testigu izan gara egungo sistema ekonomikoa zenbateraino izan daiteken krudela bizitzarekin, zein gupida gutxi duen bai bertakoekin baita beren herrialdeetatik bizitza berri bat martxan jartzeko gogoz abiatzen direnekin. Bidaia benetan garesti ateratzen zaie haietako batzuei.

Irla honetan turismoak edozer bihur dezake merkantzia, baita pertsonen sufrimendua ere (argazkia: Ruth Ayllon).

Egoera honen aurrean, nor gara gu inor epaitzeko? Zein da Europa Lampedusa eta lampedusarrei beren irlako errealitatea nola kudeatu behar duten esateko? Edozein gizakiri handia geratzen zaigun egoera lazgarri honetan, boteredunak eta aberatsak beti dira garaile; gizatasuna kontuan izan gabe eta pertsonekin negozioa eginez, beren poltsikoak gehiago betetzeko edonon topatzen dute aukera.


Turismo masiboa kanaletik interesatuko zaizu...
2017-11-19 | Axier Lopez
"Masifikazio turistikoak nazioartean anti-eredu bilakatu du Bartzelona"

Andrés Antebi eta Claudio Milano Bartzelonako antropologoak Turismografías proiektuaren sortzaileak dira, Venezia, Lisboa, Costa Brava eta Mallorcako beste lau kiderekin batera. Proiektu horren bitartez, turistifikazioaren inguruan sortutako herri mugimendu eta borrokak datuz eta tresnaz hornitu nahi dituzte, eremu akademikoko mugak gaindituz. Gisa honetako proiektuak giltzarri izan dira Bartzelonan orain dela gutxi arte ukiezina zena ezbaian jartzeko: Denis Itxasoren hitzetan... [+]


2017-11-08 | Unai Brea
Arma esportazioaren eta migratzaileei hesiak jartzearen aurkako protesta Bilboko Portuan

Ongi Etorri Errefuxiatuak plataformak deituta, Bilboko Portuaren politiken kontra protesta egiteko hainbat lagun bildu dira Getxoko gurutzontzien kaian, portuko Plan Estrategikoa aurkezten ari ziren bitartean. Armak esportatzea eta migratzaileei trabak jartzea salatu dute besteak beste.


Turismoa, babofobia eta errepublika

Udako gaia izan da. Auzotarren purrustadekin batera, Ernai-ko neska-mutilek –interes politikoak tartean jakina– turismo ereduaren aurka kanpaina abiatu eta, arrapaladan, artikulu, elkarrizketa, adierazpen uholdea gertatu zen: Ama maite turismoa, egiguzu lagun kantatu zuten aho batez gure agintariek.

Masa turismoak –horretaz ari baikara noski–, ordea, adituen ikuspuntutik, ez du dena bere alde. Epe laburrean diru irabazi handiak uzten omen ditu poltsa pribatuetan. Eta... [+]


"Bartzelonan, gaur egun, ezinezkoa da turismo jasangarria"

Turismoaren arazoa bere gogorrenean bizi duen lekuetako batetik dator Daniel Pardo: Bartzelonatik. Donostian irailaren 29 eta 30ean egin dituzten Turismoaz Pentsatzeko Topaketa Herritarretan izan da, Turismo Jasangarriaren aldeko Auzoen Asanbladako kide baita, ABTS katalanezko sigletan.


2017-10-15 | Miren Artetxe
Venezia sindromea eta disoziazio-ihesa

Turismoa, kontzeptu gisa, ez dago modan. Aski ezagunak dira, dagoeneko, turismo masiboaren aurkako argumentuak. Ikasi dugu, ikusi dugulako, hiperturistifikazioak  gure auzoetako alokairuen prezioak igoarazten dituela, komertzio arruntak turistei bideratutako denda bilakatzen dituela, eta turistentzako zerbitzuetan lan egiten dutenen lan baldintzak prekarioak izaten direla. Ikusi ditugu turista samaldak hiriko espazioak irabazten –alegia, guri galarazten, hitzaren bi... [+]


"Bartzelonan, gaur egun, ezinezkoa da turismo jasangarria"

Bartzelonatik dator Daniel Pardo, turismoaren arazoa bere gogorrenean bizi duen lekuetako batetik. Asteburuan Donostian egingo dituzten Turismoaz Pentsatzeko Topaketa Herritarretara gonbidatu dute, Turismo Jasangarriaren aldeko Auzoen Asanbladako (ABTS katalanezko sigletan) kide baita. Berarekin mintzatzeko aukera izan du ARGIAk.


"Europako hirien sarea osatzen ari gara, industria turistikoari nazioarte mailan aurre eginez"

Nazioarteko Turismoaren Eguna dela eta Bartzelonako Assemblea de Barris per un Turisme Sostenible (ABTS) kolektiboak oharra kaleratu du. Egoera txarra izan arren, ospatzekoak ere badaudela azpimarratu nahi izan dute, tartean Donostiak turismoari aurre egiteko duen herri mugimendua txalotuz.


2017-09-26 | ARGIA
Turismoarekin lotutako protestak izan dira asteburuan Venezian, Palman eta Donostian

Turismoaren gaiak zeresana ematen jarraitzen du. Asteburuan protestak eta mobilizazioak izan dira hainbat lekutan: Venezian (Italia) gurutzontzi handien aurkako No Grandi Navi protesta eta ekimenak egin dituzte bi egunez, Palman (Herrialde Katalanak) "Nahikoa da, honaino heldu gara" manifestazioa eta Donostian hotel baten eraikuntzaren aurka etxebizitza bat okupatu dutela jakinarazi dute.


2017-09-25 | ARGIA
Etxebizitza bat okupatu dute Donostian hotel baten eraikuntzari erresistentzia egiteko

Donostiako Alde Zaharrean hainbat herritarrek etxebizitza bat okupatuta daukate joan den ekainetik, hotel berri baten eraikuntza gelditzen saiatzeko. Larunbatean egindako prentsaurrekoan jakinarazi eta erresistentziarako deia egin dute, nabarmenduz, Udalak ez duela sinatu azken baimena.


2017-09-22 | Xalba Ramirez
Abian da Donostiako Zinemaldi Alternatiboaren bederatzigarren edizioa

Irailaren 25etik 30era egingo dute Donostiako bederatzigarren Zinemaldi Alternatiboa bost gune ezberdinetan. Turistifikazio prozesuak jasan dituzten hiriak, etxebizitza kooperatibak eta jai ereduak izango dituzte aurten hizpide.


Azkenak
EGILEAK
Eguneraketa berriak daude