Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Premio Argia de Prensa: o Sahara. Un pobo en resistencia

  • o Sahara. Un pobo na resistencia recibe o premio de prensa de 2024.A autora do libro, Kristina Berasain Tristan, recibiu o premio polo seu esforzo por transmitir aos cidadáns a represión e o entusiasmo pola súa resistencia contra os saharauís.
Kristina Berasain Tristan. Dani Blanco / ARGIA CC BY-SA

26 de xaneiro de 2024 - 15:09
Última actualización: 20:52

Por iso premiou ao Sahara. Un pobo na resistencia libro ARGIA:

"Este xornalista decide cumprir o seu soño e conségueo. Durante dúas décadas escribiu sobre a loita dun pobo esquecido e silenciado a nivel internacional e recentemente deu forma de crónica e publicou o libro. O propio xornalista ten como grandes tesouros os testemuños, testemuños duros e duros, narrados por cidadáns que viven en terras ocupadas, liberadas e refuxiadas. É un dos poucos xornalistas que puido traballar no tres campos.

'A través da vida dunha soa persoa pódese escribir a historia dun pobo enteiro', unha frase que lemos a quen vai recibir o premio. Neste traballo relata a represión contra un pobo que foi traizoado unha e outra vez, desde hai medio século até hoxe.

Por traer a primeira liña a loita pola liberación do Sahara Occidental. Cristina Berasain foi galardoada polo seu esforzo por transmitir a represión e o empuxe á resistencia saharauí dando voz á cidadanía".

 

Cristina Berasain agradeceu, entre outras cousas, a ARGIA polo seu libro de crónica "pobos esquecidos": "Hai moitos pobos e conflitos esquecidos no mundo". Aquí as súas palabras:


Interésache pola canle: Argia Sariak 2024
Para os que loitaron por sobrevivir
Negocios e intereses nas cabezas dos opresores. Sexa para pisar un pobo, unha lingua, unha cultura, a memoria ou o medio ambiente. Diñeiro, eslamiada. Con todo, nas situacións máis débiles, o pequeno lume da resistencia esperta con frecuencia o movemento da xente que quere... [+]

Eguneraketa berriak daude