Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Urtzi Odriozola: "No mundo virtual os vascos merecémonos un recuncho"

  • Nun mundo virtual e globalizado cada vez máis forte, hai quen optou polo funcionamento en eúscaro. Mostra diso é Game Erauntsia, unha comunidade vasca de videoxogos con máis de 260 membros.
Haritz eta Urtzi Odriozola (arg: Dani Blanco)

27 de xaneiro de 2017 - 16:41

Co eúscaro como eixo, organiza campionatos, fai traducións e está afeito dar talleres e conferencias. Pero non é máis fácil entrar na comunidade en castelán que empezar co eúscaro? “Vivimos en eúscaro e así nos gusta o día a día. Doutra banda, o noso obxectivo tamén foi encher un baleiro, pola xustiza social. Do mesmo xeito que na sociedade, no mundo virtual os vascos merecémonos un recuncho, e neste momento non hai unha cultura de videoxogos digna entre os vascos e na comunidade, é necesario empezar a construír esa cultura en grupo de amigos”, sinalou Urtzi Odriozola.

O obxectivo da Game Erauntsia é que cando xoguen con outros membros da rede teñan comunicación en eúscaro, tanto no xogo como nos debates que poidan xurdir posteriormente.

Recoñecéronnos como un mundo masculino e teñen ganas de influír niso. Queren achegar ás mulleres vascas, “porque somos conscientes de que hai na comunidade, aínda que non sexan moitas. É hora de que os vascos empecen a transformar ese mundo erdaldun e masculino”.


Interésache pola canle: ARGIA Sariak
2024-10-14 | ARGIA
Premios Argia 2025: Propón os teus candidatos
O 31 de xaneiro reunirémonos no Palacio Atxega de Usurbil para entregar os Premios Argia. O grupo de traballo de ARGIA está a elaborar unha lista de posibles premiados. Con todo, as propostas dos lectores recibímolas cada ano cos brazos abertos.

Para os que loitaron por sobrevivir
Negocios e intereses nas cabezas dos opresores. Sexa para pisar un pobo, unha lingua, unha cultura, a memoria ou o medio ambiente. Diñeiro, eslamiada. Con todo, nas situacións máis débiles, o pequeno lume da resistencia esperta con frecuencia o movemento da xente que quere... [+]

2024-01-26 | Dani Blanco
GALERÍA FOTOGRÁFICA | Así foron os Premios Argia 2024
Fotografías tomadas por Dani Blanco en Usurbil.

Crónica dos Premios Argia
Observando as novas tradicións

Ion Celestino dicía en ARGIA que o folclore era esa cousa que se cristalizou. E dicía que a tradición é a flor que dá un momento determinado.

Os premios ARGIA convertéronse hoxe nunha “tradición”. Para empezar, e sen pensar demasiado, porque se repartiron por 35... [+]


2024-01-26 | ARGIA
Premio Internet Argia: Gordegia.eus
Gordegia.eus, o arquivo gráfico do barrio donostiarra de Egia recibiu o Premio Argia en internet. O galardón foi concedido por pór a disposición de todos o testemuño da memoria cidadá, e Arkaitz Artola, Juanpe Urrosolo e Fernando Olalde recibiron o recordo de Antton... [+]

2024-01-26 | ARGIA
Premio Argia de Prensa: o Sahara. Un pobo en resistencia
o Sahara. Un pobo na resistencia recibe o premio de prensa de 2024.A autora do libro, Kristina Berasain Tristan, recibiu o premio polo seu esforzo por transmitir aos cidadáns a represión e o entusiasmo pola súa resistencia contra os saharauís.

Eguneraketa berriak daude