Pólvora, hamburgueses i senyors de Coca-Cola
En el bar Gat de Pamplona es cantava cridant, el famós cant de maledicció de Malinche: "Eta oker horretan, pasako grandesa eman egingo dugu, eta oker horretan tres-cents anys esclaus geratu gara".
Tenir un naixement a Sud-amèrica, especialment a Colòmbia, no és gens còmode, desgraciadament. Jo diria que és com caminar amb els peus cuits i amb sabates estretes. Sobretot si no es tracta de cognoms d'aquí, p. ex.: Gabiria, Ospina, Mendieta, Etxandia, Garai, Aristizabal…
–Dia del descobriment d'Amèrica! –No va ser un descobriment! - Ja estàvem abans! –Trobada entre dues cultures! –No, va ser genocidi! –Dia de la raça! –No, no tenim res a celebrar! –Sí, sí, clar. Dia de la resistència! –La veritat, hem de dignificar als nostres pobles! –Sí, el dia de la resistència indígena.
El procés del colonialisme va començar a Sud-amèrica el 12 d'octubre de 1492, on espanyols i bascos van portar amb si la pólvora i l'ambició. Els indígenes van col·locar plomes, fletxes i or. Conclusió, àmpliament coneguda. Han passat els segles, i encara que reinventem les paraules per a dignificar i reivindicar el genocidi, el trauma és trauma i encara estem segrestats per les petjades del trauma. Però tot segueix igual. Noves maneres d'aconseguir els objectius antics. La dominació continua, depenem dels ianquis, depenem dels europeus, i el procés sistemàtic de mantenir el control militar, polític, econòmic i religiós continua. Una vegada oblidades les nostres llengües, ens van llevar les llums i, cegues en solitud, vam perdre tots els referents, juntament amb les possibilitats de salvar el nostre univers cultural i emocional.
El colonialisme no és una qüestió d'època, sinó que es basa en l'esclavitud i la dominació, valors que alimenten el nostre sistema actual
En el segle XXI encara no sabem què és ser llatinoamericà. No ens ha arribat la lògica del pensament dels nostres avantpassats per a donar un sentit ampli als valors actuals. Quin sistema politicoeconòmic, sexual eròtic-afectiu volem desenvolupar? Com volem organitzar-nos? Quines relacions hem de tenir amb els animals i amb la terra? Sense el patrimoni dels nostres avantpassats no podem entrar en una reflexió honesta per a repensar i reconstruir la nostra realitat. El colonialisme continua com un càncer que ens ha causat metàstasi.
El colonialisme no és una qüestió d'època, sinó que es basa en l'esclavitud i la dominació, valors que alimenten el nostre sistema actual. Així van desenvolupar els estats moderns els senyors colonitzadors. Així va desenvolupar Europa el Renaixement a Itàlia i l'Enciclopedisme a França, explotant la dignitat, l'or i la sang de Sud-amèrica.
Bidali zure iritzi artikuluak iritzia@argia.eus helbide elektronikora
ARGIAk ez du zertan bat etorri artikuluen edukiarekin. Idatzien gehienezko luzera 4.500 karakterekoa da (espazioak barne). Idazkera aldetik gutxieneko zuzentasun bat beharrezkoa da: batetik, ARGIAk ezin du hartu zuzenketa sakona egiteko lanik; bestetik, egitekotan edukia nahi gabe aldatzeko arriskua dago. ARGIAk azaleko zuzenketak edo moldaketak egingo dizkie artikuluei, behar izanez gero.
La nit del 28 d'abril les terrasses de la Rambla Badal de Barcelona estaven repletes, se servien cerveses sense fred, però la gent semblava feliç. “Si la fi del món ha d'arribar, que ens agafi amb alegria”, em deia un veí. Feia més de deu hores que l'electricitat s'havia... [+]
El fantasma de la falta de talent és una de les idees principals que en els últims temps ens volen imposar des d'una perspectiva capitalista hegemònica de l'economia i que tots hem de donar per bona. És un problema artificial, i des d'un punt de vista molt elitista, volen... [+]
Urteak ziren elkar ikusten ez zutela. Kalean elkarrekin topo egiten ez zutela. Egoera kanpotik ikusita, bi ezagun besterik ez ziruditen. Atzean daude, oso atzean, gaztaro hasierako urte bizi haiek, non kuadrilla bereko lagunak ziren. Non eguna eta batez ere gaua konplizitatez... [+]
En aquest moment, i fins al cabell, es pot veure una gran exposició sobre Intel·ligència Artificial en la Galerie nationale du Jeu de Paume de París, amb el títol: El món segons la Intel·ligència Artificial. En aquesta exposició es mostren diverses obres d'art... [+]
El teu no és ecologia, el teu és ideologia!”. Ho han dit el líder de l'oposició espanyola, aquesta vegada amb l'excusa de l'apagada. Què és desdibuixar la paraula ideologia; la transició energètica o la política energètica, com diu la paraula, perquè és pura... [+]
Herriko liburutegian, teknologiaren inguruko espazio ireki batean hartzen dut parte. Aurrekoan, haurrentzako robotika proiektu bat sortzeko Arduino plaka erabiltzen ikasi nahi zuten bi emakume gerturatu ziren, bata programatzailea, bestea ni bezalako kuxkuxeroa. Hirurak jarri... [+]
Un grup d'ertzaines agredeix a dos joves en una perruqueria. Els manifestants han accedit a l'interior del local per a evitar que les càmeres de seguretat del carrer San Francisco filmin els abusos policials, encara que probablement no s'esperava que aquest negoci tingués també... [+]
Després de l'inici de les obres de rehabilitació del Centre d'Acolliment Internacional per a la Protecció en el barri d'Arana de Vitòria-Gasteiz, hem vist la necessitat de tornar a posicionar-nos públicament com a ciutadans ocupats i preocupats, perquè Euskal Herria sigui un... [+]
El president de la Unió Europea, Ursula von der Leyen, ja va informar fa unes setmanes de la necessitat d'una despesa militar de vuit-cents mil milions d'euros. Aquesta despesa està destinada a fer front a una amenaça militar que sofreix Europa, i han coincidit en la necessitat... [+]
Bi toki diferentetan egokitu zait garbiketa egitea aldi berean. Ez garbiketa arrunt bat, baizik eta egunerokoan inguratzen gaituzten paisaiak beste era batean arakatzera behartzen gaituen hori, kanpoko objektu fisikoekin batera norberaren baitako egiturak ere mugiarazten... [+]