Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
landareak
Gene Selcov-CC By Sa

Urre koloretan lore da otea, Ulex europaeus. Gure otadi eta otatzetan ezagunena dugun honi ote zuria ere deitzen zaio. Bi subespezie bereizten dira, Ulex europaeus subsp. europaeus eta subsp. latebracteatus. Ez da gurean espezie bakarra, ordea, ez gure paisaia kulturalean, ezta gure kulturaren paisaian ere. Ote beltza ere badugu. Ulex minor edo Ulex gallii, bati zein besteari deitzen zaie beltz.

Baztanen, urre meatzetako lurra urarekin nahasi, ote zarbekin egindako galbahetan iragazi eta urre-pipittak jasotzen zituzten. Baten bat aberastuko zen urre hauen lepotik. Otaka da otearen lepoa, sutarako ederra enborra. Otaxka ere bai, agian... Eta Otalera? Otez egindako narra edo menditik ote sortak etxeratzeko lera, zer ote?

Jende asko aberastu izan du oteak, baita landare jendea ere. Lur azido, lehor eta goseen adierazle da otea; landare gehienak halamoduz iraungo duten lurrak amaren batean bereganatzen ditu. Eta aberastu. Otadiak orbela eta inaurkinak pilatzen ditu eta lurra ongarritze bidean jarri. Beste zuhaixkak eta zuhaitzak sail horietara ekartzeko bidea jartzen du. Eguzki zalea izaki, desagertzeraino egingo du atzera esker txarreko zuhaitzon itzalean. Nekazaritzak utzitako sailak baso natural bihurtzeko berezko bidean, tarteko ekosistema da otatza.

Landutako lur-sailen ongarrigaia ere bada otea. Aizkoraz edo horretarakoxe sortutako makina aproposaz txikitutako otea aziendaren azpietatik ateratako simaur berriarekin nahasten zen. Usteltzen, ontzen utzi eta luarra edo kortaloia egina.

Gosetean aziendak ez dio ote-punttari muzin egingo. Ukuiluetako manjateratan ere ezagutu omen dute ote txikitua. Horregatik deituko ote zaio ganbelari otalakoa? Goiko larreetan elurrak harrapatutako artalderen baten beezeramaileari galdetu beharko... Soroetan otea ereiten ote zen entzun izanaren ustea badut. Ote-sega ere ezaguna da. Mendiko otaka zaharretan ez zuten erabiliko. Soroetako urteko ote gurietan agian...

Urretarako, kortaloitarako, haziendarentzat... ote dohatsua! Lehen eta orain. Lur pobreetan otea bera baino errazago ugaritzen ari diren urrea erosteko dendak, otearen lorearen horiaz margotzen dituzte, adiskidea.


Interésache pola canle: Baso naturalak
2025-01-22 | Julene Flamarique
En marcha o proxecto de declaración do humidal de Errobi como “Reserva Natural Nacional”
O humidal de Lapurdi é fundamental para a supervivencia da biodiversidade. A proposta, que se ampliou no ámbito, inclúe todo o sistema hidráulico da zona de Errobi, como os afluentes de Baiona, Angelu, Basusarri, Milafranga ou o río Aturri de Uztaritze. O proxecto podería... [+]

2023-03-13 | Daniel Hofnung
'Os ríos voadores', protagonistas fundamentais do clima mundial
En caso de escapar da catástrofe climática, non bastará con reducir as concentracións de gas de efecto invernadoiro na atmosfera. Será necesario tamén preservar os bosques e os solos para que a deforestación e a agricultura intensiva non se deterioren, xa que o ciclo da... [+]

Etiopian aspaldiko oihanen azken aleek biziari eusten diote ehunka baselizaren inguruko harresien babesean

Azken mendean Etiopiak galdu ditu antzinako oihanik gehienak, nekazaritzaren, artzaintzaren eta herrialdean laborantza industrial neokolonialak eragindako goseteen presiopean. Alabaina, biodibertsitatez betetako azken baso zatiak geratu dira, fosil gisa, zientoka eliza eta... [+]


2021-03-17 | Naturkon
A mentira dos bosques abandonados

Alguén diría que a selva amazónica é un bosque abandonado? Ou que as zonas protexidas de Costa Rica e Borneo están abandonadas? Declaramos parques naturais porque Pagoeta e Aiako Harria son bosques abandonados? En todas estas zonas atópase o bosque natural ou se está... [+]


A respiración do planeta necesita árbores e bosques nos trópicos e... sobre todo na vella Europa
Ademais de deter a deforestación, a Terra necesita millóns de árbores máis para deter o desmaio do clima, aumentar as choivas e recuperar a biodiversidade. Pero non mires só ás catástrofes da Amazonía ou do Congo ou Indonesia: En Europa temos moito traballo por recuperar... [+]

Estas son as terras que deberiamos protexer para asegurar a biodiversidade e estabilizar o clima
Han mapeado o mundo e agora sabemos con todo detalle que territorio debería protexerse inevitablemente para facer fronte á dobre crise que padecemos: a perda de biodiversidade e a emerxencia climática. Na revista Sciences Advance publicáronse as conclusións do proxecto... [+]

2020-06-30 | ARGIA
As explosións de obras da Supersur danan o palacio do século XVII en Bilbao
As continuas explosións que se están producindo nun túnel de acceso á autoestrada afectaron ás vivendas e ao patrimonio arquitectónico. Os veciños do Val de Bolintxu de Bilbao queixáronse e a plataforma contra a ampliación da Supersur fixo pública a denuncia.

2020-05-07 | Jakoba Errekondo
Sidra Feiticeira

Florece o dente de león (Taraxacum officinale). A maioría floreceron cara a marzo, e algúns poucos florecen aínda máis. E aquí e alá atoparás a súa atractiva flor amarela durante case todo o ano. A súa flor aberta é un sinal de bo tempo. Estendeuse de día e volveuse... [+]


Centro de resistencia do bosque de Hambach en Alemaña
Casetas nas árbores para deter a maior mina ao aire libre de Europa
No oeste de Alemaña, as maiores máquinas automatizadas do mundo (100 metros de altura, 200 metros de longo e 14.000 toneladas) devoran a terra e tras a dixestión expulsan carbón de baixa calidade, listo para ser transportado á central térmica. A mina, que se abriu en 1978,... [+]

2020-02-13 | ARGIA
Unha réplica do bosque de Oma polo seu mal estado
A Deputación Foral de Bizkaia, co beneplácito da familia do artista que pintou o bosque de Ibarrola, anunciou que realizará réplicas de árbores de Ibarrola nas proximidades do bosque actual. De feito, as árbores do bosque orixinal están a morrer, debido á enfermidade da... [+]

2019-12-20 | Jakoba Errekondo
Variedade e diversidade

O día da presentación do libro 111 Hostoz eta Orriz tivemos a oportunidade de coñecer a cultura de Duzunaritz. Un día delicioso para redondear unha serie de celebracións que enchen o século de Argia. Non podo imaxinar un camiño máis bonito que o de ensuciar o calzado... [+]


No monte Jaizkibel, máis claro que nos libros de texto
Os alumnos de Hondarribia axudaron á fecundación das sementes da árbore da maternidade e posteriormente plantáronas en Jaizkibel, para que se recupere aos poucos o seu bosque; tamén realizaron unha espectacular maqueta tridimensional do monte; e os profesores idearon un... [+]

2019-05-24 | Jakoba Errekondo
O paxaro carpinteiro e a galiña anunciando o tempo

Esta mañá o paxaro carpinteiro ha gritado no carballo da casa (Quercus robur). Estivera moito intre e parecía enfadado. A mañá é fermosa, fresca pero alegre, moi clara. Achegámonos aos días máis longos do ano e nótase na luminosidade da mañá. Pero o paxaro... [+]


2019-01-10 | Jakoba Errekondo
No mesmo tronco de árbore e fungo

De todos os xeitos, de boas e de malas formas, dixéronnos que afiamos todas as ameazas, pero a nós dixéronnos cinco. O mundo, o noso mundo está a morrer. O noso estilo de vida é insosteible e insosteible para todos os demais seres vivos aos que lles tocou vivir connosco... [+]


Eguneraketa berriak daude