ARGIA.eus

Subscribe
Gift subscription to ARGIA
Society Environment Politics Economy Culture Basque language Feminism Education International Opinion
sunday 01 june 2025
Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa
Euskaraldia

The jewel that Euskaraldia brings us from the town of Artazu

  • The short film "Belarrivals and Ahopresta", shot this spring in the town of Artazu by filmmaker Oskar Alegria under the pretext of the 2025 Euskaraldia, which closed last Sunday, has been put on the web. A rereading of the concepts of ears and mouth and much more, an emotional portrait of a village, its inhabitants and their language.
Sustatu
Artikulu hau CC BY-SA 3.0 lizentziari esker ekarri dugu.
30 May 2025 - 10:46

It is a short film shot in the town of Artazu.It is a town of 124 inhabitants of Mañeruibar, located in the center of Navarra, it is also a municipality.

Oskar Alegria is the author, camera and director of the 10-minute short film. The main protagonists are my friend from Artazu, Uxue Prieto and Manel Senero, but they have collaborated with the coordinator of the Basque Country of Artazu (Enara Txamorro) and other citizens.

Two Navarrese celebrities making a Kameo, we won’t tell you who. See for yourself:

 

Euskaraldia Euskara Nafarroan Artazu
Most read
Using Matomo
#1
Efemeridea: An entrepreneur enters the television program Big Brother asking for the Basque repatriation of Basque prisoners
ARGIA
#2
Urretxuko Kantu Afariak 30 urte
Gattiken Produkzioak
#3
A man kills his 13-year-old daughter and then commits suicide in Bilbao
ARGIA
#4
“Musika da mina kudeatzeko eta kanalizatzeko modu bat”
Olaia L. Garaialde
#5
AHT denounces that the worker killed in Atxondo has been a victim of "greed" by AHT Stop!
Urko Apaolaza Avila
Azoka
You are interested in the channel: Euskaraldia
2025-05-28 | Karmele Gisasola Zenikazelaia
Where am I going to disturb him?

Imagine a sports center swimming pool with six cork hairs. You're standing in front of one of those lines. On the first street you see two old ladies swimming slowly with their boards. On the second street, on the other hand, two young women swim in a better style than the other... [+]

2025-05-26 | Gorka Peñagarikano Goikoetxea
135,000 participants and 7,500 entities participated in the
"It has been an incredible movement that has generated the exercise," said the Basque Language Coordination Committee on the day after eleven days of exercise.
2025-05-16 | ARGIA
In Basque and throughout the year, report in Basque
Euskaraldia, a huge initiative to promote the change of language habits, is underway. Thousands and thousands of citizens have committed themselves to making Basque more present in their daily lives in these eleven days. For many it will be a small step but a great effort, many... [+]
2025-05-15 | ARGIA
The newly launched Euskaraldia wants to regain the illusion
It will be from May 15th to 25th. This is the fourth edition and the organizers aim to make this year more “popular and exciting”. In fact, in the third edition they noticed a decrease, unable to raise their heads from the Basque Language during the pandemic. On Thursday... [+]
2025-05-14 | Urko Apaolaza Avila
Trade union commitment at San Sebastian City Council
“The possibility of working and living in Basque can be guaranteed if there is will”
The five unions (ELA, LAB, CCOO, Erne and ESAN) that make up the Workers’ Committee of the City Council of San Sebastián, have reached an agreement to promote the active participation of workers in the Basque Country and guarantee opportunities to live and work in the Basque... [+]
2025-05-09 | Onintza Irureta Azkune
Patxi Saez Beloki Member of ZirHika
“Even doing Hikaz, you learn by doing”
For the first time in the series, there will be a hike. Eighty-three villages have been registered. The initiative is organized by the ZirHika operative group, which was created last year to promote the Hitano, together with Taupa. We interviewed Patxi Saez Beloki, member of... [+]
2025-04-16 | Onintza Irureta Azkune
Goiatz Urkijo, Coordinator of Euskaraldia
"There is no contradiction between effort and enthusiasm"
We were on the eve of the fourth edition of Euskaraldia with Goiatz Urkijo. In the third, they noticed the downturn; the fact that the second was carried out in the midst of the pandemic did not help much. Their goal is to make this year more popular and exciting. At the moment... [+]
2025-04-04 | ARGIA
83 cities have registered for Euskaraldia Hika
It's a novelty this year. In addition to choosing between the roles of voice and ear, citizens will have the opportunity to participate in Euskaraldia Hika. In villages where the Hitano is not used, the use of both toka and noka will be encouraged, and in villages where the... [+]
2025-03-25 | Euskalerria irratia | Maialen Huarte Arano
Nafarroako Euskaraldiaren hamaikakoa, prest

Euskaraldiaren hamaikakoa aurkeztu dute Nafarroan: Julio Soto bertsolaria, Edurne Pena aktorea, Julen Goldarazena musikaria (Flakofonki), Claudia Rodriguez  Goxuan Saltsan taldeko abeslaria, Eneko Garcia (Albina Stardust), Yasmine Khris Maansri itzultzaile eta kazetaria,... [+]

2025-03-17 | Unai Lomana Uribezubia
Ireki dute Euskaraldian izen emateko epea

Gasteizen egin duten ekitaldian ireki dute izen ematea, laugarren edizioa hasteko bi hilabete falta direla. Erakundeetako ordezkariak, herritarrak eta entitateetako kideak agertu dira, besteak beste. Euskaraldiaren koordinazioa Euskal Herriko erakunde publikoen eta Taupa... [+]

2025-02-24 | Unai Lomana Uribezubia
Euskaraldian hitanoa lantzera deitu dute

Hamahiru ZirHika kide batu dira hitanoaren erabilera aldarrikatzeko eta antolakundearen ekintzen berri emateko. Azalpenak Badihardugu elkarteko Idoia Etxeberria eta Galtzaundiko Uxoa Elustondok egin dituzte. Horiei, Andoni Egaña eta Amaia Agirre bertsolariak eta... [+]

2024-12-21 | Roberto Alkarterri
Moving us?

Euskaraldia comes back. Apparently, it will be in the spring of next year. They have already presented it and the truth is that it has surprised me; not Euskaraldia himself, but his motto: We'll do it by moving around.

The first time I have read or heard it, the title of the... [+]

2024-11-07 | Leire Ibar
They have presented the eleven of Euskaraldia, “for the eleven knows what one is told”
The team of Euskaraldia ambassadors has been made up of Euskaldunes from all corners of Euskal Herria, known for their work in areas such as communication, sport, music or cooking.
2024-10-25 | Leire Ibar
Presented the new edition of Euskaraldia, to be held from 15 to 25 May
Based on the experiences of previous editions, the organizers have proposed the realization of an “Euskaraldia” that exceeds the Euskaraldia. The Navarra Theatre School of Pamplona has presented the fourth edition of Euskaraldia, to be held from 15 to 25 May 2025.
2024-10-11 | Iñaki Alforja | Euskaltzaleen Topagunea
Biziprest
MULTIMEDIA - dokumentala
Eguneraketa berriak daude