Traducido automaticamente do vasco, a tradución pode conter erros. Máis información aquí. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

O monumento a Elkano de Getaria foi colocado ante o concello polos franquistas

  • Os militares españois celebrarán o domingo en Getaria (Gipuzkoa) unha misa en honra a Juan Sebastián Elcano, no marco das protestas cidadás. Elkano é unha persoa á que o nacionalismo español sempre quixo e fiucego. Para que o “fillo predilecto” de Getaria sexa un símbolo que hai que venerar, especialmente o enorme labor dos fascistas non foi inútil. A proba física da morte do mozo atópase ante o Concello de Getaria.
Ezkerrean, gaur egungo irudi bat eta eskuinean, frankismo garaian, herritarrek agur faxista egiten estatuaren inguruan.

05 de xullo de 2019 - 01:14

A praza do Concello é un dos principais puntos de encontro dos e as getariarras, así como o principal centro de iniciativas locais, xunto co frontón. Esta pequena praza chámase Gudarien Enparantza e no seu centro atópase unha estatua de mármore en homenaxe a “Juan-Sebastian de Elcano” (sic).

É un das decenas de lugares e denominacións honoríficas que hai en Getaria para a homenaxe a Elkano, pero é, xunto co monumento, o máis coñecido e significativo de todos. Os amigos da Biblioteca de Getaria repasaron a traxectoria deste Estado e fixérono saber no artigo “Historia non é redonda” da revista Artzape.

Esta estatua de mármore branco foi realizada en 1881 polo escultor Ricardo Bellver, por encargo do entón Ministerio de Relacións Exteriores do Goberno de España, “Ministerio de Ultramar”. O Estado permaneceu en Madrid durante décadas ata que, en 1934, coa Segunda República española en vigor, foi trasladado a Getaria, onde o arquitecto do Concello deste pobo pediu o Estado. Con todo, a súa localización é descoñecida. Non está claro si tivérona gardada nalgún lugar ou a colocaron nalgún outro recuncho de Getaria, pero está demostrado que non a colocaron no actual lugar de honra. Iso porque o mandou a primeira corporación franquista do pobo.

Durante a guerra, o 25 de xullo de 1937, cando Getaria estaba baixo o control fascista, a corporación franquista decidiu: Enviar unha telegrama de adhesión a Francisco Franco con motivo do aniversario da sublevación fascista e xunto con iso, colocar a estatua de mármore de Elcano na praza do pobo. Meu dito meu feito. Foi establecida en agosto e oficialmente inaugurada en setembro, o día que entón se chamaba Cabalgata de Elcano. Hoxe en día denomínase Desembarco de Elcano á homenaxe teatral popular de Elkano que se celebra cada catro anos en Getaria.

O número 349 da revista Jaca Española recolleuno en setembro de 1937 en castelán: “Na ruta imperial española, Getaria é un dos fitos máis importantes. Hoxe, 5 de setembro, celébrase unha cerimonia de simulacro con total solemnidade: A chegada de Juan Sebastián á súa terra natal, entre aplausos e vivas, un paseo en carroza polas rúas do pobo. Cando Getaria únese á heroica fazaña de Elcano e honra cada ano ao mariño nado alí á luz do sol, mantén limpo e vixiado un fito do Imperio español”.

O que puxeron fai 82 anos os fascistas segue no mesmo lugar de honra. E é posible que o domingo a homenaxe que os militares españois deben facer a Elcano sexa debaixo do que se celebra en Madrid.


Interésache pola canle: Faxismoa
2025-05-06 | Antxeta Irratia
O Gaztetxe Lakaxita de Irun denuncia de novo pintadas fascistas
O pasado mes de decembro o gaztetxe tamén denunciou pintadas nazi-fascistas, e nesta ocasión as mensaxes que apareceron este fin de semana nas paredes de Lakaxita foron ameazas como “Stop LGTBI”, “Fóra dexenerados” ou “Non vos deixemos durmir”, xunto cos debuxos... [+]

Pippi Kaltzaluze cumpre 80 anos, revolucionario como sempre
Con motivo do 80 aniversario da primeira edición das historias de Pippi Kaltzaluze, dedicaron un espazo especial á Feira Internacional do Libro Infantil e Xuvenil de Bolonia. Rápida, independente, rebelde, descarada, rebelde, un pouco salvaxe, creadora, valente e alegre, a... [+]

2025-03-17 | Iraitz Amor Pla
Lotu zure txakurrak

Euskal Herriko Mugimendu Feministak aurtengo Martxoak 8ko mobilizazioak "faxismoaren, erreakzionarismoaren eta zapalkuntzaren aurkako aliantzak" ehuntzean ardaztu ditu.

Kepa Kortak Naiz-en idatzitako “Musikariaren jakituria” artikuluan faxismoa definitzeko... [+]


Pintaketa faxistak egin dituzte Maulen aldarri feministen aurka

Martxoak 8an egindako pintaketak gainetik margotu dituzte ikur faxistekin Zuberoako hiriburuan. Horren aurrean elkarretaratzera deitu dute, astelehenean.


2025-03-10 | June Fernández
Celeste Agüero
“Manifestu politiko bat bezain indartsuak dira nirekin daramatzadan kantak eta olerkiak”

Martxoaren 8a Getxo bere bizitokian igaro du: kumbia dekolonial eta antiarrazista topaketa antolatu du Algortako Herriko Tabernan, Abianen, Hija del Nopal DJrekin batera.

Argentinatik Getxora migratu zen Celeste Agüero, kantutegi herrikoi batekin eta poesia xuxurlatzeko... [+]


Eskolak ematen hasi da berriz mezu arrazista eta transfoboengatik ikertutako EHUko irakaslea

Leporaturikoa ez onarturik, eta sare sozialetako kontuak "lapurtu" zizkiotela erranik, salaketa jarri zuen Arabako campuseko Farmazia Fakultateko irakasleak. Gernikako auzitegiak ondorioztatu du ez dagoela modurik frogatzeko mezu horiek berak idatzitakoak diren ala ez.


2025-02-26 | Leire Artola Arin
Martxoak 8
Faxismoa borrokatzeko feminismotik indarrak batzeko deia

Martxoak 8a heltzear da beste urtebetez, eta nahiz eta zenbaitek erabiltzen duten urtean behin beren irudia morez margotzeko soilik, feministek kaleak aldarriz betetzeko baliatzen dute egun seinalatu hau. 2020an, duela bost urte, milaka emakumek elkarrekin oihukatu zuten euren... [+]


2025-02-14 | Gedar
Un home atropelou unha manifestación sindical en Múnic e feriu a polo menos 21 persoas
A través dun vehículo Ver.diren, a Policía mobilizou aos manifestantes que se atopaban nunha protesta pola protesta. Hai poucos días, un supremacista branco asasinou a 11 persoas en Suecia.

Ataques fascistas no Baixo Bidasoa e o Devir Europeo
Os ataques fascistas, xenófobos ou homófobos son cada vez máis frecuentes en Euskal Herria, e a preocupación difundiuse dun lado a outro. O Baixo Bidasoa é un dos territorios que sofre este tipo de ataques, e aí, en concreto, a maioría dos ataques e accións corresponden... [+]

Casco de Alxer: A proba do pasado torturador de Jean-Marie Le Pen
O 7 de xaneiro deste ano Jean-Marie Le Pen pasou o seu último alento aos 96 anos de idade. Aínda que non é habitual que se celebre unha morte, é o que sucedeu para el: miles de cidadáns reuníronse en varias cidades do Estado francés entre foguetes, cantos e botellas de... [+]

2024-12-20 | Gedar
Ataque fascista contra o Gaztetxe Lakaxita de Irun
As pintadas fascistas leváronse a cabo por todo o edificio e polas rúas de Pamplona. Para denunciar a agresión, convocaron unha protesta para o sábado, día 29 de outubro.

2024-12-13 | Leire Ibar
GKS organiza mobilizacións contra a guerra e o fascismo para o 25 de xaneiro
A Coordinadora Xuvenil Socialista organizou mobilizacións en Bilbao e Pamplona/Iruña para denunciar a aposta das autoridades occidentais pola guerra. Por iso, fixo un chamamento á mobilización ante o auxe do fascismo en Cataluña.

O alcalde de Tudela presenta os orzamentos coa canción dun grupo neonazi
O grupo neonazi é Estirpe Imperial, polas letras fascistas e racistas que utilizan o que se fixo popular entre outras cousas.

A UPV/EHU prohibe provisionalmente a impartición de clases ao profesor que difunda "mensaxes fascistas"
A Universidade do País Vasco (UPV/EHU) anunciou que non impartirá docencia polo menos durante unha semana. Centos de estudantes do campus de Leioa denunciaron o enaltecemento do franquismo nas redes sociais e a difusión de mensaxes xenófobas, machistas e homófobos. A UPV/EHU... [+]

Eguneraketa berriak daude