Automatically translated from Basque, translation may contain errors. More information here. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

The demand for prisoners' rights will be transferred to the beaches on 6 August

  • Etxerat organizes mobilizations on 15 beaches of Bizkaia, Gipuzkoa and Lapurdi, under the slogan Etxean.

28 July 2023 - 08:45
Last updated: 10:54
Artxiboko irudia.

The association of family and friends of Basque prisoners and refugees Etxerat is calling for an end to violations of the rights of Basque prisoners. “The dispersal of prisoners has ended and the situation has certainly improved, but they are returning to the regressions of grade and the sectors of the National High Court place more obstacles, as revenge outside the current context,” the association said.

Etxerat calls for the application of ordinary legislation to end "violations of rights still applicable to Basque prisoners". They recall the case of former Basque prisoner Sebas Etxaniz, who died at the age of 80 on 22 July, three months after leaving prison. "The long time he has spent in exile and prison has conditioned his death," the association said.

Etxerat joins Ararteko's statement on Nelson Mandela International Day: "The Basque prison administration must consolidate the dignity of the prisoner, reduce prison time and resocialize in the community", in order to protect the rights of prisoners and their families.


You are interested in the channel: Euskal preso politikoak
Ezin dutenen alde, topa

Abenduaren 16tik 18rakoa ASTEBURUA izan du Euskal Herriak aurten, letra larriz, LABAko lagunek haien programazioaren kartelean iragarri zuten gisan. Gertakari historiko pare batekin zuen zita herritar arruntak: bueltan Hertzainak ostiral eta larunbatez BECen, eta Bertsolari... [+]


They celebrate the end of the project cycle 'Bi arnasa'
"The documentary helps alleviate the torture wound in the mother and daughter"
Two respiratory documentaries feature the tortured prisoner Iratxe Sorzabal and his mother. The process begun two years ago has culminated in an act in which the economic benefits obtained have been donated to two associations: Harrera eta Axut! The event had exciting moments... [+]

Request for 54 years ' imprisonment attributed to the organization of prisoners for six persons
The request for imprisonment has been made by the AVT Victims Association, which asks six persons accused of organizing the reception of prisoners to be sentenced to nine years in prison.

Presoen Euskara Irakasleen Taldeak agur esan du

Badira sei-zazpi urte kartzelan dauden presoek euskara ikasteko duten eskubidea bermatzeko helburuarekin, lanean aritu den euskara-irakasleen sare bat: Presoen Euskara Irakasleen Taldea.


2024-04-24 | Estitxu Eizagirre
The book 'Zenbat lo' is presented in Asteasu
The relationship between mothers and daughters crossing the prison walls is transferred to words and images
Nekane Txapartegi, the Swiss jail and her outsider daughter, sends love messages in a thousand ways. This is the story that the book Zenbat has collected from the editorial Txalaparta, in the words of Iraitz Lizarraga and illustrations by Izaro Lizarraga. In the account of the... [+]

Eguneraketa berriak daude