Traduït automàticament del basc, la traducció pot contenir errors. Més informació. Elhuyarren itzultzaile automatikoaren logoa

Mamarru Fest: del feminisme als tablados i les consciències

  • El barri ocupat d'Errekaleor acull aquest mes de maig un festival de tres dies de durada. Mamarru Fest vol revolucionar no sols l'escenari, sinó també el propi model de festival. El dissabte 1 de febrer se celebrarà un festival de presentacions en el Gaztetxe de Vitòria-Gasteiz.

28 de gener de 2020 - 14:01
Gasteizko Gaztetxearen aurrean aurkeztu dute jaialdia bere bultzatzaileek.

Diverses dones de Vitòria-Gasteiz relacionades amb la música* han presentat en el Gaztetxe de Vitòria-Gasteiz el festival Mamarru Fest. Els mamarros són éssers “petits i entremaliats” de la mitologia basca, amb els quals s'han relacionat “identitats dissidents i oprimides: Mamarraches, trans, bolleras, subiditas, puticornios, de barriada…” Se celebrarà els dies 8, 9 i 10 de maig en el barri ocupat d'Errekaleor de Vitòria-Gasteiz. Durant tres dies, volen fer un tomb al tradicional model de festival musical, en diferents sentits.

D'una banda, es transformarà el tablado: “Veiem a homes Zis en l'escenari. L'apoderament, la seguretat i l'audàcia que es necessita per a pujar a l'escenari a través de les relacions de poder ha estat en mans d'uns pocs. Estem farts. Fins ara hem estat callats, veient el xou d'uns altres, però això s'ha acabat”. Per a això, davant els “homes cis” faran lloc en l'escenari a “altres subjectes”.

Més enllà de l'escenari

Però l'objectiu és donar la volta a tots els espais i formes del festival, no sols a l'escenari. Especial atenció al consum. Les drogues s'entenen “en el marc d'una estratègia de desmobilització”. Per a evitar el “desfasament” només es vendran “begudes fermentades o casolanes” i, si bé es crea un ambient inadequat, es tancarà la barra. A més, han demanat la col·laboració de totes les persones perquè els espais tancats es converteixin en espais sense espais i han fet una crida a consumir "de manera conscient" si es fa.

“Som el que mengem” diuen els organitzadors del festival. Per això s'intentarà que tots els productes siguin “locals o reciclats”. Han convidat als assistents a “parlar en basc” i han explicat que posaran en marxa diferents protocols davant qualsevol tipus d'agressió.

Festival de presentacions en el Gaztetxe

El Gaztetxe de Vitòria-Gasteiz acollirà la presentació del Mamarru Fest, que se celebrarà el pròxim 1 de febrer. A partir de les 18.00 de la tarda s'oferiran xerrades, concerts, DJs i menjar per a sopar, i aquest dia s'activarà la pàgina web del festival mamarrufesta@riseup.net.

 


T'interessa pel canal: Jaialdiak
Amagoia Gurrutxaga eta Ximun Fuchs:
“Sinpatikoak izaten saiatu gara, baina horrek ez digu funtzionatzen”

Ziburuko Euskal Liburu eta Diskoen Azokak 6. edizioa izango du aurtengoa. Ekainaren 7an egingo da, ohi bezala larunbatez, Baltsan elkarteak eta ARGIA komunikabideak antolatuta. Atarian, sorkuntzaren gibelean dagoenaz mintzatzeko, maiz bistaratua ez den baina zorionez geroz eta... [+]


2025-05-15 | ARGIA
Temps de mercat
El llibre “Biharraren egietan” de Maddi Sarasua, recital poètic en Berttoli d'Urruña el divendres
L'Azoka, que es va posar en marxa amb motiu de la Fira de Ziburu, continua en Ipar Euskal Herria i aquest divendres es podrà gaudir d'un recital de poesia en la societat cultural Berttoli d'Urruña, a les 19.00 hores. El programa està basat en els principis de Biharra, escrit per... [+]

2025-05-13 | ARGIA
La Fira de Ziburu homenatja enguany a Aurelia Arkotxa
El 7 de juny se celebrarà la Fira del Llibre i Disc Basc de Ziburu, organitzada conjuntament per l'associació Baltsan i ARGIA. En aquesta sisena edició, Aurelia Arkotxa serà l'homenatjada i s'ha donat a conèixer un programa molt complet en roda de premsa. Per a ambientar la... [+]

Ziburuko azoka - Azokaroa
“Azoka hedatzen ari gara, baina gure neurrian, era kontrolatuan”

2019an hasi zen Ziburuko azoka eguneko ekitaldi gisa, baina azken urteetan azoka egunaz aparteko ekitaldiak antolatu izan dira inguruko herrietan ere: Azokaroa da. Ladix Arrosagarai Baltsan elkarteko kidearekin mintzatu gara Azokaroaren nondik norakoez.


2025-04-28 | ARGIA
La presentació del llibre "Hetero" d'Uxue Alberdi donarà inici a la Fira
La 6a edició de la Fira del Llibre i Disc de Ziburu se celebrarà el pròxim 7 de juny. Amb l'objectiu d'ambientar i donar a conèixer l'impacte de la fira als pobles de voltant, durant les últimes setmanes s'han organitzat sis activitats culturals en col·laboració amb... [+]

La 42 edició de Sarako Idazleen Biltzarra ha reunit nombrosos escriptors i lectors bascos
Els lectors que han acudit a l'exposició han tingut dos dies d'activitats: una fira de llibres, espectacles, tallers i taules rodones, entre altres. La coordinadora, Maider Elcano, considera que la força del Congrés radica en el fet que és "un espai obert" que dona cabuda a... [+]

L'Azoka: sis activitats culturals a les portes de la 6a Fira de Ziburu
A partir del 30 d'abril es podran veure les primeres pinzellades d'Azoka en diferents punts d'Ipar Euskal Herria. Uxue Alberdi presentés el llibre Hetero, Maialen Lujanbio ofrecera el recital de receptes i Maddi Sarasua presentés el llibre amb l'ajuda de familiars i amics. La 6a... [+]

Al juny se celebra el 20 aniversari del campionat de futbol 7 d'Hendaia solidari de presos polítics
La vintena edició se celebrarà el 14 de juny i comptarà amb un ampli programa de partits de futbol, menjars i concerts. Durant 20 anys se celebrarà el dia sota el lema "solidaritat amb els presos", i s'han anunciat actes "especials".

Com crear un criminal (i per què no són criminals d'Aroztegi)
La setmana de la novel·la negra basca s'ha celebrat a Baztan del 20 al 26 d'aquest mes. Entre presentacions de llibres, tertúlies i altres actes, la taula rodona del matí del dissabte ha despertat una gran expectació. De fet, amb l'excusa de la novel·la negra, també s'ha... [+]

2025-01-09 | Estitxu Eizagirre
Sumant una iniciativa, aquestes són les nou places de llibres i discos en basc per a enguany.
Qui vulgui conèixer les novetats de la cultura basca i comprar directament a autors i editorials, té al llarg de l'any diverses fires i iniciatives. Alguns tenen una tradició de molts anys i altres són més recents; molts d'ells són temàtics i altres generalitzats... [+]

Paula Estévez
"La imatge sempre ha quedat relegada a Euskal Herria"
Sovint, dibuixants i il·lustradors viuen de mil treballs. És conegut aquest aspecte del sector. Sobretot el que es pot dir precarietat, també invisibilització. Paula Estévez (Donostia-Sant Sebastià, 1984), per exemple, ha estat present en ARGIA durant els últims cinc... [+]

Eguneraketa berriak daude