Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Escapar da gaiola

O cuco pon os seus ovos nos niños dos petirrojos. Tras a posta, o cuco non alimenta e crece ao seu cachorro, xa que o petirrojo ocúpase del.

Non se cantos anos de supervivencia teñen os cubos. Sei que o paxaro da nosa casa ten máis de 40 anos e desgraciadamente cada vez canta menos euskera. Para denuncialo, centos de persoas tomaron as rúas de Gasteiz baixo a lema Aldatu Euskararen Alde. A mobilización foi apoiada por axentes e asociacións como ELA, LAB e Steilas, o Consello de Euskalgintza, Euskaltzaleen Topagunea, UEMA, Euskal Herrian Euskaraz, AEK, Ikastolen Elkartea e a Plataforma pola Escola Pública.

As mensaxes foron claros e os destinatarios foron o Goberno Vasco e EITB. Unha vez máis lles pediron políticas firmes centradas no eúscaro. Ademais, os patrocinadores do movemento Aldatu Gidoia lamentaron que tanto o eúscaro como a cultura vasca e os creadores vascos véxanse relegados. Tamén reivindicaron a liberación da servidume de datos de audiencia.

Afortunadamente, temos actores, guionistas e produtores mellor preparados que nunca, e ETB debería ser o niño deses creadores, non a gaiola

Estando o eúscaro en plena fase de supervivencia e revitalización, é fundamental acompañar á televisión pública vasca. Ademais das autoridades con fibra de colágeno máis forte, os consumidores deberiamos tomar a marxe de reflexión. Os contidos producidos en casa foron frecuentemente acusados de pouca calidade. Ás veces, por razóns fundadas, moitas veces demos as costas inxustamente a moitas sesións.

Nestes tempos de invasión de pantallas, ademais, dispomos de plataformas de streaming EITB Á Carta e En Perfecto, que podemos consumir e utilizar en calquera momento e lugar. Afortunadamente, temos actores, guionistas e produtores mellor preparados que nunca, e ETB debería ser o niño deses creadores, non a gaiola. Un niño que nos fai sentir parte do ecosistema mundial, que nos informe tanto de aquí como de alá, que nos eduque e eduque en euskara no camiño cara á normalización, que ofreza oportunidades de traballo dignas aos nosos creadores.

Hai algo que cambiar, hai algo que mellorar, pero neste guión tócanos a todos ser actores.

E deixando ao carón os aspectos ornitolóxicos, no resto seguimos funcionando para sempre, quitándonos o malo, ben. Por unha banda, xa sabedes, e por outro, que queredes dicir? Si non sabedes que preparar para os próximos días, podedes ver Txoriene, Joseba Arguiñano no Office ou a liga de Cociñeiros.

Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora

ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.


Interésache pola canle: Irakurleen gutunak
Rosi Zarra. Os vellos novos?

A Rosa, si, porque así o diciamos os de casa e os amigos. O 30 de xuño vai cumprir 29 anos de vida como consecuencia dunha infección provocada por un pelotazo lanzado a 7-8 metros polos ertzainas. Isto quedou patente na comparecencia ou sesión de traballo celebrada o 26 de... [+]


2024-06-21 | EHU Palestina
UPV/EHU fronte ao xenocidio

Sábese que a empresa CAF de Beasain está a construír un tranvía que conecta os asentamentos ilegais de Xerusalén Este co centro da cidade. O HP desenvolve a tecnoloxía coa que as Forzas de Defensa israelís controlan os movementos dos palestinos nos checkpoint e a... [+]


2024-06-20 | Beñi Agirre
Batalla de Noáin, defensa de Amaiur e Hondarribia

Inmersos na guerra contra os señores e as igrexas comuneiras, en 1521, Castela obtivo a axuda do seu cuñado Enrique de Navarra II.ak, o rei Francisco I de Francia, para recuperar o reino de Navarra invadido, conquistado e ocupado nove anos antes.

Os pais Enrike II.aren, Joan... [+]


Insisto, queren o noso sangue, non a nosa linguaxe

A Asociación de Doantes de Navarra (ADONA) utiliza pouco o eúscaro e úsao mal, como nesta ocasión.

Nos farois colgan unhas bandeirolas nas que se pode ver unha frase en eúscaro sen sentido, na que se pon "día da doazón" e ponse "dáme sangue o día".

Cando se trata mal o... [+]


2024-06-19 | Josu Jimenez Maia
Ruper Ordorika en Villanueva de Arce

A corenta minutos de Pamplona, en Arce, o pequeno pobo de Hiriberri, con dúas ducias de habitantes. Xunto con Ruper Ordorika, Martin Larralde, o vello amigo que nunca falta nas actuacións de Ruper, asistiu á súa actuación. É verdade que tamén apareceron moitas outras... [+]


Eguneraketa berriak daude